 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 15109 |
| Authors | Manuel I, 14. Rei de Portugal |
| Titles | Carta aos Reis de Castela e Aragão sobre o descobrimento da Índia [Primeira redacção] |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1499-07-12 antes de |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Destinatário/a: Isabel I la Católica, Rainha de Leão e Castela [1474-12-12 - 1504-11-26] Destinatário/a: Fernando V el Católico, Rei de Aragão [1479-01-19 - 1516-01-23] |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 15009 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, 2a incorporação, Caixa 3, Livro 3 (BITAGAP manid 2813) |
| Copied | Lisboa: António Carneiro, 1499-07-12 ad quem |
| Location in witness | f. 515 |
| Title(s) | Manuel I, 14. Rei de Portugal, Carta aos Reis de Castela e Aragão sobre o descobrimento da Índia [Primeira redacção], escrito/a
1499-07-12 antes de primeira [= 1.a versão] |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 515]
Muyto altos muyto eixcelemtes primçipes texto: [ 515] Ssabeem vossas alltezas Como tijnhamos mandado ha descobrir |
| References | Aragão (1898), Vasco da Gama e a Vidigueira; estudo historico 138 Hidalgo Nieto (1944), “Dos redacciones diferentes de una misma carta: la de don Manuel I de Portugal a los Reyes Católicos notificándoles el descubrimiento de la India”, Ocidente 22:255-56 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 3:671-72 , n. 402 |
Record Status | Created 2014-01-21 |