Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BITAGAP bibid 18684
Format	artigo ou capítulo de livro. actas de congressos - homenagens. World Wide Web
Author	Esperança Cardeira Sílvio de Almeida Toledo Neto
Title	Entre o manuscrito e o impresso: a Vita Christi como testemunho de mudança linguística
Source	Actes du XXVIIe Congr̃es international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013) Section 8: Linguistique variationnelle, dalectologie et socieolinguistique
Source associated persons	Jean-Paul Chauveau (Coordenação de) Marcello Barbato (Coordenação de) Inés Fernández-Ordóñez (Coordenação de)
Date / Location	2016: pp. 53-65
Subject	Linguística Histórica Lexicografia - Léxico - Vocabulário Cristologia Hagiografia Recursos electrónicos - Internet
Internet	http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-8/CILPR-2013-8-Cardeira-Toledo_Neto.pdf visto 2022-07-22 https://www.academia.edu/28746118/Entre_o_manuscrito_e_o_impresso._Vita_Christi.pdf visto 2022-07-22 http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/index.html visto 2022-07-22
Source of Data for Works	texid 16132 Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [série], traduzido/a 1433 ad quem
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 1605 MS: Évora: Biblioteca Pública, Fragmentos, Pasta 4, n. 3. 1450 ca. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 1], traduzido/a 1445 - 1446. manid 1960 MS: Évora: Biblioteca Pública, Fragmentos, Pasta 4, n. 4. 1450 ca. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 1], traduzido/a 1445 - 1446. manid 1134 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, ALC. 219. Alcobaça:, 1480 - 1500. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 4] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446. manid 1118 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, ALC. 451. Alcobaça: Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça, 1445 - 1446. Ludolphus de Saxónia, Proémio ao Livro de Vida de Cristo, traduzido/a 1445 - 1446. manid 1119 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, ALC. 452. Alcobaça: Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça, 1445 - 1446 [?]. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 2] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446. manid 1120 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, ALC. 453. Alcobaça: Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça, para Gonçalo de Ferreira, abade de Alcobaça, 1445 - 1446 [?]. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 4] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446. manid 1005 Ed.: Lisboa: Biblioteca Nacional, Inc. 566 [1]. Lisboa: Nicolau de Saxónia, et al., 1495-08-14. Valentim Fernandes… Proemial Epístola a D. João II, escrito/a 1495 ca. manid 1006 Ed.: Lisboa: Biblioteca Nacional, Inc. 566 [2]. Lisboa: Nicolau de Saxónia, et al., 1495-09-07. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 2] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446. manid 1007 Ed.: Lisboa: Biblioteca Nacional, Inc. 567 [1]. Lisboa: Nicolau de Saxónia, et al., 1495-11-20. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 3] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446. manid 1004 Ed.: Lisboa: Biblioteca Nacional, Inc. 567 [2]. Lisboa: Nicolau de Saxónia, et al., 1495-05-14. Ludolphus de Saxónia, Vita Christi [Pt. 4] (tr. Bernardo de Alcobaça, monge de Alcobaça…), traduzido/a 1445 - 1446.
Source of Data for References	bibid 18690 Buchi et al. (2016), Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philolgie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Sect. 1-16
Record Status	Created 2016-09-28 Updated 2022-07-22