Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 14417
Authors João II, 13. Rei de Portugal
Titles Carta a João Fernandes da Silveira de instrução para que fale com os Reis Católicos sobre o caso do Conde de Caminha
Date / Place escrito/a Viana do Alentejo 1482-04-15
Text Type: Prosa
Associated Persons Destinatário/a: João Fernandes da Silveira (Dr.), 1o barão de Alvito [1475-04-27 - 1484]
Sobre: Pedro Álvarez de Sotomayor, Conde de Caminha [1476-07-05]
Refere: Isabel I la Católica, Rainha de Leão e Castela [1474-12-12 - 1504-11-26]
Refere: Fernando V el Católico, Rei de Aragão [1479-01-19 - 1516-01-23]
Subject Instrução - Instruções [Cartas de]
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 30009
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública, Man. 177 (BITAGAP manid 5619)
Copied 1561 a quo [?]
Location in witness ff. 47v-49r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Carta a João Fernandes da Silveira de instrução para que fale com os Reis Católicos sobre o caso do Conde de Caminha, escrito/a 1482-04-15
Carta delRey dom Joam o segumdo ao barão q̃ fale a elRey de castela sobre ho comde de caminha, 47v
Incipit & Explicits saudação: barão amigo Nos elRey uos emujamos muito saudar
texto: [ 47v] ffazemos us saber que depois de uossa partida … [ 49r] … tamto uos Rogamos q̃ com gramd deligemçia ho dexacheis.
ID no. of Witness 2 cnum 39164
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal, Ms. 838 (BITAGAP manid 6750)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 357v-359r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Carta a João Fernandes da Silveira de instrução para que fale com os Reis Católicos sobre o caso do Conde de Caminha, escrito/a 1482-04-15
Incipit & Explicits saudação: Barão amigo nos ElRey
texto: [ 357v] fazemos uos Saber que depois da uossa partida destes Reinos … e por tanto uos Rogamos que com grande diligencia o despacheis
ID no. of Witness 3 cnum 39208
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 295 (BITAGAP manid 6753)
Copied 1650 ca.
Location in witness ff. 293r-294r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Carta a João Fernandes da Silveira de instrução para que fale com os Reis Católicos sobre o caso do Conde de Caminha, escrito/a 1482-04-15
Incipit & Explicits saudação: [ 293r] Baram Amigo nos ElRej Vos enuiamos mto Saudar.
texto: [ 293r] fazemos vos Saber q̃ depois da Vossa partida destes Rejnos … [ 294r] … e portanto Vos Rogamos q̃ Com grande dilgensia ho despacheis.
Record Status Created 2012-12-20
Updated 2013-08-04