 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 2620 |
| Authors | Simão de Sousa |
| Incipit & Explicits | texto: Senhora que aqui vejais [D 584 -14] |
| Text Type: | Poesia |
| Associated Persons | Feita a: Guiomar de Meneses (D.) (Nascimento 1487 ca.) |
| Associated Texts | Glosa (poética) de: texid 2607 Simão de Sousa, “Vossa graça e parecer [D 584 -01]” (tr. Guiomar de Meneses) |
| Subject | Poesia - Incipit Poesia - Após 1350 - Colecções - Cancioneiro Geral |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 3462 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Res. 110 A (BITAGAP manid 1013) |
| Imprint | Almeirim/Lisboa: Hermann von Kempen, 1516-09-28 |
| Location in witness | f. 154r |
| Title(s) | Simão de Sousa, “Senhora que aqui vejais [D 584 -14]” (tr. Guiomar de Meneses) Cabo de symão de sousa |
| Incipit & Explicits | texto: Senhora qu'aquy vejays |
| Poetic Stanza | 1 x 8 |
| References | Resende et al. (1990-2003), Cancioneiro Geral 3:192-93 , n. 584 (n) Resende et al. (1973-74), Cancioneiro Geral 2:91 , n. 584 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 51401 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 13467 (BITAGAP manid 7247) |
| Copied | 1776 ? - 1800 ? |
| Location in witness | f. 39r |
| Title(s) | Simão de Sousa, “Senhora que aqui vejais [D 584 -14]” (tr. Guiomar de Meneses) Cabo e fym ao ryfam pelo mesmo symão de souza, 39r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 39r] Senhora qu'aquy vejays … [ 39r] … Que vos soubeess'entender. |
| Note | No f. 39v vem um texto em castelhano de Simão da Silveira a Lopo Furtado "que mandou de castela hyndo de quaa hũ vilancete aa senhora dona joana manuel", com "rifam de lopo furtado" que começa "De la tierra donde vine". | Record Status |
Created 1989-04-04 Updated 2017-08-06 |