![]() Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 14404 |
Authors | Afonso V, 12. Rei de Portugal |
Titles | Instrução para o Regedor, João Fernandes da Silveira, sobre o que havia de dizer aos grandes de Castela, juntos em Valhadolid, para depor Enrique IV |
Date / Place | escrito/a Guarda 1465-09-11 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatário/a: João Fernandes da Silveira (Dr.), 1o barão de Alvito [1475-04-27 - 1484] Assunto: Alfonso de Ávila (Infante D.) el Inocente, Rei de Leão e Castela [1465-06-05 - 1468-07-05] Assunto: Enrique IV (D.) o Impotente, Rei de Leão e Castela [1454-07-21 - 1474-12-12] |
Subject | Instrução - Instruções [Cartas de] Crença [Cartas de] |
Number of Witnesses | 3 |
ID no. of Witness | 1 cnum 29983 |
City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Man. 177 (BITAGAP manid 5619) |
Copied | 1561 a quo [?] |
Location in witness | ff. 33v-36v |
Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Instrução para o Regedor, João Fernandes da Silveira, sobre o que havia de dizer aos grandes
de Castela, juntos em Valhadolid, para depor Enrique IV, escrito/a 1465-09-11 Jnstruiçam do q̃ho Regedor auia de dizer aos gramdes de castela que estauão jumtos em Valhadolid pera despoer elRey dom ãRique de Castela, 33v |
Incipit & Explicits | introdução:
[ 33v]
ho que vos Rejedor amigo da nosa parte direis aos prelados Riqos hom̃es e caualeiros q̃ ora sam jumtos em Valhadolid texto: [ 33v] primeiramemte que bem sabem eles todos especialmemte algũs deles … [ 36v] … segumdo ho muyto desejo que tinhamos da dita comcordia. |
References | Referido em: Cunha et al. (2019), “The Preparation of Embassies and the Protocols Followed by Royal Portuguese Ambassadors in the Late
Middle Ages”, e-Journal of Portuguese History 17 Transcrito em: Marinho (2018), “Carta de instrução de D. Afonso V a D.João Fernandes da Silveira em Castela (1465)”, Fragmenta Historica 6:132-33 |
Subject | Recursos electrónicos - Internet |
ID no. of Witness | 2 cnum 39188 |
City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 838 (BITAGAP manid 6750) |
Copied | 1601 - 1700 |
Location in witness | ff. 335r-337r |
Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Instrução para o Regedor, João Fernandes da Silveira, sobre o que havia de dizer aos grandes de Castela, juntos em Valhadolid, para depor Enrique IV, escrito/a 1465-09-11 |
Incipit & Explicits | saudação:
[ 335r]
Barão texto: [ 335r] o que vos Regedor amigo da nossa parte aos prelados, Ricos homens, e caualeiros que ora São juntos em Valhadolid … [ 337r] … segundo o muito deseio que tinhamos da dita Concordia. |
ID no. of Witness | 3 cnum 39215 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 295 (BITAGAP manid 6753) |
Copied | 1650 ca. |
Location in witness | ff. 275v-277r |
Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Instrução para o Regedor, João Fernandes da Silveira, sobre o que havia de dizer aos grandes de Castela, juntos em Valhadolid, para depor Enrique IV, escrito/a 1465-09-11 |
Incipit & Explicits | saudação:
[ 275v]
Baram introdução: [ 275v] ho q̃ Vos Regedor amigo de Nossa parte direis aos prelados Ricos homẽs e Caualros quereeis assi juntos Em Valhadolid por Virtude de Nossa Creensa q̃ꝑa Ello leuais texto: [ 275v] primra mente q̃ bem sabem Elles todos Espissialmte algũs delles … [ 277r] … E lho agardeseremos segundo mto desejo q̃ tinhamos da Dita Concordia. |
Note | Com data: "da era de 1465" | Record Status |
Created 2012-12-18 Updated 2017-03-29 |