Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 14085
Authors Henrique, 1o Duque de Viseu
Titles Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem
Date / Place escrito/a Vila do Infante 1460-09-18
Text Type: Prosa
Associated Persons Tabelião / Escrivão: João de Morais, tabelião (1456 ca. - 1460 a quo)
Associated Texts Relacionado com texid 14044 Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária de doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, escrito/a 1460-08-22
texid 14147 Henrique, 1o Duque de Viseu, Cartas testamentárias [série]
References (most recent first) Verlinden (1970), “Feudal and Demesnial Forms of Portuguese Colonization in the Atlantic Zone in the Fourteenth and Fifteenth Centuries, Especially under Henry the Navigator”, The Beginnings of Modern Colonization: Eleven Essays with Introduction 224, 225-26
Subject Ordem de CristoTestamentos - Cartas testamentárias
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 29317
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 72, maço 8, n. 5 (BITAGAP manid 5564)
Location in witness f. 1r
Title(s) Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18
Incipit & Explicits texto: [ 1r] ffaço ssabr aos que esta minha c̃ta virem que eu dey ao Sor Jfante dom ffernando … [ 1r] … lhes praza mandarem ssemp̃ assy guardar e conp̃r todo o suso dc̃to.
References Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 13:343-45 , n. 191
Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:582-83 , n. 457
ID no. of Witness 2 cnum 29178
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 516 (BITAGAP manid 3885)
Copied Tomar: 1461-01-09 a quo
Location in witness f. 7r-v
Title(s) Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18
carta de J~hu xo, 7r
Incipit & Explicits texto: [ 7r] faço sab~r aos q̃ esta mjnha carta virem q̃ Eu dey ao S.or Jfante dom f~nando meu mujto preçado e amado fo as mjnhas Jlhas que sse chamam .s. a de Jhu xo E a g̃çiosa … [ 7v] … mando sempre assy guardar E conprir todo a suso dc̃to.
References Dinis (1960), Estudos Henriquinos, I 171-72
Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457
ID no. of Witness 3 cnum 29231
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cristo (Ordem de) / Convento de Tomar, Livro 233 [Casa Forte] (BITAGAP manid 2125)
Copied João da Costa, 1493 a quo - 1506-12-12 ad quem
Location in witness ff. 162v-163r
Title(s) Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18
Doacom das jlhas ᵵceyra e g̃çiosa ao jfante dõ fernãdo que os aja e ha spiritualidade aa hordem, 162v
Incipit & Explicits texto: [ 162v] faco [sic sab~r aos q̃esta minha carta virẽ q̃ eu dey ao sñor jfante dom fernando … [ 163r] … lhes praza mandarẽ sempr̃ asy guardar e comprir todo ho suso dicto.
References Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457
ID no. of Witness 4 cnum 27908
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 737 (BITAGAP manid 2026)
Copied 1560 - 1600
Location in witness f. 17v-18r
Title(s) Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18
Incipit & Explicits texto: [ 17v] faço saber aos que esta minha carta virem que eu dei ao senhor Jffante Dom fernando meu muito amado e prezado filho as minhas Jlhas que se chamão .ss. a de Jesu Christo e a Graciosa … [ 18r] … lhes praza mãdarem semp̃ assi guardar e comprir todo o suso dito.
References Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 13:343-45 , n. 191
Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1896), Inventário. Secção XIII - Manuscriptos , n. 737
Ramos-Coelho (1892), Alguns Documentos do Archivo da Torre do Tombo acerca das navegações e conquistas portuguesas 27
Subject Ilha Terceira (Ilha - Ilhas)
ID no. of Witness 5 cnum 29230
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cristo (Ordem de) / Convento de Tomar, Livro 235 [Casa Forte] (BITAGAP manid 3884)
Copied 1560-12-16
Location in witness ff. III: 10v-11r
Title(s) Henrique, 1o Duque de Viseu, Carta testamentária à Ordem de Cristo confirmando a sua carta da doação das ilhas de Jesus Cristo (Terceira) e Graciosa ao infante D. Fernando, estipulando que a espiritualidade e vintena destas ilhas ficasse com a Ordem, escrito/a 1460-09-18
Incipit & Explicits texto: [ III: 10v] ffaço ssaber aos que esta minha c̃ta virem que eu dei ao Sor Jfante dom ffernando meu muito preçado e amado ffo … [ III: 11r] … lles prazem mandarem ssemp̃ assy guardar e comp̃r todo suso ᵭcto.
References Arruda (1932), Colecção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos Açôres 134-35
INSULA. Revista mensual ilustrada (1932-34) 1:7-8:39
Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:583 , n. 457
Subject Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Record Status Created 2012-07-13
Updated 2014-06-15