Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 2125
City and Library Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number Ordem de Cristo e Convento de Tomar: Ordem de Cristo e Convento de Tomar, liv. 233 | Código de Referência PT/TT/OCCT/A/007/0233 | Microfilme mf. 297/R
Copied João da Costa, 1493 a quo - 1506-12-12 ad quem

External description
Writing surface Pergaminho
Format fólio
Leaf Analysis ff.: 278
Size folha 550 × 430 mm
Hand gótica
Condition muito danificado
References (most recent first) Cepeda et al. (2001), Inventário dos Códices Iluminados até 1500. Vol. 2 - Distritos de Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Évora, Coimbra, Leiria, Portalegre, Porto, Setúbal, Viana do Castelo e Viseu. Apêndice do Distrito de Lisboa 247 , n. 481
Farinha et al. (1997), Mesa da Consciência e Ordens 229
Dinis (1960), Estudos Henriquinos, I 147-51
Dinis (1945), “O testamento do Infante D. Henrique num livro do uso de Fr. Antão Gonçalves, de 1461”, Biblos 21:42-44
Subject Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4251197 descrição e digitalização visto 2018-05-22

Internal Description
Number of texts in volume: 19
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 29627
Location in volume f. 145v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13443
João I, 10. Rei de Portugal. Privilégios dos moradores de Fonte Arcada [isentos de pagarem portagem na cidade do Porto]
Date escrito/a 1398-02-04
Title(s) in witness Da portajẽ de fontarcada, 145v
Incipits & explicits in MS texto: [ 145v] Sabede q̃ ho meestre de xp̃os nos disse q̃ hos moradores da sua baylia de fonte arcada … [ 145v] … q̃ o dito meestre nõ aja razõ de a nos mais tornar sobre ello E al nõ façades.
Specific witness ID no. 2 BITAGAP cnum 29628
Location in volume f. 147r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14235
Duarte, 11. Rei de Portugal. Alvará proibindo a construção de qualquer estacada nem canal de novo no rio do Tejo abaixo do canal do Ródão do infante D. Henrique a fim de reter o peixe
Date escrito/a 1438-09-25
Title(s) in witness q̃ se nõ faça estacada nẽ canal nouo a par do Rodom, 147r
Incipits & explicits in MS texto: [ 147r] Mandamosuos q̃nom consentaaes a nẽhuma p̃ssoa de qualq̃r estado … [ 147v] … sem outro nenhũu enbargo E al nõ façades.
Specific witness ID no. 3 BITAGAP cnum 29629
Location in volume f. 148v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14236
João I, 10. Rei de Portugal. Carta proibindo a construção de qualquer estacada nem canal de novo no rio do Tejo abaixo do canal do Ródão do infante D. Henrique a fim de reter o peixe
Date escrito/a
Title(s) in witness q̃ nõ se saca estacada nẽ canal nouo a par do rodõ, 148v
Incipits & explicits in MS texto: [ 148v] fazemos sab~r q̃ ho jfante dom anrriq̃ meu filho nos enuiou dizer q̃ tem hũu seu canal no rodã … [ 148v] … pella guisa q̃ p̃ nos he contheudo Honde al nõ façades.
Specific witness ID no. 4 BITAGAP cnum 29335
Location in volume f. 162r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13437
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação das ilhas de São Miguel e de Santa Maria à Ordem de Cristo
Date escrito/a 1460-09-18
Title(s) in witness Doacõ das jlhas de sam Miguel e santa maria, 162r
Incipits & explicits in MS texto: [ 162r] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem q̃ esguardando eu ho muyto bem q̃ recebi da ᵭca hordem … [ 162v] … por sempre mandarem asy dizer a dicta miss [sic] como ᵭco he.
Specific witness ID no. 5 BITAGAP cnum 29231
Location in volume ff. 162v-163r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14085
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem
Date escrito/a 1460-09-18
Title(s) in witness Doacom das jlhas ᵵceyra e g̃çiosa ao jfante dõ fernãdo que os aja e ha spiritualidade aa hordem, 162v
Incipits & explicits in MS texto: [ 162v] faco [sic sab~r aos q̃esta minha carta virẽ q̃ eu dey ao sñor jfante dom fernando … [ 163r] … lhes praza mandarẽ sempr̃ asy guardar e comprir todo ho suso dicto.
