 Back to Search Back to Results |
| ID no. of Reference | BITAGAP bibid 20916 |
| Format | livro. edição de texto. impresso |
| Title | "Confessio Amantis". Literatura moral y materia amorosa en Inglaterra y la Península Ibérica (siglos XIV-XV) |
| Associated persons | Elena Alvar (Ed. Lit.) Antonio Cortijo Ocaña (Ed. Lit.) Manuela Faccon (Ed. Lit.) Antonio Cortijo Ocaña (Introdução de) Manuela Faccon (Introdução de) |
| Series | Instituto Literatura y Traducciones, 18. Traducciones, 1 |
| Place / Publisher | San Milllán de la Cogolla: Cilengua |
| Date / Location | 2018: pp. 1254 |
| Volumes | 2 |
| ISBN/ISSN | ISBN-13: 978-84-17107-71-0 |
| References (most recent first) | recensão por: Sell Maestro (2019), “Recensão: Alvar, et al. (2018). Confessio Amantis…”, Revista de Literatura Medieval 31:282-85 |
| Note | Edição trilingue: John Gower, Confessio Amantis; Robert Payn, trad., Confissão do Amante e Juan de la Cuenca, trad., Confysión del Amante. |
| Source of Data for Works | texid 1026 Christine de Pizan, Espelho de Cristina (tr. Isabel de Lancastre, Rainha de Portugal), traduzido/a 1447 - 1455 texid 10018 Christine de Pizan, Espelho de Cristina (tr. Leonor de Lencastre, Rainha consorte de Portugal), traduzido/a 1498 - 1518 texid 5942 Desconhecido, Inventário da Livraria de D. Duarte, escrito/a 1433 - 1438 texid 1094 Duarte, 11. Rei de Portugal, Leal Conselheiro, compilado/a 1437 - 1438 texid 1047 Gomes Eanes de Zurara, cronista-mor, Crónica da Tomada de Ceuta, escrito/a 1449 - 1450-03-25 texid 7235 John Gower, Livro do Amante (tr. Robert Paim), traduzido/a 1430 ad quem texid 1271 João Claro, Horas da Confissão texid 1097 João I, 10. Rei de Portugal, Livro da Montaria, escrito/a 1415 - 1433 texid 1002 João de Chaves, 52. bispo de Viseu, Tratado de Confissão, escrito/a 1488 antes de ? texid 1101 Pedro, 1o Duque de Coimbra… Livro da Virtuosa Bemfeitoria, escrito/a 1418 ca. - 1425 ca. |
| Source of Data for Witnesses | cnum 18039 MS: John Gower, Livro do Amante (tr. Robert Paim), traduzido/a 1430 ad quem. Madrid: Real Biblioteca, II/3088, 1430 |
| Source of Data for MSS, Editions, or Copies | manid 3122 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/3088. Ceuta: João Barroso, 1430. John Gower, Livro do Amante (tr. Robert Paim), traduzido/a 1430 ad quem. |
| Source of Data for References | bibid 21621 Sell Maestro (2019), “Recensão: Alvar, et al. (2018). Confessio Amantis…”, Revista de Literatura Medieval |
| Record Status |
Created 2019-05-24 Updated 2020-03-04 |