Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 1713
City and Library Paris Bibliothèque nationale de France [Richelieu]
Collection: Call number Fonds Portugais 20 | Variante de Cota Port. 20 | Olim Ancien Fonds, 10245
Title of volume Pieces | pour l'hist. | de Portugal ( lombada)
Copied 1501 - 1600

External description
Writing surface Papel
Format fólio
Leaf Analysis ff.: 136 [121]
Size folha 272 × 205 mm
Hand gótica
Condition papel restaurado
Binding carneira
Previous owners (oldest first) Paris: Bibliothèque Royale 1668
Paris: Collège des Quatre-Nations 1661 ? - 1668 ca.
Júlio Mazarino, cardeal 1661
References (most recent first) Guerreiro et al. (2001), Manuscritos do ‘Fonds Portugais' da Biblioteca Nacional de França 41-44
Morel-Fatio (1892), Catalogue des manuscrits espagnols et des manuscrits portugais [de la] Bibliothèque Nationale 250-51 , n. 10
Sousa (2o Visconde de Santarém) (1863), Noticia dos manuscriptos pertencentes ao direito publico externo diplomatico de Portugal e á historia e litteratura do mesmo paiz que exitem na Biblotheca Real de Paris e outras da mesma capital, e nos archivos de França 85-87
Sousa (2o Visconde de Santarém) (1827), Noticia dos manuscriptos pertencentes ao direito publico externo diplomatico de Portugal, e á historia, e litteratura do mesmo paiz, que existem na Bibliotheca R. de Paris, e outras, da mesma capital, e nos archivos de França 67-68
Note Faltam os ff. 7, 69, 89, 93, 101-04, 111-12, 121 e 126-29.
Subject Recursos electrónicos - Internet
Internet http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000035155 descrição do catálogo visto 2019-04-21
https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc35155j descrição do catálogo visto 2019-04-21

Internal Description
Number of texts in volume: 14
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 17695
Location in volume ff. 1r-25v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9013
João I, 10. Rei de Portugal. Tréguas (Confirmação das) de 10 anos entre Portugal e Castela
Date escrito/a 1402-08-15
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 1r] fazemos a saber que semdo guerra amtre nos e nossos regnos
texto: [ 1v] primeira mente emdurando as ditas treguoas … [ 25v] … que dizem quer delas sobre elo requerido ou requeridos.
References (most recent first) Barreiros (1965), “Delimitação da fronteira luso-espanhola”, O Distrito de Braga 3:461-73 , n. 115
Moreno (1973), “Alguns acordos de extradição entre Portugal e Castela nos séculos XIII a XV”, Portugaliae Historica 1:98 , n. 2
Barros et al. (1945-54), História da Administração Pública em Portugal nos séculos XII a XV 5:404-05
Specific witness ID no. 2 BITAGAP cnum 20992
Location in volume ff. 26r-27r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10111
Afonso, 8. Conde de Barcelos. Juramento dos capítulos das tréguas de 10 anos
Date escrito/a 1402 ? - 1403 ?
Title(s) in witness Carta de precuraçam, 26r
Incipits & explicits in MS introdução: [ 26r] Saibam quamtos esta Carta de precuraçam virem
texto: [ 26r] faço e hordeno e estabeleço meus çertos legitimos soficiemtes precuradores espiçiaes … [ 27r] … iurado so obriguaçam de todos meus bẽs e sob as penas q̃ sam postas comtra os q̃ vã cõtra seus iuramentos. feita esta procuraçam.
References (most recent first) Barreiros (1965), “Delimitação da fronteira luso-espanhola”, O Distrito de Braga 3:473-73 , n. 115
Specific witness ID no. 3 BITAGAP cnum 17697
Location in volume ff. 28r-42v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9132
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Tratado de Alcáçovas [capitulações e textos] com as Terçarias de Moura
Date escrito/a 1479-09-04
Title(s) in witness Capitolos das pazes amtre os Reis de castela e de portugual
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 28r] O discreto doutor Rodrigo maldonado ouuidor da audiemçia
texto: [ 28v] E loguo o dito precurador dos ditos Rei e primçipe … [ 42v] … e dar ao dito doutor pera os ditos seus constituimtes.
