Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITAGAP cnum 19695
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 9839 Desconhecido. Notas e esclarecimentos sobre o texto castelhano do 'Fuero Juzgo'
Language	galego e português
Date	escrito/a 1310 a quo
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, M. II. 18
Copied	1290 - 1310 (Zarco)
Location in witness	[ver "Notas"]
Incipits & Explicits in witness	texto: [ 13v] sen outra pena ca escusase por q̃ lo fiço por mandado del juyz
Note	[1] Uma série de notas e esclarecimentos breves marginais em galego-português (entre outros em latím e em castelhano) que comentam o texto castelhano: ff. 13v, 14v, 15v, 16r-v, 28r, 43v, 46r, 47v, 49r [?], 54r [?], 57r [?] e 60r. [2] Para o MS mesmo, v. BETA Manid 1341.
Record Status	Created 1999-08-02 Updated 2012-01-14