![]() Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 24387 |
Authors | Fernando I, 9. Rei de Portugal |
Titles | Carta de mercê a Gonçalo Anes, corretor, do ofício de fretador das naves, barcas e quaisquer outros navios que o rei tem ou venha a ter, nos mesmos termos em que já o são Pedro Afonso e João Domingues, fretadores [não deveria fretar outros navios em Lisboa enquanto os do rei o não forem] |
Date / Place | escrito/a Rio Maior 1382-12-04 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatário/a: Goçalo Anes, fretador Lisboa (1382 ca.) Tabelião / Escrivão: Afonso Vicente, tabelião (1382 ca. - 1383 a quo) Refere: Pedro Afonso, fretador Lisboa (1382 ca.) Refere: João Domingues, fretador Lisboa (1382 ca.) |
References (most recent first) | Referido em: Ferreira (2015), “De Lisboa rumo ao reino: fretamentos marítimos e fretadores nos séculos XIV e XV”, População e Sociedade 23:82, 85 Referido em: Barata (1998), Navegação, Comércio e Relações Políticas: os Portugueses no Mediterrâneo Ocidental (1385-1466) 281, 290 |
Subject | Economia - Mercadores portugueses - Frota Mercante |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 42386 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 3 (BITAGAP manid 3894) |
Location in witness | f. 32v |
Title(s) | Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de mercê a Gonçalo Anes, corretor, do ofício de fretador das naves, barcas e quaisquer outros navios que o rei tem ou venha a ter, nos mesmos termos em que já o são Pedro Afonso e João Domingues, fretadores [não deveria fretar outros navios em Lisboa enquanto os do rei o não forem], escrito/a 1382-12-04 |
Incipit & Explicits | texto: [ 32v] sabede que nos querendo fazer [graça] e merçee A Gonçalle'anes Corretor … [ 32v] … Ataa que elles seiam ffretados vumde uos e elles all nõ façades. |
References | Transcrito em: Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:180-81 , n. 154 Transcrito em: Sá (1899-1900), Frei Gonçalo Velho 1:559-60 , n. DCCXLIV |
Note | No que respeita a data da carta, a cópia oferece uma leitura defeituosa do mes: "iiij dias de | deuenbro". Devia dizer "dezembro". A transcrição em Marques, Descobrimentos Portugueses…, interpreta mal o mes como novembro (vol. 1, pp. 180-81). | Record Status |
Created 2017-12-08 Updated 2017-12-10 |