Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Person BITAGAP bioid 1676
Name João Airas de Santiago, trovador
Johan Airas de Santiago
Joán Airas
Sex M
Milestones Floruit 1251 - 1300
Affiliation trovador
Author of texid 4839 João Airas de Santiago, “A meu amigo mandado enviei [T/LP 63,7]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4849 João Airas de Santiago, “A minha senhor que eu sei muito amar [T/LP 63,8]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4851 João Airas de Santiago, “A minha senhor que me tem em poder [T/LP 63,9]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4933 João Airas de Santiago, “A por que perco o dormir [T/LP 63,15]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4936 João Airas de Santiago, “A que me a mim meu amigo filhou [T/LP 63,16]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4787 João Airas de Santiago, “Ai justiça mal fazedes que não [T/LP 63,1]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4803 João Airas de Santiago, “Ai minha filha de vós saber quero eu [T/LP 63,2]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4804 João Airas de Santiago, “Ai minha filha por Deus guisade vós [T/LP 63,3]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4826 João Airas de Santiago, “Alguém vos disse amigo e sei-o eu [T/LP 63,4]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4827 João Airas de Santiago, “Algum bem me deve cedo a fazer [T/LP 63,5]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4837 João Airas de Santiago, “Amei-vos sempre amigo [T/LP 63,6]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4877 João Airas de Santiago, “Amigas o que me quer bem [T/LP 63,10]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4893 João Airas de Santiago, “Amigo quando me levou [T/LP 63,11]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4896 João Airas de Santiago, “Amigo queredes-vos ir [T/LP 63,12]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4909 João Airas de Santiago, “Amigo viestes-me um dia aqui [T/LP 63,13]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4926 João Airas de Santiago, “Andei senhor Leão e Castela [T/LP 63,14]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4185 João Airas de Santiago, “Com coitas de amor se Deus me perdoar [T/LP 63,17]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5667 João Airas de Santiago, “De me perguntar hão sabor [T/LP 63,18]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5683 João Airas de Santiago, “Desejo eu bem haver de minha senhor [T/LP 63,19]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5764 João Airas de Santiago, “Diz meu amigo que u não jaz al [T/LP 63,25]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5765 João Airas de Santiago, “Diz meu amigo tanto bem de mim [T/LP 63,26]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5735 João Airas de Santiago, “Dize amiga o que me grão bem quer [T/LP 63,20]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5743 João Airas de Santiago, “Dizem amigo que outra senhor [T/LP 63,21]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5746 João Airas de Santiago, “Dizem-me a mim quantos amigos hei [T/LP 63,22]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5751 João Airas de Santiago, “Dizem que ora chegou dom Bento [T/LP 63,23]” (tr. Bento), escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5753 João Airas de Santiago, “Dizem senhor que não hei eu poder [T/LP 63,24]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5772 João Airas de Santiago, “Dom Bento homem duro [T/LP 63,27]” (tr. Bento), escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5800 João Airas de Santiago, “Dom Pero Nunes era entornado [T/LP 63,28]” (tr. Pero Nunes), escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4691 João Airas de Santiago, “Entendo eu amiga por boa fé [T/LP 63,29]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4276 João Airas de Santiago, “Foi-se o meu amigo a casa de el-rei [T/LP 63,30]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5415 João Airas de Santiago, “Houve agora de minha prol grão sabor [T/LP 63,52]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4658 João Airas de Santiago, “Ir-vos queredes amigo [T/LP 63,31]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4660 João Airas de Santiago, “Ir-vos queredes e não hei poder [T/LP 63,32]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5530 João Airas de Santiago, “Maravilho-me eu se Deus me dê bem [T/LP 63,34]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5572 João Airas de Santiago, “Meu amigo e meu bem e meu amor [T/LP 63,35]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5566 João Airas de Santiago, “Meu amigo quero-vos perguntar [T/LP 63,36]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5570 João Airas de Santiago, “Meu amigo vós morredes [T/LP 63,37]”, escrito/a 1271 ? - 1388 ?
