Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 16408
Authors Fernando I, 9. Rei de Portugal
Titles Carta de entrega do Mosteiro de São Paio de Antealtares com todas as suas igrejas, ermida e coutos ao seu abade Sueiro Afonso
Date / Place escrito/a Santarém 1371-05-06
Text Type: Prosa
Associated Persons Destinatário/a: Sueiro Afonso, abade
Tabelião / Escrivão: Fernão Peres, tabelião geral (1363 ca. - 1373 a quo)
Refere: Estêvão Gonçalves de Meira (Floruit 1371 ca.)
Subject Santiago de Compostela: Mosteiro de São Paio de AntrealtaresAdministração Eclesiástica
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 33953
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 4 (BITAGAP manid 3255)
Location in witness f. 6r
Title(s) Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de entrega do Mosteiro de São Paio de Antealtares com todas as suas igrejas, ermida e coutos ao seu abade Sueiro Afonso, escrito/a 1371-05-06
Incipit & Explicits texto: [ 6r] Sabede que Sueiro affomsso Abade do Mosteiro de Sam paaijo d'ante Altares … [ 6r] … A mjm queixar por lhijs ser fecto a que nom deue.
ID no. of Witness 2 cnum 32920
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 1 (BITAGAP manid 2105)
Copied Lisboa: Fernão de Elvas, 1463 (explicit, f. 200v)
1401 - 1450 (Cepeda (2001))
Location in witness f. 72r
Title(s) Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de entrega do Mosteiro de São Paio de Antealtares com todas as suas igrejas, ermida e coutos ao seu abade Sueiro Afonso, escrito/a 1371-05-06
Incipit & Explicits texto: [ 72r] sabede que sueira [sic] afomso abade do mosteiro de sampay d'antre altares da hordem de sam beento que he na cidade de santiago de galiza me dise … [ 72r] … nem venham nem enujem a mjm queixar se por lhes seer fecto o que nom deve vmde uos e essas Justiças al nom façades.
Record Status Created 2014-09-21
Updated 2014-12-04