 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITAGAP cnum 25426 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 12070 Diego de Valera. Espelho da verdadeira nobreza Prólogo |
| Language | português |
| Date | escrito/a 1441 ca. ? |
| City, library, collection, & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto ( Fundo Azevedo:), M-FA-80 | Olim Aze. 80 | Olim N. 275 |
| Copied | 1576 - 1600 |
| Location in witness | f. 2r-v |
| Incipits & Explicits in witness | prólogo: [ 2r] Como Em soo me achasse E pomto menos aRedado da vida cruel ou actiua … [ 2v] … aceptamdo a de mỹ que muyto deseio de vos servir. |
| References (Most recent first) | Rodrigues et al. (1931), Tratado Geral de nobreza por António Rodrigues, principal Rei de Armas ‘Portugal' de D. Manuel I 3 |
| Note | Parece ser uma versão (ligeiramente modernizada, 1521 ad quem) de uma traducção medieval, feita ao mesmo tempo que a tradução do Ceremonial de Príncipes de Diego de Valera. Cf. Texid 7336. | Record Status |
Created 2009-12-14 Updated 2014-12-23 |