texid 5593 João Airas de Santiago, “Meu senhor rei de Castela [T/LP 63,38]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5598 João Airas de Santiago, “Minha madre pois atal é vosso sen [T/LP 63,39]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5618 João Airas de Santiago, “Morreredes se vos não fizer bem [T/LP 63,40]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5434 João Airas de Santiago, “Não hei eu poder do meu amigo [T/LP 63,41]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5452 João Airas de Santiago, “Não quero a Deus em conto receber [T/LP 63,42]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5463 João Airas de Santiago, “Não vi mulher dês que nasci [T/LP 63,43]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5467 João Airas de Santiago, “Não vos sabedes amigo guardar [T/LP 63,44]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5339 João Airas de Santiago, “O meu amigo forçado é de amor [T/LP 63,45]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5341 João Airas de Santiago, “O meu amigo não pode haver bem [T/LP 63,46]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5342 João Airas de Santiago, “O meu amigo novas sabe já [T/LP 63,47]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5351 João Airas de Santiago, “O meu amigo que se me assanhou [T/LP 63,48]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5362 João Airas de Santiago, “O que soia minha filha morrer [T/LP 63,49]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5416 João Airas de Santiago, “O vosso amigo há de vós grão pavor [T/LP 63,53]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5422 João Airas de Santiago, “O vosso amigo que se a casa de el-rei [T/LP 63,54]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5405 João Airas de Santiago, “Os que dizem que vêem bem e mal [T/LP 63,50]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5412 João Airas de Santiago, “Ouço dizer dos que não hão amor [T/LP 63,51]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5157 João Airas de Santiago, “Pelo souto de Crexente [T/LP 63,58]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5185 João Airas de Santiago, “Pero Garcia me disse [T/LP 63,59]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5203 João Airas de Santiago, “Pero tal coita hei de amor [T/LP 63,60]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5121 João Airas de Santiago, “Por Deus amigo não sei eu que é [T/LP 63,55]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5132 João Airas de Santiago, “Por Deus minha madre houvestes grão prazer [T/LP 63,57]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5131 João Airas de Santiago, “Por Deus minha madre o que me grão bem quer [T/LP 63,56]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4993 João Airas de Santiago, “Quando chamam João Airas [T/LP 63,62]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4994 João Airas de Santiago, “Quando eu fui um dia vosco falar [T/LP 63,61]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5029 João Airas de Santiago, “Que de bem me ora podia fazer [T/LP 63,63]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5036 João Airas de Santiago, “Que grave me é ora de vos fazer [T/LP 63,64]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5046 João Airas de Santiago, “Que mui de grado eu faria [T/LP 63,66]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5051 João Airas de Santiago, “Que mui leda que eu minha madre vi [T/LP 63,67]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5038 João Airas de Santiago, “Queixoso andades amigo de amor [T/LP 63,65]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5091 João Airas de Santiago, “Quer meu amigo de mim um preito [T/LP 63,69]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 5083 João Airas de Santiago, “Queredes ir meu amigo eu o sei [T/LP 63,68]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4306 João Airas de Santiago, “Rui Martins pois que vos está assim [T/LP 63,70]” (tr. Rui Martins), escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4557 João Airas de Santiago, “Senhor formosa do bom parecer [T/LP 63,71]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4559 João Airas de Santiago, “Senhor formosa hei-vos grande amor [T/LP 63,72]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4352 João Airas de Santiago, “Tão grave me é senhor que morrerei [T/LP 63,73]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4365 João Airas de Santiago, “Todas as coisas eu vejo partir [T/LP 63,74]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4320 João Airas de Santiago, “U com dom Bento aos preitos veeron [T/LP 63,76]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4309 João Airas de Santiago, “Uma dona não digo eu qual [T/LP 63,75]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4377 João Airas de Santiago, “Vai meu amigo com el-rei morar [T/LP 63,77]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4378 João Airas de Santiago, “Vai meu amigo morar com el-rei [T/LP 63,78]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4379 João Airas de Santiago, “Vai-se amiga meu amigo daqui [T/LP 63,79]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4384 João Airas de Santiago, “Vedes amigo onde hei grão pesar [T/LP 63,80]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4406 João Airas de Santiago, “Vi eu donas senhor em casa de el-rei [T/LP 63,81]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4431 João Airas de Santiago, “Vosso amigo quer-vos suas donas dar [T/LP 63,82]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4451 João Vasques de Talaveira… “João Airas ora vejo eu que há [T/LP 81,8]”, escrito/a 1261 ? - 1295 ?