Associated Persons Refere: João Fernandes da Silveira (Dr.), 1o barão de Alvito [1475-04-27 - 1484]
Refere: Rodrigo Arias Maldonado de Talavera (Dr.), catedrático Salamanca
References (most recent first) Harrisse (1897), The Diplomatic History of America 2-3, 156 (Note 5)
Specific witness ID no. 4 BITAGAP cnum 20977
Location in volume ff. 43r-45v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10106
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Acordo sobre o comércio com os mouros e a erradicação das práticas do corso
Date escrito/a 1480-06-26
Title(s) in witness Trelado do acordo Damtre os Reis perq se poder tratar com mouros o qual acordo se tomou depois das nouas pazes acabadas e de todo asemtado, 43r
Incipits & explicits in MS texto: [ 43r] Saude e graça saibaes que os muy ilustres Rei de Portugal e primçipe seu filho … [ 45v] … signo per q̃ saibamos como se compre noso mamdado.
Specific witness ID no. 5 BITAGAP cnum 17694
Location in volume ff. 54r-57v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9012
Isabel I, Rainha de Leão e Castela. Confirmação da convenção entre os desembargadores de Portugal e o Alcaide-mor de Galiza sobre a recíproca entrega dos criminosos e malfeitores que fogem de um reino para o outro
Language Português
Date escrito/a 1499-05-21
Incipits & explicits in MS introdução: [ 54r] por quamto ao tempo que vos o leçemçeado maldonado nosso alcaide moõr
texto: [ 54v] que qualquer homẽ natural do dccõ reino de gualiza … [ 57v] … estormento asinado com seu sinal porque nos saibamos como sempre noso mamdado.
References (most recent first) Moreno (1973), “Alguns acordos de extradição entre Portugal e Castela nos séculos XIII a XV”, Portugaliae Historica 1:99-101 , n. 4
Specific witness ID no. 6 BITAGAP cnum 17696
Location in volume ff. 58r-59v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9014
João I, 10. Rei de Portugal. Tratado de Paz de Medina del Campo
Date escrito/a 1431-10-30
Title(s) in witness Dalgũs Capitolos de pazes dos q̃ foram feitos Amtre el rei dom ioham o segumdo de castela e el rei dom iohão primeiro de portugal feitos em medina no ano de 1431 anos., 58r
Incipits & explicits in MS texto: [ 58r] Outro si se algũ ou algũs dos ditos nosos Reinos e senhorios furtarem … [ 59v] … nẽ seia derogado Renũçiado nẽ preiudicado em cousa alguã.
References (most recent first) Moreno (1973), “Alguns acordos de extradição entre Portugal e Castela nos séculos XIII a XV”, Portugaliae Historica 1:98-99 , n. 3
Specific witness ID no. 7 BITAGAP cnum 17690
Location in volume ff. 60r-66r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9007
Maximiliano I, Imperador da Alemanha. Tratado de Paz
Date escrito/a 1494-06-23
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 60r] Maximiliano pola graça de deos Rei dos Romaõs
texto: [ 60r] A prouximidade de linhaĩe q̃ he amtre nos … [ 66r] … dos Romaõs o noueno e de hũgria ecc. o quimto.
References (most recent first) Mendonça (1994), As Relações Externas de Portugal nos finais da Idade Média 113-124
Garcia (1993), “A Carta de D. Manuel a Maximiliano sobre o Decobrimento do Caminho Marítimo para a Índia”, Oceanos 16:29
Mendonça (1989), “Alguns aspectos das relações externas de D. João II”, Actas do Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Época 1:348-58
Specific witness ID no. 8 BITAGAP cnum 20993
Location in volume ff. 66v-68v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10112
João I, 10. Rei de Portugal. Minuta das instruções para os negociadores da paz com Castela de 1411 ([texto truncado])
Date escrito/a 1408 a quo ? - 1411 ad quem
Title(s) in witness Esta A menuta da carta del rei q̃ ora veo em comcrusões primeira mẽte, 66v
Incipits & explicits in MS texto: [ 66v] Que tenhades maneira como milhor poderdes em a maneira q̃ com vosco falou … [ 68v] … q̃ por ambos for aprouada q̃ se faça emtam a emtregua aos […]
Specific witness ID no. 9 BITAGAP cnum 20997
Location in volume ff. 70r-71v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10116
Catarina de Lencastre, Rainha de Leão e Castela. Carta a D. João I, sobre a captura de navios castelhanos
Date escrito/a 1403 ? - 1406
Incipits & explicits in MS texto: [ 70r] Sennõr meu Aimda q̃ segumdo a pouca comta que de meus ditos fazeis … [ 71v] … ẽ cousas q̃ vos faram muy asinha.
