![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITAGAP manid 1725 |
City and Library | Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal |
Collection: Call number | COD. 1598 | Olim E. 6-15 | Microfilme F. 1934(3) |
Title of volume | MISCELLANEA | HISTORICA | PORTUGUEZA ( lombada) |
Copied | 1601 - 1700 |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Papel |
Format | fólio |
Leaf Analysis | ff.: 119: [1] + (2) + (iii - índices) + 112 + [1] |
Size | folha 285 × 183 mm |
Hand | cursiva |
Binding | papel sobre cartão, com lombada e cantos de pergaminho |
History of volume | Adquirido 1829 ? |
References (most recent first) | Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus
nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 2:200 , n. Almeida Almeida et al. (1935), Cartas de Itália vi-vii |
Note | Foliação e ordem de textos desorganizadas depois do f. 70. |
Subject | Recursos electrónicos - Internet |
Internet | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2035001 registo do Catálogo online da BNP visto 2023-01-17 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 29 |
Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 21047 |
Location in volume | ff. 12r-16r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9637 Álvaro de Portugal, chanceler-mor. Carta a D. João II, sobre os agravos que tinha recebido |
Date | escrito/a 1485 ca. - 1495-10-25 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 12r] Folgava bem de escusar escreuer … [ 16r] … sobre este caso tinhão mais fortes priuilegios. |
Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 8899 |
Location in volume | ff. 16v-17r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5951 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-02-29], "indo-s'en Roma". [Versão B: Primeira carta] |
Date | escrito/a 1452-02-29 |
Title(s) in witness | Carta de Lopo d'Almeyda, que despois foi Conde d'Abrantes, a ElRey dom Affonso o quinto, em que lhe conta o recebimento da Ẽperatriz sua yrmãa, em cuja companhia foi, 16v |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 16v]
O dia que a senhora vossa yrmãa chegou a Cidade de Senna …
[ 17r]
… e alli espera que o Papa os receba, e então fazer suas vodas. envoi: [ 17r] Nosso Senhor guarde a pessoa de vossa alta Senhoria … [ 17r] … escritta o derradeiro de Feuereiro de 1452. annos. |
Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 8902 |
Location in volume | ff. 17r-20v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5952 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-03-22], desde Roma [Versão B: Segunda carta] |
Date | escrito/a 1452-03-22 |
Title(s) in witness | Carta do mesmo Lopo d'Almeyda a ElRey dom Affonso o quinto, 17r |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 17r]
V.A. saiba que o Sancto Padre Nicolão casou a Senhora vossa yrmãa com o Emperador e esse mesmo dia lhe deu a Coroa …
[ 20r-v]
… e El Rey de Aragão fes grande a | percebimento, pera sua yda. envoi: [ 20v] Muito alto, e muito poderoso Senhor, peço a Deos queira conseruar vosso Estado e pessoa e ter V.A. em sua sancta guarda … [ 20v] … Escritta em Roma. a .22. de Março. de 1452. annos. |
Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 8906 |
Location in volume | ff. 20v-22v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5953 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-04-18], desde Nápoles. [Versão B: Terceira carta] |
Date | escrito/a 1452-04-18 |
Title(s) in witness | Outra do mesmo Lopo d'Almeyda a ElRey dom Affonso, o quinto, 20v |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 20v]
De Roma escreui a V.A. tudo o que passou até a vinda de vossa yrmãa, té partir de Roma: e V.A. saiba que partio da dita cidade
domingo in passionem a 23 de Março dous dias despois do Emperador …
[ 22v]
… porque lhe sois em muita obrigação, pello que faz por vos. envoi: [ 22v] Muito alto, e poderoso Senhor, vosso real Estado … [ 22v] … e cumpra vossos justos requerimentos. De Napoles. a 18. de Abril, de 1452. annos. |
Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 8910 |
Location in volume | ff. 22v-23r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5954 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-05-08], desde Manfredónia. [Versão B: Quarta carta] |
Date | escrito/a 1452-05-08 ? |