Other Associations with Works texid 5770 Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Dom Airas pois me rogades [T/LP 18,12]” (tr. João Airas de Santiago), escrito/a 1241 ? - 1260 ?
texid 4787 João Airas de Santiago, “Ai justiça mal fazedes que não [T/LP 63,1]”, escrito/a 1271 ? - 1300 ?
texid 4451 João Vasques de Talaveira… “João Airas ora vejo eu que há [T/LP 81,8]”, escrito/a 1261 ? - 1295 ?
texid 4220 Pero Anes Marinho, “Boa senhor o que me foi mostrar [B 935 : V 523 : T/LP 119,1]”, escrito/a 1276 ? - 1300 ?
References (most recent first) Souto Cabo (2014), “Entre João Vélaz e João Airas: Compostela e a lírica galego-portuguesa”, Cantigas trovadorescas: da Idade Média aos nossos dias 15-16, 17
Wikimedia Foundation (2012-), Wikidata , n. Q3808784
Vieira et al. (2011), "O amor que eu levei de Santiago". Roteiro da lírica medieval galego-portuguesa 34-42
Cruz (2008), Cantigas de ‘desamor': relacionamentos amorosos conturbados nas cantigas de Joan Ayras de Santiago
Ramírez (1997-03-02), “El trovador gallego máis prolífico”, La Voz de Galicia 38
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 1:371-72 , n. 63
Víñez Sánchez (1994), “Annominatio y rima: las cantigas de amor de Joan Airas de Santiago”, Primer Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica, Texto y Comunicación 1:168-73
Lanciani et al. (1993), Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 341-43
Oliveira (1992), “Depois do Espectáculo Trovadoresco. A estrutura dos cancioneiros peninsulares e as recolhas dos sécs. XIII e XIV”, 486-87
Oliveira (1988), “Do Cancioneiro da Ajuda ao Livro das Cantigas do Conde D. Pedro”, Revista de História das Ideias 10:731-32
Rábade Castiñeira (1986), “A originalidade das Cantigas de Amor galego-portuguesas: a obra poética de Bernard de Ventadorn e as Cantigas de Amor de Joam Airas”, Temas de O Ensino 16/10:173-87
Rábade Castiñeira (1985), “Dívidas e originalidade das cantigas de amor galego-portuguesas: a obra poética de Bernard de Ventadorn e as cantigas de amor de Joam Airas”, Agália
Rodríguez (1980), El cancionero de Joan Airas de Santiago
Tavani (1980-83), La poesia lirica galego-portoghese 2:1:8:26-27; 66-67; 77; 83 , n. a63; c63; h63; j63
Heur (1975), Recherches internes sur la lyrique amorureuse des troubadours galiciens-portugais (XIIe-XIVe siècles): contribution a? l'e?tude du "Corpus des troubadours" 580-1 , n. 63
Wilson et al. (1965), Iberian [Lover's Meetings and Partings at Dawn in Poetry]
Bertolucci Pizzorusso (1961), “A proposito di una recente edizione di Johan Ayras de Santiago”, Studi Mediolatini e Volgari
Fernández Pousa (1959), “Cancionero gallego de Joán Airas, burgués de Santiago (S. XII-XIII)”, Compostellanum
Gassner (1933), “Zwanzig Lieder des Joan Ayras de Santiago”, Revista da Universidade de Coimbra
Note Condição: burguês de Santiago de Compostela.
Subject Poesia - Até 1351 - Satírica
Poesia - Até 1351 - Lírica
Recursos electrónicos - Internet
Internet https://www.wikidata.org/wiki/Q3808784 visto 2021-09-23
Record Status Created 1989-08-13
Updated 2021-09-23