 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 24554 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano] |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1310-05-24 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Afonso Martins, tabelião (1282 ca. - 1319 a quo) |
| Associated Texts | texid 24541 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de disposição do aproveitamento da lezíria de Toureira do Mosteiro de Odivelas [remediar os danos dos gados do lavrador da dita lezíria], escrito/a 1379-11-08 |
| Subject | Odivelas: Mosteiro de São Dinis (OCist) Lezíria da Toureira (lezíria) Administração Eclesiástica Privilégios - Foros - Usos e Costumes Lezíria - Lezírias |
| Number of Witnesses | 6 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 54568 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 29 (BITAGAP manid 7886) |
| Location in witness | f. 64 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 64r] Sabede que eu dey ao meu Moesteyro de San Dens d'Odivelas … [ 64r] … que o [corregam come] de vizinho a vizinho. |
| References | Transcrição em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20 |
| Note | Pergaminho original e muito mau estaudo (Gomes et al., 2021). |
| ID no. of Witness | 2 cnum 54570 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 1 (BITAGAP manid 3395) |
| Location in witness | f. 56 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 54571 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 1 (BITAGAP manid 3395) |
| Location in witness | f. 18r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 54572 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 1 (BITAGAP manid 3395) |
| Location in witness | f. 149r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 149r] ſabede que eu dey ao meu moeſteyro de ſam dinis d'odiuellas a minha lezira da toureira … [ 149r] … mando que o corregua como de vizinho a uezinho. |
| References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 54569 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 2 (BITAGAP manid 7798) |
| Copied | 1295 - 1718 |
| Location in witness | f. 8 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 10 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 42623 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João II, liv. 8 (BITAGAP manid 2119) |
| Copied | 1486 ca. - 1500 |
| Location in witness | ff. 155v-156r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano], escrito/a 1310-05-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 155v] Sabede que eu dei ao meu mosteiro de S. Dinis d'odivelas a minha lezira da Toureira … [ 156r] … E em testemunho desto dei esta carta ao dito mosteiro. | Record Status |
Created 2017-12-24 Updated 2023-09-06 |