![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITAGAP manid 2125 |
City and Library | Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo |
Collection: Call number | Ordem de Cristo e Convento de Tomar: Ordem de Cristo e Convento de Tomar, liv. 233 | Código de Referência PT/TT/OCCT/A/007/0233 | Microfilme mf. 297/R |
Copied | João da Costa, 1493 a quo - 1506-12-12 ad quem |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Pergaminho |
Format | fólio |
Leaf Analysis | ff.: 278 |
Size | folha 550 × 430 mm |
Hand | gótica |
Condition | muito danificado |
References (most recent first) | Cepeda et al. (2001), Inventário dos Códices Iluminados até 1500. Vol. 2 - Distritos de Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Évora,
Coimbra, Leiria, Portalegre, Porto, Setúbal, Viana do Castelo e Viseu. Apêndice do Distrito de Lisboa 247 , n. 481 Farinha et al. (1997), Mesa da Consciência e Ordens 229 Dinis (1960), Estudos Henriquinos, I 147-51 Dinis (1945), “O testamento do Infante D. Henrique num livro do uso de Fr. Antão Gonçalves, de 1461”, Biblos 21:42-44 |
Subject | Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada |
Internet | https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4251197 descrição e digitalização visto 2018-05-22 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 19 |
Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 29627 |
Location in volume | f. 145v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13443 João I, 10. Rei de Portugal. Privilégios dos moradores de Fonte Arcada [isentos de pagarem portagem na cidade do Porto] |
Date | escrito/a 1398-02-04 |
Title(s) in witness | Da portajẽ de fontarcada, 145v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 145v] Sabede q̃ ho meestre de xp̃os nos disse q̃ hos moradores da sua baylia de fonte arcada … [ 145v] … q̃ o dito meestre nõ aja razõ de a nos mais tornar sobre ello E al nõ façades. |
Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 29628 |
Location in volume | f. 147r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14235 Duarte, 11. Rei de Portugal. Alvará proibindo a construção de qualquer estacada nem canal de novo no rio do Tejo abaixo do canal do Ródão do infante D. Henrique a fim de reter o peixe |
Date | escrito/a 1438-09-25 |
Title(s) in witness | q̃ se nõ faça estacada nẽ canal nouo a par do Rodom, 147r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 147r] Mandamosuos q̃nom consentaaes a nẽhuma p̃ssoa de qualq̃r estado … [ 147v] … sem outro nenhũu enbargo E al nõ façades. |
Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 29629 |
Location in volume | f. 148v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14236 João I, 10. Rei de Portugal. Carta proibindo a construção de qualquer estacada nem canal de novo no rio do Tejo abaixo do canal do Ródão do infante D. Henrique a fim de reter o peixe |
Date | escrito/a |
Title(s) in witness | q̃ nõ se saca estacada nẽ canal nouo a par do rodõ, 148v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 148v] fazemos sab~r q̃ ho jfante dom anrriq̃ meu filho nos enuiou dizer q̃ tem hũu seu canal no rodã … [ 148v] … pella guisa q̃ p̃ nos he contheudo Honde al nõ façades. |
Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 29335 |
Location in volume | f. 162r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13437 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação das ilhas de São Miguel e de Santa Maria à Ordem de Cristo |
Date | escrito/a 1460-09-18 |
Title(s) in witness | Doacõ das jlhas de sam Miguel e santa maria, 162r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 162r] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem q̃ esguardando eu ho muyto bem q̃ recebi da ᵭca hordem … [ 162v] … por sempre mandarem asy dizer a dicta miss [sic] como ᵭco he. |
Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 29231 |
Location in volume | ff. 162v-163r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14085 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem |
Date | escrito/a 1460-09-18 |
Title(s) in witness | Doacom das jlhas ᵵceyra e g̃çiosa ao jfante dõ fernãdo que os aja e ha spiritualidade aa hordem, 162v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 162v] faco [sic sab~r aos q̃esta minha carta virẽ q̃ eu dey ao sñor jfante dom fernando … [ 163r] … lhes praza mandarẽ sempr̃ asy guardar e comprir todo ho suso dicto. |
References (most recent first) | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457 |
Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 29630 |
Location in volume | f. 163r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13425 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária pela qual concede a D. Afonso V as ilhas de São Luís (Pico), São Dinis (Faial), S. Jorge, Santo Tomás (Flores) e Santa Iria (Corvo) |
Date | escrito/a 1460-09-18 |
Title(s) in witness | Doacom das ilhas do cabo ṽde [sic] p̃ ho jfante dõ Anrriq̃ a elrrey [e] ha sp̃ualidade aa hordem, 163r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 163r] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem que eu dou e faco seruico [sic] a elrey dom afonso … [ 163v] … lhes praza mandarem asy guardar e comp̃r todo ho suso ᵭcto. |
Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 29233 |
Location in volume | ff. 163v-164v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14045 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da igreja de Santa Maria de África (Ceuta) à Ordem de Cristo |
Date | escrito/a 1460-09-19 |
Title(s) in witness | Doacõ de santa ma d'africa e de s̃ta ma da m̃ia d'alcacer de outras egreias, 163v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 163v] faco [sic] sab~r aos q̃ esta minha carta virem q̃ quando ho muyto poderoso excelente e de g̃nde memoria elrey dom Joham … [ 164v] … dos mestre e goũnadores da ᵭcta hordem q̃ despois de mỹ vierẽ. |
References (most recent first) | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:584 , n. 458 |
Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 29638 |
Location in volume | f. 165r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14095 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da espiritualidade da Vila do Infante (Sagres), no cabo de Terçanabal, e das suas igrejas à Ordem de Cristo |
Date | escrito/a 1460-09-19 |
Title(s) in witness | Doacom da villa do jfante a elrrey e ha sp̃ualidade da hordem., 165r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 165r] […] minha carta uirem q̃esgu[…] … [ 165v] … […] ho pr̃ nr̃[…] [.]uelles por que […] rogo e […] [.]da |
Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 29639 |
Location in volume | f. 166r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 12952 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária de doação da cadeira de Prima de Teologia da Universidade de Lisboa (doze marcos de prata) |
Date | escrito/a 1460-09-22 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 166r] faco saber aos q̃ esta minha carta uirẽ q̃ esguard[.] […] … [ 166v] … […] aqui he contheudo. |
Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 29640 |
Location in volume | ff. 166v-167r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14092 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária doando a renda da feira de Viseu à Sé da cidade |
Date | escrito/a 1460-09-22 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 167r] […] clerigo que ha disser me encomendara a ᵭs pella guisa suso ᵭca … [ 167r] … asy em minha uida como despois de minha morte. |
Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 29641 |
Location in volume | f. 167r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14096 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária aos mestres e governadores que lhe sucederem na chefia da Ordem de Cristo, ordenando certos sufrágios por si, pelos freires da Ordem e pelas pessoas da sua obrigação |
Date | escrito/a 1460-09-30 |
Title(s) in witness | Doaçom de sete marcos de p̃ta q̃ haa de auer ho comẽdador de tom̃ polla p̃ueedoria das capeelas do ifante dõ a, 167r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 167r] faco saber a todollos meestres ou goũnadores q̃despois de mỹ forem da dicta hordem … [ 167v] … que elles hordenarem hos outros meesᵵs e gouernadores que despois delles ueerẽ. |
Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 29642 |
Location in volume | ff. 167v-168r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14093 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária ordenando sufrágios por sua alma na igreja de Santa Maria da Vitória (Batalha) |
Date | escrito/a 1460-09-30 |
Title(s) in witness | Doacõ de xvj m̃cos de p̃ta q̃ hã de seer dadas aos frades da batalħ, 167v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 167v] faco sab~r aos q̃ esta minha carta virẽ e esguardando eu … [ 168r] … por ajuda do saluamẽto de minha alma e muyto lho teerey em mercee. |
Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 29329 |
Location in volume | f. 168r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14091 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária a Lopo Afonso, capelão e vigário da vila de Alcácer-Ceguer, ordenando semanal e perpetuamente sufrágios na igreja de Santa Maria da Misericórdia, por alma do infante e dos defuntos da Ordem de Cristo |
Date | escrito/a 1460-10-09 |
Title(s) in witness | Doacom de huũ marco de prata ao vigayro d'alcacer por cantar ha capeela do jfante, 168r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 168r] faco saber a uos lopo afom̃ meu capelã e vigayro ẽ ha uilla d'alcacer em africa … [ 168v] … q̃ seia paga da p̃meira cousa q̃ ha dicta renda render. |
References (most recent first) | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:587 , n. 460 |
Specific witness ID no. | 14 BITAGAP cnum 22196 |
Location in volume | ff. 168v-170r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10268 Henrique, 1o Duque de Viseu. Testamento |
Date | escrito/a 1460-10-28 |
Title(s) in witness | treslado do testamẽto do Jfante dõ Anrriq̃, 168v |
Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 169r]
Eu ho Jfante dõ anrriq̃ goũnador da hordem da caualaria texto: [ 169r] Primeiramẽte encomẽdo a alma minha e o corpo … [ 170r] … mando que nom ualham e q̃ este ualha e tenha. |
References (most recent first) | Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 6:179-83 , n. 1948 Dinis (1945), “O testamento do Infante D. Henrique num livro do uso de Fr. Antão Gonçalves, de 1461”, Biblos 21:37-75 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:588 , n. 461 e 462 |
Specific witness ID no. | 15 BITAGAP cnum 29643 |
Location in volume | ff. 170v-171v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14033 Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta testamentária das Capelanias |
Date | escrito/a 1460-10-13 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 170v] Jᵵ primeramente estabeleci e hordeney ha Igreia de sancta Ma d'aafrica … [ 171v] … e d'outras rendas que leixo e fiz pera […] |
Specific witness ID no. | 16 BITAGAP cnum 53616 |
Location in volume | f. 190r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 16567 João I, 10. Rei de Portugal. Carta de doação a Frei Lopo Dias de Sousa, mestre da Ordem de Cristo, de todos os direitos e rendas dos lugares de "pego de Almourol" e da "colada do colo" de Almourol |
Date | escrito/a 1386-04-24 |
Specific witness ID no. | 17 BITAGAP cnum 29644 |
Location in volume | ff. 228r-230v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1649 João Vicente, 38. bispo de Lamego. Estatutos da Ordem de Jesus Cristo [1449-10-02] ([extracto de capítulos]) |
Language | Português e Latim |
Date | escrito/a 1449-10-02 |
Title(s) in witness | Capitolo septimo do comer da carne, 228r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 228r] Item hordenamos q̃jhpos dictos caualeyros e freyres possam comer carne tres dias na somana afor do domingo em que ha deuẽ de comer … [ 230r] … lhe outorgamos por cada domingo ou festa p̃a sempre quorenta dias de p̃dom Hos […] |
Specific witness ID no. | 18 BITAGAP cnum 11652 |
Location in volume | ff. 255v-258v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 6011 Dinis, 6o Rei de Portugal. Foral de Vila de Rei |
Date | escrito/a 1285-09-19 |
Incipits & explicits in MS | prefácio:
[ 255v]
SAibham q̃ntos este testimunho uirẽ prólogo: [ 255v] EM nome de ds̃ e da sua Jg̃ia texto: [ 255v] Conhecã todos hos p̃ntes como hos q̃ ham de vĩjr … [ 258v] … como se uay entrar em ho zezar. |
Associated Persons | Traslado inserido em traslado (Vila de Rei) por: Fernão Gonçalves, tabelião (1312 ca.) ( 1312-08-06) Traslado inserido em traslado (Tomar) por: Vicente Pires, tabelião régio em Tomar ( 1432-03-20) |
References (most recent first) | Gaspar (2007), Villa Rey: uma conferência, duas cartas de venda e o foral afonsino 55-62 |
Specific witness ID no. | 19 BITAGAP cnum 11653 |
Location in volume | ff. 259r-60r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1384 Froilhus Hermegiz. Foral de Vila Franca de Xira |
Language | Português |
Date | escrito/a 1212-11 |
Incipits & explicits in MS | prólogo:
[ 259r]
Este he ho foro de Villa franca de xira e de seu termo texto: [ 259r] P~meỹ mẽte q̃ todo aq̃l q̃ comp̃ casa dentro … [ 260v] … nem outro de qualq̃r c̃diçom […] |
Record Status |
Created 1993-07-05 Updated 2022-10-08 |