References (most recent first) Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457
Specific witness ID no. 6 BITAGAP cnum 29630
Location in volume f. 163r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13425
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária pela qual concede a D. Afonso V as ilhas de São Luís (Pico), São Dinis (Faial), S. Jorge, Santo Tomás (Flores) e Santa Iria (Corvo)
Date escrito/a 1460-09-18
Title(s) in witness Doacom das ilhas do cabo ṽde [sic] p̃ ho jfante dõ Anrriq̃ a elrrey [e] ha sp̃ualidade aa hordem, 163r
Incipits & explicits in MS texto: [ 163r] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem que eu dou e faco seruico [sic] a elrey dom afonso … [ 163v] … lhes praza mandarem asy guardar e comp̃r todo ho suso ᵭcto.
Specific witness ID no. 7 BITAGAP cnum 29233
Location in volume ff. 163v-164v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14045
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da igreja de Santa Maria de África (Ceuta) à Ordem de Cristo
Date escrito/a 1460-09-19
Title(s) in witness Doacõ de santa ma d'africa e de s̃ta ma da m̃ia d'alcacer de outras egreias, 163v
Incipits & explicits in MS texto: [ 163v] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem q̃ quando ho muyto poderoso excelente e de g̃nde memoria elrey dom Joham … [ 164v] … dos mestre e goũnadores da ᵭcta hordem q̃ despois de mỹ vierẽ.
References (most recent first) Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:584 , n. 458
Specific witness ID no. 8 BITAGAP cnum 29638
Location in volume f. 165r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14095
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da espiritualidade da Vila do Infante (Sagres), no cabo de Terçanabal, e das suas igrejas à Ordem de Cristo
Date escrito/a 1460-09-19
Title(s) in witness Doacom da villa do jfante a elrrey e ha sp̃ualidade da hordem., 165r
Incipits & explicits in MS texto: [ 165r] […] minha carta uirem q̃esgu[…] … [ 165v] … […] ho pr̃ nr̃[…] [.]uelles por que […] rogo e […] [.]da
Specific witness ID no. 9 BITAGAP cnum 29639
Location in volume f. 166r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 12952
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da cadeira de Prima de Teologia da Universidade de Lisboa (doze marcos de prata)
Date escrito/a 1460-09-22
Incipits & explicits in MS texto: [ 166r] faco saber aos q̃ esta minha carta uirẽ q̃ esguard[.] […] … [ 166v] … […] aqui he contheudo.
Specific witness ID no. 10 BITAGAP cnum 29640
Location in volume ff. 166v-167r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14092
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária doando a renda da feira de Viseu à Sé da cidade
Date escrito/a 1460-09-22
Incipits & explicits in MS texto: [ 167r] […] clerigo que ha disser me encomendara a ᵭs pella guisa suso ᵭca … [ 167r] … asy em minha uida como despois de minha morte.
Specific witness ID no. 11 BITAGAP cnum 29641
Location in volume f. 167r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14096
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária aos mestres e governadores que lhe sucederem na chefia da Ordem de Cristo, ordenando certos sufrágios por si, pelos freires da Ordem e pelas pessoas da sua obrigação
Date escrito/a 1460-09-30
Title(s) in witness Doaçom de sete marcos de p̃ta q̃ haa de auer ho comẽdador de tom̃ polla p̃ueedoria das capeelas do ifante dõ a, 167r
Incipits & explicits in MS texto: [ 167r] faco saber a todollos meestres ou goũnadores q̃despois de mỹ forem da dicta hordem … [ 167v] … que elles hordenarem hos outros meesᵵs e gouernadores que despois delles ueerẽ.
Specific witness ID no. 12 BITAGAP cnum 29642
Location in volume ff. 167v-168r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14093
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária ordenando sufrágios por sua alma na igreja de Santa Maria da Vitória (Batalha)
Date escrito/a 1460-09-30
Title(s) in witness Doacõ de xvj m̃cos de p̃ta q̃ hã de seer dadas aos frades da batalħ, 167v
Incipits & explicits in MS texto: [ 167v] faco sab~r aos q̃ esta minha carta virẽ e esguardando eu … [ 168r] … por ajuda do saluamẽto de minha alma e muyto lho teerey em mercee.
