 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 14085 |
| Authors | Henrique, 1o Duque de Viseu |
| Titles | Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem |
| Date / Place | escrito/a Vila do Infante 1460-09-18 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João de Morais, tabelião (1456 ca. - 1460 a quo) |
| Associated Texts | Relacionado com texid 14044 Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária de doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando,
escrito/a 1460-08-22 texid 14147 Henrique, 1o Duque de Viseu, Cartas testamentárias [série] |
| References (most recent first) | Verlinden (1970), “Feudal and Demesnial Forms of Portuguese Colonization in the Atlantic Zone in the Fourteenth and Fifteenth Centuries, Especially under Henry the Navigator”, The Beginnings of Modern Colonization: Eleven Essays with Introduction 224, 225-26 |
| Subject | Ordem de CristoTestamentos - Cartas testamentárias |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 29317 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 72, maço 8, n. 5 (BITAGAP manid 5564) |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] ffaço ssabr aos que esta minha c̃ta virem que eu dey ao Sor Jfante dom ffernando … [ 1r] … lhes praza mandarem ssemp̃ assy guardar e conp̃r todo o suso dc̃to. |
| References | Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 13:343-45 , n. 191 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:582-83 , n. 457 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 29178 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 516 (BITAGAP manid 3885) |
| Copied | Tomar: 1461-01-09 a quo |
| Location in witness | f. 7r-v |
| Title(s) | Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira)
e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a
1460-09-18 carta de J~hu xo, 7r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 7r] faço sab~r aos q̃ esta mjnha carta virem q̃ Eu dey ao S.or Jfante dom f~nando meu mujto preçado e amado fo as mjnhas Jlhas que sse chamam .s. a de Jhu xo E a g̃çiosa … [ 7v] … mando sempre assy guardar E conprir todo a suso dc̃to. |
| References | Dinis (1960), Estudos Henriquinos, I 171-72 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 29231 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cristo e Convento de Tomar, liv. 233 (BITAGAP manid 2125) |
| Copied | João da Costa, 1493 a quo - 1506-12-12 ad quem |
| Location in witness | ff. 162v-163r |
| Title(s) | Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira)
e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a
1460-09-18 Doacom das jlhas ᵵceyra e g̃çiosa ao jfante dõ fernãdo que os aja e ha spiritualidade aa hordem, 162v |
| Incipit & Explicits | texto: [ 162v] faco [sic sab~r aos q̃esta minha carta virẽ q̃ eu dey ao sñor jfante dom fernando … [ 163r] … lhes praza mandarẽ sempr̃ asy guardar e comprir todo ho suso dicto. |
| References | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 29230 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cristo e Convento de Tomar, liv. 235 (BITAGAP manid 3884) |
| Copied | 1560-12-16 |
| Location in witness | ff. III: 10v-11r |
| Title(s) | Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18 |
| Incipit & Explicits | texto: [ III: 10v] ffaço ssaber aos que esta minha c̃ta virem que eu dei ao Sor Jfante dom ffernando meu muito preçado e amado ffo … [ III: 11r] … lles prazem mandarem ssemp̃ assy guardar e comp̃r todo suso ᵭcto. |
| References | Arruda (1932), Colecção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos Açôres 134-35 INSULA. Revista mensual ilustrada (1932-34) 1:7-8:39 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457 |
| Subject | Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada |
| ID no. of Witness | 5 cnum 27908 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 737 (BITAGAP manid 2026) |
| Copied | Pedro Álvares Seco, 1571 - 1579 |
| Location in witness | f. 17v-18r |
| Title(s) | Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 17v] faço saber aos que esta minha carta virem que eu dei ao senhor Jffante Dom fernando meu muito amado e prezado filho as minhas Jlhas que se chamão .ss. a de Jesu Christo e a Graciosa … [ 18r] … lhes praza mãdarem semp̃ assi guardar e comprir todo o suso dito. |
| References | Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 13:343-45 , n. 191 Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1896), Inventário. Secção XIII - Manuscriptos , n. 737 Ramos-Coelho (1892), Alguns Documentos do Archivo da Torre do Tombo acerca das navegações e conquistas portuguesas 27 |
| Subject | Ilha Terceira (ilha - ilhas) | Record Status |
Created 2012-07-13 Updated 2014-06-15 |