![]() Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 24533 |
Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
Titles | Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão) |
Date / Place | escrito/a Lisboa 1306-08-24 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatário/a: Constança Fernandes (D.), Abadessa do Mosteiro de São Dinis (OCist) (1306 ca.) Tabelião / Escrivão: Afonso Raimundo, tabelião (1304 ca. - 1321 a quo) |
Associated Texts | texid 24546 Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Carta confirmando e renovando as disposições de duas cartas de D. Dinis (1306) para o Mosteiro de Odivelas, a que doava a lezíria de Toureira e a em que recebeu o dito Mosteiro na sua guarda e encomenda, escrito/a 1341-08-22 |
Subject | Odivelas: Mosteiro de São Dinis (OCist) Lezíria da Toureira Lezíria - Lezírias Administração Civil |
Number of Witnesses | 7 |
ID no. of Witness | 1 cnum 54537 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 29 (BITAGAP manid 7886) |
Location in witness | f. 63 |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
Incipit & Explicits | invocação:
[ 63r]
En nome de Deus Amen. texto I: [ 63r] Sabham quantos esta carta virem cõmo eu Don Denis … [ 63r] … e a minha pera todo senpre. |
References | Transcrito em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 |
ID no. of Witness | 2 cnum 54545 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 29 (BITAGAP manid 7886) |
Location in witness | f. 65r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
Incipit & Explicits | invocação:
[ 65r]
En no nome de deus amem. texto: [ 65r] Sabham quantos esta carta virem … [ 65r] … e a minha pera todo senpre. |
References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 Transcrito em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 149-50 , n. 11 |
ID no. of Witness | 3 cnum 54546 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 1 (BITAGAP manid 3395) |
Location in witness | f. 17r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 |
ID no. of Witness | 4 cnum 54547 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 29 (BITAGAP manid 7886) |
Location in witness | f. 49 |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 |
ID no. of Witness | 5 cnum 54538 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
Copied | 1401 - 1500 |
Location in witness | f. 52r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
Incipit & Explicits | invocação:
[ 52r]
En none [sic] de Deus amen. texto: [ 52r] Sabham quantos esta carta virem cõmo eu don Denis … [ 52v] … e a mynha pera todo senpre. |
References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 Transcrito em: Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 1) 436-47 , n. 273 Transcrito em: Rossi Vairo (2014), “D. Dinis del Portogallo e Isabel d'Aragona in vita e in morte. Creazione e trasmissione della memoria nel contesto storico e artistico europeo”, 409-10 , n. V |
ID no. of Witness | 6 cnum 42599 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João II, liv. 8 (BITAGAP manid 2119) |
Copied | 1486 ca. - 1500 |
Location in witness | f. 155r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
Incipit & Explicits | texto: [ 155r] Saibam quantos esta carta virem como eu dom Donis … [ 155v] … dou ende esta minha carta selada com meu selo de chumbo ao dito meu mosteiro e a abadessa e convento sobreditos. |
Associated Texts | Traslado inserido em texid 24531 João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável e de confirmação de 27 cartas (1295-1451), de doações, privilégios, liberdades, graças, mercês, de administração do convento e Mosteiro de Olivelas, escrito/a 1486-12-28 |
ID no. of Witness | 7 cnum 54548 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 19 [Estremadura, 3] (BITAGAP manid 2112) |
Copied | 1501 - 1525 |
Location in witness | f. 147v-148r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão), escrito/a 1306-08-24 |
Incipit & Explicits | invocação:
[ 147v]
Em nome de ᵭs amen. texto: [ 147v] Saibam quantos eſta carta virem … [ 148r] … ⁊ a minha pera todo ſenpr̃. |
References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10 | Record Status |
Created 2017-12-23 Updated 2023-05-27 |