Specific witness ID no. 10 BITAGAP cnum 8881
Location in volume ff. 80r-86r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 5950
Pedro, 1o Duque de Coimbra. Carta ao Conde D. Fernando [1448-12-30]
Date escrito/a 1448-12-30
Incipits & explicits in MS texto: [ 80r] Por quãto vos sois vindo a estes Reinos … [ 86r] … e eu da minha parte vollo gradeçerey como he Rezã.
References (most recent first) Dias et al. (2018), Cortes Portuguesas. Reinado de D. Afonso V (Cortes de 1441-1447) 405
Andrade (1978), “Gaspar Correia inédito”, Revista da Universidade de Coimbra 26:36-37
Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 9:344-356 , n. 211
Sá (1950), “O Infante D. Pedro e a crítica histórica”, Revista da Faculdade de Letras. Segunda Série 124-36
Sousa et al. (1946-54), História genealógica da casa real portuguesa. Nova edição 5:71-82
Specific witness ID no. 11 BITAGAP cnum 15228
Location in volume ff. 87r-89v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 7427
Henrique, 1o Duque de Viseu. Carta a D. João I, sobre o casamento de D. Duarte
Date escrito/a 1428-09-22 ?
Incipits & explicits in MS saudação: [ 87r] Uosso filho e seruidor o jffante dom amrrique
texto: [ 87r] mujto alto e mujto homrrado e muy prezado Sñor. Prazauos saber … [ 89v] … asi como o vosso boõ coraçam deseja.
References (most recent first) Garcia (1995), Documentação henriquina 11-13 , n. I.8
Arnaut (1986), “Os amores de Pedro e Inês: Suas consequências políticas”, A Mulher na Sociedade Portuguesa […] 2:411-14
Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 3:255-59 , n. 125
Specific witness ID no. 12 BITAGAP cnum 20300
Location in volume ff. 90r-91v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10095
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Regimento e determinações a respeito do governo quando resolvera partir para Castela
Date escrito/a 1475-04-08
Incipits & explicits in MS introdução: [ 90r] NOs el rrey fazemos saber a q̃ntos este nosso regimento uirẽ que quando determinamos dentrar en castella
texto: [ 90r] Primera mente em que maneira pasaramas [sic] cartas e aluaraes … [ 91v] … e perdoar em qual causa e pesoa assij como nos mesmo.
Specific witness ID no. 13 BITAGAP cnum 20990
Location in volume ff. 94v-97r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10109
Jorge da Costa, cardeal. Carta ao Príncipe D. João sobre o cerco de Rodes e as armadas de Itália
Date escrito/a 1480-11-04
Title(s) in witness Carta q̃ o cardeal de portugual escpreueo de Roma a el Rey dõ Joham sendo primçepe, 94v
Incipits & explicits in MS saudação: [ 94v] Depois de dadas graças a ds̃
texto: [ 94v] por huũ bacherel do porto meu familiar vos escpreui … [ 97v] … se ᵭs p̃ si nom toma cujdado desta fazẽda como dictõ he.
References (most recent first) Moreno (1984), “Uma Carta do Cardeal Alpedrinha ao Prínipe D. João sobre a Situação Política da Itália em 1480”, Revista de História 1:203-04
Specific witness ID no. 14 BITAGAP cnum 20996
Location in volume ff. 98r-100v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10115
Hernando de Talavera, arzobispo de Granada. Carta a D. João II, sobre uma baixela de prata
Date escrito/a 1483-05-29 - 1483-06-20
Title(s) in witness Carta que o p̃or do padro de castella escpreueo ael Rey dõ Johã sobre huũa baixella de prata q̃ lhe mãdou, 98r
Incipits & explicits in MS texto: [ 98r] Antam glɫz vosso cõtador vejo aqui e me trouxe mujta e muy booa prata … [ 100v] … para seu muj grã seruiço. amẽ.
Record Status Created 1989-11-09
Updated 2019-10-13