Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 26391
Authors	Bonifatius IX, Papa
Titles	Bulla: Divina disponente clementia Bula de dispensa dada a João I dos seus votos como Mestre da Ordem de Avis para ser rei de Portugal, o seu casamento com D. Filipa de Lencastre e a legitimação dos seus filhos
Date / Place	escrito/a Roma 1391-01-27
Language	Português Latim (orig.)
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Tradutor(a): Fernão Lopes, cronista-mor Refere: João I (D.), 10. Rei de Portugal [1385] Refere: Juan I, Rei de Leão e Castela [1379-05-29 - 1390-10-29] Refere: Filipa de Lancastre (D.), Rainha de Portugal [1387-02-02 - 1415-07-19] Refere: Urbanus VI, Papa [1378-04-08 - 1389-10-15] Refere: Clemens VII, antipapa Avinhão [1378-09-20 - 1394-09-16] Refere: Pedro I (D.) o Justiceiro, 8. Rei de Portugal [1357-08-05] Refere: Fernando I (D.) o Formoso, 9. Rei de Portugal [1367]
References (most recent first)	Referido em: Santos (2015), “A sociologia da respresentação político-diplomática no Portugal de D. João I”, 96, 390 Referido em: Coelho (2005), D. João I, o que re-colheu ‘Boa Memória' 88i-89 Referido em: Básio (1959), “Influência do cisma castelhano na solução da crise nacional de 1385”, Lusitania Sacra 110-11 Referido em: Caetano (1985), A Crise Nacional de 1383-1385: Subsídios para os seu estudo 48
Subject	Legitimação - Legitimações [Cartas de]
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 45157
City, library, collection & call number	London: The British Library, Add MS 20946 (BITAGAP manid 1083)
Copied	1475 - 1525
Location in witness	ff. 268v-269v
Title(s)	Bonifatius IX, Papa, Bula de dispensa dada a João I dos seus votos como Mestre da Ordem de Avis para ser rei de Portugal, o seu casamento com D. Filipa de Lencastre e a legitimação dos seus filhos (tr. Fernão Lopes, cronista-mor), escrito/a 1391-01-27 Capítulo 125
Incipit & Explicits	introdução: [ 268v] Boniffaçio bispo seruo dos seruos de Deus saudação: [ 268v] a todos aquelles que estas leteras virem e esguardar quj serem saude e apostollicall bemçom texto: [ 268v] Porque de boa razom pertençe e aa honestidade conuem … [ 269v] … saiba que na jra e maldiçam de todo poderoso Deus e dos bemauenturados apostolos Pedro e Paulo emcorera.
References	Edição em: Lopes et al. (1977), Cronica del Rei Dom Joham I de boa memoria e dos Reis de Portugal o decimo. Parte Segunda 256-58
Record Status	Created 2018-08-01 Updated 2023-01-19