 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 28334 |
| Authors | Fernando I, 9. Rei de Portugal |
| Titles | Carta, para Gomes Martins, corregedor de Lisboa e o Concelho da dita cidade, que limita o número de tabeliães na dita cidade a não ser mais de 21 (metade do número existente, grande parte dos quais não sabem os procedimentos do seu ofício) e estipula exames para o tabeliao efetuados na presença dos vereadores da cidade |
| Date / Place | escrito/a Leiria 1376-11-24 |
| Associated Persons | Destinatário/a: Gomes Martins, corregedor de Lisboa [1376 ca.] Tabelião / Escrivão: Estêvão Domingues, tabelião (1378 ca. - 1392 a quo) |
| Subject | Lisboa Administração Civil Tabelião - Tabeliães - Tabeliado [Cartas de] Burocracia da escrita (escrivães - notários - tabeliães) |
| Number of Witnesses | 4 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 30714 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Livro 2 de D. Fernando, doc. 12 (BITAGAP manid 5840) |
| Copied | Leiria: Estêvão Domingues, 1376-11-24 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta, para Gomes Martins, corregedor de Lisboa e o Concelho da dita cidade, que limita o número de tabeliães na dita cidade a não ser mais de 21 (metade do número existente, grande parte dos quais não sabem os procedimentos do seu ofício) e estipula exames para o tabeliao efetuados na presença dos vereadores da cidade, escrito/a 1376-11-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Sabede q̃ o Conçelho ⁊ homees boõs deſſa Çidade Nos Enviarom Diz̃ … [ 1r] … ſſm os q̃ maijs ꝑteeçeᵵes fforẽ ꝑa aũem os ᵭctos offiçios Vm̃ all nõ ffaçades. |
| References | Transcrição em: Nunes (1969), Álbum de Paleografia Portuguesa 1:36 , n. 29 Lisboa. Câmara Municipal (1949), Livro I de Místicos. Livro II del Rei Dom Fernando 193-94 |
| Note | O link ao texid 28834 substitui o texid 14857 que foi suprimido. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 30711 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Livro 2 de D. Fernando, doc. 9 (BITAGAP manid 3872) |
| Copied | Lisboa: Rui Peres, 1433-11-16 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta, para Gomes Martins, corregedor de Lisboa e o Concelho da dita cidade, que limita o número de tabeliães na dita cidade a não ser mais de 21 (metade do número existente, grande parte dos quais não sabem os procedimentos do seu ofício) e estipula exames para o tabeliao efetuados na presença dos vereadores da cidade, escrito/a 1376-11-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] sabede que o Conçelho e homens boos dessa çidade nos enviarom dizer … [ 1r] … os que mais perteçentes forem pera averem os dittos ofiçios he al nom façades. |
| Associated Persons | Traslado inserido em traslado (Lisboa) por: Rui Peres, tabelião (1433 ca.) ( 1433-11-16) |
| References | Lisboa. Câmara Municipal (1949), Livro I de Místicos. Livro II del Rei Dom Fernando 184-85 |
| Note | O link ao texid 28334 substitui o texid 14857 que foi suprimido. |
| ID no. of Witness | 3 cnum 47251 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Livro dos Pregos (BITAGAP manid 2302) |
| Copied | 1548 a quo |
| Location in witness | f. 80v [doc. 80] |
| Title(s) | Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta, para Gomes Martins, corregedor de Lisboa e o Concelho da dita cidade, que limita o número de tabeliães na dita cidade a não ser mais de 21 (metade do número existente, grande parte dos quais não sabem os procedimentos do seu ofício) e estipula exames para o tabeliao efetuados na presença dos vereadores da cidade, escrito/a 1376-11-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 80v] ſſabede q̃ o concelho ⁊ homeens boons deſſa cidade nos emjarom diz̃ … [ 80v] … ſe, ps q̃ mais ꝑteceentes forem ꝑa auerẽ os ᵭtos oficios Vñ al nom façades. |
| References | Referido em: Cunha et al. (2018), “Se o auees por ydoneo e perteencente. A propósito da atividade dos tabeliães de Lisboa nos séculos XIV
e XV”, Cadernos do Arquivo Municipal. 2a série 10:136 [nota 44] Transcrição em: Viegas et al. (2016), Livro dos Pregos. Estudo introdutório, transcrição paleográfica, sumários e índices 158 , n. 80 Catalogado em: Martins et al. (2009), Documentos de D. Fernando (1367-1383) - Catálogo 7 , n. 26 |
| Note | Código de referência: PT/AMLSB/CMLSBAH/CHR/0447/0080. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 53576 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, BL.-2.A.004.04.02 [Cópia do Livro I de Confirmações de D. Henrique até Filipe II] (BITAGAP manid 5371) |
| Copied | 1769 |
| Location in witness | f. 92r-v |
| Title(s) | Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta, para Gomes Martins, corregedor de Lisboa e o Concelho da dita cidade, que limita o número de tabeliães na dita cidade a não ser mais de 21 (metade do número existente, grande parte dos quais não sabem os procedimentos do seu ofício) e estipula exames para o tabeliao efetuados na presença dos vereadores da cidade, escrito/a 1376-11-24 | Record Status |
Created 2019-01-07 Updated 2021-03-16 |