 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 15741 |
| Authors | Álvaro Lopes de Chaves, escrivão da Chancelaria |
| Titles | Traslado da menagem a D. Afonso V do Infante D. Henrique, do Infante D. João e, por o seu procurador, o Infante D. Fernando |
| Date / Place | escrito/a 1439 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Refere: Henrique (Infante D.) o Navegador, 1o Duque de Viseu [1415-09] Refere: João (Infante D.), 3o condestável de Portugal [1440-05-09] Refere: Fernando (Infante D.) o Infante Santo, Infante |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 32009 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 443 (BITAGAP manid 1038) |
| Copied | 1601 ? - 1700 ? 1600 "muito antes do fim do século XVI" (Conde de Tovar) |
| Location in witness | ff. 27r--28r |
| Title(s) | Álvaro Lopes de Chaves, escrivão da Chancelaria, Traslado da menagem a D. Afonso V do Infante D. Henrique, do Infante D. João
e, por o seu procurador, o Infante D. Fernando, escrito/a 1439 Menajem que o Ifante Dom Amrique e do Ifante Dom João e do Ifante Dom Fernando por seu procurador, 27r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 27r] Mujto alto e muito excelente e muito poderoso Principe … [ 28r] … por porteiro de uossa camara segundo uso e custume destes Rejnos. |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 7219 Álvaro Lopes de Chaves, escrivão da Chancelaria, Minuta dos Juramentos e Menagens a D. Afonso V nas Cortes de 1438 (Torres Novas) (tr. Pedro, 1o Duque de Coimbra…), escrito/a 1438 |
| References | Chaves et al. (1984), Livro de Apontamentos (1483-1489). Códice 443 da Colecção Pombalina da B.N.L 92-93 | Record Status | Created 2014-06-01 |