Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 29102
Authors	João I, 10. Rei de Portugal
Titles	Carta para Afonso Lopes, contador em Lisboa, mandando que os seus privilégios de contador fossem guardados apesar de ele, por dores, não servir contiuadamente na sua coudelaria Carta a Afonso Lopes, de roboração da licença para servir espaçadamente o seu ofício
Date / Place	escrito/a Lisboa 1404-05-02
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Destinatário/a: Lopo Afonso da Costa, tabelião em Lisboa [1393-12-11 - 1411 a quo] Tabelião / Escrivão: Fernão Lopes, tabelião (1404 ca. - 1437 a quo)
Associated Texts	Relacionado com texid 29087 João I, 10. Rei de Portugal, Carta dando a Afonso Lopes, contador em Lisboa, licença, por dores, de não ir servir nos Contos, escrito/a 1402-01-03 Relacionado com texid 29088 João I, 10. Rei de Portugal, Carta para Afonso Lopes, contador em Lisboa, mandando que os seus privilégios de contador fossem guardados apesar de ele, por dores, não servir continuadamente na sua coudelaria, escrito/a 1401-12-12
Subject	Contador - Contadores - Contadoria [Cartas de]
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 48047
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846)
Copied	1388 - 1432
Location in witness	f. 43r
Title(s)	João I, 10. Rei de Portugal, Carta para Afonso Lopes, contador em Lisboa, mandando que os seus privilégios de contador fossem guardados apesar de ele, por dores, não servir contiuadamente na sua coudelaria, escrito/a 1404-05-02
Incipit & Explicits	texto: [ 43r] sabede que affomso lopez nosso contador em eses contos nos mostrou hũa carta … [ 43r] … que el nom aia rrazom de o nos sobrello mais tornar agrauar se vnde al nom façades.
References	Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 1. Livro dos Registos 240-41 , n. 197
Record Status	Created 2019-02-28 Updated 2023-06-12