Title(s) in witness | Outra do mesmo Lopo d'Almeyda a ElRey dom Affonso, o Quinto, 22v |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 22v]
V.A. saiba que despois que se partio o Emperador Federico III desta cidade de Napoles …
[ 23r]
… aos quinze de Mayo foi a partida, por ate este tempo esperarmos que se apercebessem. envoi: [ 23r] Muito alto, e muy poderoso meu Senhor, praza a Deos … [ 23r] … e comprir vossos bõns desejos. a 15 de Mayo de. 1452. annos. epílogo: [ 23r] Vossa feitura, criado, e seruidor que beijo as mãos a V.A. … [ 23r] … e me encomendo em vossa Merce. Lopo d'Almeyda |
Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 21048 |
Location in volume | ff. 23r-25r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 8835 Fernão da Silveira, escrivão da puridade. Carta a D. João II |
Date | escrito/a 1489 antes de, ? |
Title(s) in witness | Carta de Fernam da Sylueyra filho do Barão dom Ioam da Sylueyra escritta em Castella, aonde era accolhido, pello caso do Duque de Viseu dom Diogo, a elRey dom Ioão o Segundo, 23r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 23r] Despois desses bõns feitos que V.S. fes, nunqua mais vos escreui … [ 25r] … como vos deuem ser todos os bons. |
Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 21007 |
Location in volume | ff. 57r-58v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10123 Fernando [I], 3o Conde de Arraiolos. Carta a D. Afonso V, sobre o casamento do monarca |
Date | escrito/a 1468-10-19 |
Title(s) in witness | Carta do Duque do Bragança dom Fernando o primeiro a E rey dom Afonso o quinto, em reposta doutra que lhe escreueo, sobre a ida de Castella, 57r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 57r] a que praza saber que eu vi a carta que me V.S. enuiou … [ 58v] … e conquistareis todo o mundo e hũa ou outra não deixareis de obrar. |
References (most recent first) | Transcrito em: Pinto (2018), “Carta ao duque de Bragança a D. Afonso V sobre a ida de Castela (1468)”, Fragmenta Historica 6:141-43 |
Subject | Recursos electrónicos - Internet |
Internet | https://ceh.fcsh.unl.pt/pdf/rev/2018/06_29.pdf transcrição de Pinto visto 2019-12-10 |
Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 21006 |
Location in volume | ff. 58v-59r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10122 Fernando [I], 3o Conde de Arraiolos. Carta a D. Afonso V, em que responde a uma pergunta sobre qual de dois fidalgos tem precedência |
Date | escrito/a 1468-07-22 |
Title(s) in witness | Carta do mesmo Duque de Bragança a ElRey dom Afonso o quinto sobre as precedencias, 58v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 58v] praza saber que eu vi a carta que me V.S. enuiou … [ 59r] … traspassar a conseiencia, quanto mais o escandalo. |
References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 151, n. 57 |
Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 8919 |
Location in volume | ff. 63r-64v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1141 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a Gomes Eanes de Zurara |
Date | escrito/a 1467-11-21 ? |
Title(s) in witness | Carta del rey dom Afonso quinto, 63r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 63r] Gomez Anes: eu el Rey uos enuio muito saudar … [ 64v] … em mina encommenda segundo me escreueis. Escritta a 22 de Nouembro. |
Note | Com data: [s.a.]-11-22. |
Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 38665 |
Location in volume | ff. 64v-65r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 20806 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a Diogo Lopes Lobo, senhor de Alvito, sobre agravos |
Date | escrito/a 1461-08-05 |
Incipits & explicits in MS | saudação:
[ 64v]
Diogo Lopes amigo eu elrey vos envio muito saudar texto: [ 64v] Alguãs cousas de vossa parte me disse Duarte Pereyra … [ 65r] … quanto mais que a mi affirmarom que hum Phisico Judeu a que eu escrevo era assas sufficiente e dos bons que ha neste Reyno escripta de minha mão aos 5 d'agosto de 1461. |
Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 32195 |
Location in volume | ff. 78v-79v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 12681 Garcia de Meneses, 31. bispo de Évora. Testemunho , estando preso, a respeito da conjuração do Duque de Viseu |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 78v] don graçia Bispo d'euora e da guarda preguntado o que sabia disse … [ 79v] … beia, Lisboa, alcoutim. |
Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 32196 |
Location in volume | ff. 79v-82r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 12680 Fernando de Meneses. Testemunho tocante a conjuração do Duque de Viseu |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 79v] don frdo de mes Jrmão do B~po de Euora don gracia … [ 82r-v] … que nos iulguem como | virem que he dereito. |
Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 32197 |
Location in volume | f. 80r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9574 João II, 13. Rei de Portugal. Sentença contra D. Fernando II, Duque de Bragança ([extracto]) |
Date | escrito/a 1483-06-20 ? |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 80r] ACordamos que vam o libelo e artigos |
Specific witness ID no. | 14 BITAGAP cnum 32198 |
Location in volume | f. 80v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15850 Desconhecido. Nomes dos Juízes que sentenciaram o Duque de Bragança, D. Fernando os quais foram por todos vinte e um |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 80v] O Doutor Ruy da Grãa Juiz Relator … [ 80v] … Gonçalo Vaz de Castelbranco Sr da Villa noua de Portimão |
Specific witness ID no. | 15 BITAGAP cnum 32199 |
Location in volume | f. 83r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15851 Diogo Tinoco. Testemunho de Diogo Tinoco no caso das traições delRey D. João II |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 83r] diogo tinoco jurado aos santos auangelos dise … [ 83r] … grande homem. |
Specific witness ID no. | 16 BITAGAP cnum 32205 |
Location in volume | f. 83r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15854 Diogo de Resende. Testemunho, no caso da conspiração contra D. João II |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 83r] diogo de resende fiado de don goterrees Coutinho … [ 83v] … elle testemunha o não sabe. |
Specific witness ID no. | 17 BITAGAP cnum 32204 |
Location in volume | ff. 83c-84r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15853 Vasco de Meneses Coutinho, 1o Conde de Borba. Testemunho de Dom Vasco Coutinho, Conde de Borba, no caso da conspiração contra D. João II |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 83v] don Vasco coutinho dise pelos Juramentos dos Santos Euangelhos … [ 84r] … ha outorgado logo o que quiserdes |
Specific witness ID no. | 18 BITAGAP cnum 38666 |
Location in volume | f. 84r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 20993 Fernando [II], 3o Duque de Bragança. Carta a D. Henrique de Castro |
Date | escrito/a 1471-04-10 |
Specific witness ID no. | 19 BITAGAP cnum 32206 |
Location in volume | f. 84v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15855 Colectivo. Testemunhas que juraram no caso do Duque de Bragança |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 84v] Lopo da Gama … [ 84v] … Se confirma o Cazo do Duque de Bragança. |
Associated Persons | Refere: Lopo da Gama |
Specific witness ID no. | 20 BITAGAP cnum 38663 |
Location in volume | ff. 85v-86r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 16642 Martim Eanes de Briteiros [I], alferes. Testamento |
Date | escrito/a 1358-04-13 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 85v] Bento louvado enxalçado e glorificado seja o deos padre criador do segre … [ 86v.] … hu jazia pera finamento Martim Anes de Briteiros per mỹ Alvar eanes tabelliom de Leiria aos onze dias de Abril da era de mil e trezentos. |
Associated Persons | Tabelião - Escrivão: Álvaro Eanes, tabelião de Leiria |
Note | Com data: 1262-04-11. |
Specific witness ID no. | 21 BITAGAP cnum 32203 |
Location in volume | f. 86r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15852 Pedro de Meneses, 3o Senhor de Vila Real. Carta ao Infanfe D. Pedro, regente, sobre a situação em Ceuta |
Date | escrito/a 1439-04-09 |
Incipits & explicits in MS | saudação:
[ 86r]
Ao mto honrado e mto prezado Sor Jnfante dom Po defensor dos Reynos e senhorio de Portugal texto: [ 86r] A que praza saber que despois que vos escreui como soube pelos Alfaqueques … [ 86v] … pera serdes em conhecimento de quanta gente aqua tendes. |
Specific witness ID no. | 22 BITAGAP cnum 32200 |
Location in volume | f. 87v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10397 Garcia de Meneses, 31. bispo de Évora. Carta para D. Fernando, duque de Bragança, sobre a prisão de Fernão de Lemos |
Date | escrito/a 1481-02-01 |
