Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 1456
City and Library Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number Gavetas: Gaveta 14, maço 6, n. 33 | Código de Referência PT/TT/GAV/14/6/33
Copied 1409-02-03
1431-02-01

External description
Writing surface Pergaminho
Leaf Analysis f.: 1
Size folha 583 × 530 mm
Hand gótica cursiva
References (most recent first) Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 3:752 , n. 2907
Note 1) Tem junto a tradução em português em nomme do Infante D. Pedro (1431-01-01).

2) Rego, p. 752, n. 2907: "Ëstá traduzida em porgtuguês em nome do infante D. Pedro (1431, Fevereiro,1), Nela está inserta uma carta de D. Mécia, abadesa do Mosteiro de Lorvão, na qual declarava as pensões que os seareiros de Abril [Sic = Abuil] deviam pagar ao mesmo Mosteiro (Lorvão, 1409, Fevereiro, 3)". Comentário repetido no verbete da Digitarq (com a gralha)..
Internet https://digitarq.arquivos.pt/details?id=7708579 descrição visto 2020-11-20

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 11105
Location in volume f. 1r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 6103
João, abade. Foral de Abiul
Language Português
Date escrito/a 1176-12
Incipits & explicits in MS texto: [ 1r] Enome da santa nõ depãtida ᵵndade … [ 1r] … se alguũ este foro q̃ser q̃brar seia maldito etc. onde nom façades.
Associated Persons Traslado inserido em carta de: Pedro (Infante D.), 1o Duque de Coimbra [1415-09] ( 1431-02-01)
References (most recent first) Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 3:752 , n. 2907
Herculano (1856-68), Portugaliae Monumenta Historica. Leges et Consuetudines 1:534-35
Record Status Created 1991-08-15
Updated 2020-11-20