Specific witness ID no. 13 BITAGAP cnum 29329
Location in volume f. 168r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14091
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária a Lopo Afonso, capelão e vigário da vila de Alcácer-Ceguer, ordenando semanal e perpetuamente sufrágios na igreja de Santa Maria da Misericórdia, por alma do infante e dos defuntos da Ordem de Cristo
Date escrito/a 1460-10-09
Title(s) in witness Doacom de huũ marco de prata ao vigayro d'alcacer por cantar ha capeela do jfante, 168r
Incipits & explicits in MS texto: [ 168r] faco saber a uos lopo afom̃ meu capelã e vigayro ẽ ha uilla d'alcacer em africa … [ 168v] … q̃ seia paga da p̃meira cousa q̃ ha dicta renda render.
References (most recent first) Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:587 , n. 460
Specific witness ID no. 14 BITAGAP cnum 22196
Location in volume ff. 168v-170r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10268
Henrique, 1o Duque de Viseu. Testamento
Date escrito/a 1460-10-28
Title(s) in witness treslado do testamẽto do Jfante dõ Anrriq̃, 168v
Incipits & explicits in MS introdução: [ 169r] Eu ho Jfante dõ anrriq̃ goũnador da hordem da caualaria
texto: [ 169r] Primeiramẽte encomẽdo a alma minha e o corpo … [ 170r] … mando que nom ualham e q̃ este ualha e tenha.
References (most recent first) Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 6:179-83 , n. 1948
Dinis (1945), “O testamento do Infante D. Henrique num livro do uso de Fr. Antão Gonçalves, de 1461”, Biblos 21:37-75
Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:588 , n. 461 e 462
Specific witness ID no. 15 BITAGAP cnum 29643
Location in volume ff. 170v-171v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 14033
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária das Capelanias
Date escrito/a 1460-10-13
Incipits & explicits in MS texto: [ 170v] Jᵵ primeramente estabeleci e hordeney ha Igreia de sancta Ma d'aafrica … [ 171v] … e d'outras rendas que leixo e fiz pera […]
Specific witness ID no. 16 BITAGAP cnum 53616
Location in volume f. 190r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 16567
João I, 10. Rei de Portugal. Carta de doação a Frei Lopo Dias de Sousa, mestre da Ordem de Cristo, de todos os direitos e rendas dos lugares de "pego de Almourol" e da "colada do colo" de Almourol
Date escrito/a 1386-04-24
Specific witness ID no. 17 BITAGAP cnum 29644
Location in volume ff. 228r-230v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1649
João Vicente, 38. bispo de Lamego. Estatutos da Ordem de Jesus Cristo [1449-10-02] ([extracto de capítulos])
Language português e latim
Date escrito/a 1449-10-02
Title(s) in witness Capitolo septimo do comer da carne, 228r
Incipits & explicits in MS texto: [ 228r] Item hordenamos q̃jhpos dictos caualeyros e freyres possam comer carne tres dias na somana afor do domingo em que ha deuẽ de comer … [ 230r] … lhe outorgamos por cada domingo ou festa p̃a sempre quorenta dias de p̃dom Hos […]
Specific witness ID no. 18 BITAGAP cnum 11652
Location in volume ff. 255v-258v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 6011
Dinis, 6o Rei de Portugal. Foral de Vila de Rei
Date escrito/a 1285-09-19
Incipits & explicits in MS prefácio: [ 255v] SAibham q̃ntos este testimunho uirẽ
prólogo: [ 255v] EM nome de ds̃ e da sua Jg̃ia
texto: [ 255v] Conhecã todos hos p̃ntes como hos q̃ ham de vĩjr … [ 258v] … como se uay entrar em ho zezar.
Associated Persons Traslado inserido em traslado (Vila de Rei) por: Fernão Gonçalves, tabelião (1312 ca.) ( 1312-08-06)
Traslado inserido em traslado (Tomar) por: Vicente Pires, tabelião régio em Tomar ( 1432-03-20)
References (most recent first) Gaspar (2007), Villa Rey: uma conferência, duas cartas de venda e o foral afonsino 55-62
Specific witness ID no. 19 BITAGAP cnum 11653
Location in volume ff. 259r-60r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1384
Froilhus Hermegiz. Foral de Vila Franca de Xira
Language português
Date escrito/a 1212-11
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 259r] Este he ho foro de Villa franca de xira e de seu termo
texto: [ 259r] P~meỹ mẽte q̃ todo aq̃l q̃ comp̃ casa dentro … [ 260v] … nem outro de qualq̃r c̃diçom […]
Record Status Created 1993-07-05
Updated 2022-10-08