Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 15801
Authors Afonso Madera
Titles Carta a Henrique IV de Inglaterra sobre o casamento de D. Beatriz com o Conde de Arundel e novas de Portugal
Date / Place escrito/a 1405 ca. ?
Text Type: Prosa
Associated Persons Destinatário/a: Henry IV, Rei de Inglaterra [1399-10-13 - 1413-03-20]
Refere: João I (D.), 10. Rei de Portugal [1385]
Refere: Filipa de Lancastre (D.), Rainha de Portugal [1387-02-02 - 1415-07-19]
Refere: Beatriz (D.), Condessa de Arundel [1405-11-26]
Refere: Thomas Fitz-Alain, 12. count of Arundel
Refere: Martim Afonso Dinis, embaixador [1405]
References (most recent first) Referido em: Silva (2007), “O casamento de D. Beatriz (filha natural de D. João I) com Thomas Fitzalan (Conde de Arundel) - paradigma documental de uma aliança”, Problematizar a História. Estudos de História Moderna em Homenagem a Maria do Rosário Themudo Barata 86
Referido em: Hingeston (1860), Royal and Historical Letters during the Reign of Henry the Fourth King of England and France and Lord of Ireland. Vol. II. A.D. 1405-1413 xxii e ss.
Subject Matrimónios - Casamentos
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 32126
City, library, collection & call number London: The British Library, Cotton MS Nero. B. I (BITAGAP manid 3262)
Location in witness ff. 30r
Title(s) Afonso Madera, Carta a Henrique IV de Inglaterra sobre o casamento de D. Beatriz com o Conde de Arundel e novas de Portugal, escrito/a 1405 ca. ?
Incipit & Explicits saudação: [ 30r] Senhõ uosso s̃uidor affonso madera emvjo beja uossas maaos
texto: [ 30r] sabede q̃ alhe vay a uossa muy Real magestade M~tim affon denjs com c̃tas de uosso jrmaão el Rey de portugal … [ 30r] … Senhõ de quãesq̃r nouas q̃ eu ouũ eu as emvyarey Aa uossa m̃çee q̃ seja de põtugal q̃r de castela.
References Transcrito em: Hingeston (1860), Royal and Historical Letters during the Reign of Henry the Fourth King of England and France and Lord of Ireland. Vol. II. A.D. 1405-1413 96-99 , n. CXCII [com tradução inglesa]
Transcrito em: Figanière (1853), Catálogo dos manuscriptos portuguezes existentes no Museu Britannico 62-64
Note Folha de papel: 265 x 252, encadernada como se fosse bifólio.
Record Status Created 2014-06-22
Updated 2021-01-27