Incipits & explicits in MS | texto I: [ 87v] Eu soube hora como V. S. mandara prender em Portel fernam de Lemos … [ 87v] … como mais cumpridamente este pajem meu dira a V.S. no qual me encomendo. |
Specific witness ID no. | 23 BITAGAP cnum 32201 |
Location in volume | f. 87v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10396 Fernando [II], 3o Duque de Bragança. Carta para o bispo D. Garcia de Meneses, sobre a prisão de Fernão de Lemos |
Date | escrito/a 1481-01-19 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 87v] Vi o que me escreuestes sobre a prisão de fernam de Lemos … [ 87v] … dizer a causa porque o faço e razão que tenho de o castigar. |
Specific witness ID no. | 24 BITAGAP cnum 38667 |
Location in volume | ff. 92v-93r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 20994 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta ao Doutor Lopo da Arca |
Date | escrito/a 1460-08-24 |
Incipits & explicits in MS | saudação:
[ 92v]
Doutor Lopo d'Arca amigo texto: [ 92v] Nos soubemos hora por certa informação que vos ereis em não muy boa avença com vossa molher … [ 93r] … vos fazermos aquelle bem e merce que folgamos fazer a aquelles que bem vivem e nos bem servem como de vos esperamos feita em vila viçosa a 24 de agosto de 1460. |
Specific witness ID no. | 25 BITAGAP cnum 32202 |
Location in volume | ff. 95v-96r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10475 Pedro Fajardo Chacón. Carta a Henrique III de Castela [ou a Enrique IV] |
Language | português |
Date | escrito/a 1403-08-20 ? |
Incipits & explicits in MS | saudação:
[ 95v]
Muyto alto e muito poderoso Principe Rey e Sor texto: [ 95v] a par da morte me he escreuer a Vossa grandissima Senhoria … [ 96r] … e por huã cidade hũ Reyno |
Specific witness ID no. | 26 BITAGAP cnum 21049 |
Location in volume | ff. 96v-98r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9571 Paulo de Portalegre. Carta a um religioso seu amigo [sobre a morte de D. Fernando II, Duque de Bragança] |
Date | escrito/a 1483 ca. ? - 1484 ? |
Title(s) in witness | Carta do P. Paulo da Congregação dos Eloys Confessor que foi do duque de Bragança dom fernando o degolado, a hum Religioso seu amigo, em q̃ lhe dá conta da prisão, e morte do ditto duque dõ frdo., 96v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 96v] Mouido por vossos rogos, deuoto P.e, sor amigo, me dispus a vos escreuer … [ 98r] … e o qual o sõr deos aja em sua gloria. Amen. |
Specific witness ID no. | 27 BITAGAP cnum 31397 |
Location in volume | f. 101v-102r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10168 Lourenço Vicente, bispo do Porto. Carta a D. João de Ornelas, Abade de Alcobaça, sobre uma carta do Condestabre Nuno Álvares Pereira com novas de Juan I de Castela em Santarém depois da Batalha de Aljubarrota |
Date | escrito/a 1385-08-26 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 101v] des na oitra somana que Deos andou comnosco … [ 102r] … sempre serei a vosso mandar |
References (most recent first) | Pereira (1991), Lourinhã: contribuições para a sua história 101 |
Specific witness ID no. | 28 BITAGAP cnum 32207 |
Location in volume | f. 102r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15856 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a João Fernandes da Silveira, estando em Roma, sobre a morte da abadessa do Mosteiro de Arouca |
Date | escrito/a 1457-11-21 |
Title(s) in witness | Carta DElRey dom Ao o 5 ao doutor João Fr̃z da Silveyra que despois foi o primro Barão d'Aluito, seu Embaixador em Roma, 102r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 102r] Fazemos vos saber que a Abbadessa de Arouca he finada … [ 102r] … e volo teremos em especial seruiço. |
Specific witness ID no. | 29 BITAGAP cnum 32194 |
Location in volume | f. 106r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14973 Gonçalo Domingues, cónego. Carta a D. João de Ornelas, Abade de Santa Maria de Alcobaça (sobre a chegada a Lisboa de navios com arqueiros ingleses) |
Date | escrito/a 1385-04-03 |
Title(s) in witness | Carta de Gonçallo Domingues Conego na Sé de Lisboa ao Pe dom fr. João d'Ornellas Abbade de Alcobaça, 106r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 106r] Faço saber q̃ dia de Paschoa chegarão a esta cidade duas Naues da Angraterra … [ 106v] … Peço uos per merce q̃ me ajades por vosso. | Record Status |
Created 1989-11-30 Updated 2023-01-17 |