 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 13919 |
| Authors | Afonso III, 5o Rei de Portugal Paio Pires |
| Titles | Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens
transportados pelo rio Sado e certos portos do mar Acordo entre o Rei e a Ordem de Santiago sobre a divisão dos direitos relativo aos bens transportados pelos barcos que entrarem e sairem pela foz do rio de Alcácer |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1274-02-03 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João Pires, tabelião (1274 ca.) |
| Associated Texts | Confirmado por texid 13921 Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos
de certos portos do mar, promulgação 1339-09-07 texid 13921 Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, promulgação 1339-09-07 Confirmado por texid 13918 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19 Confirmado por texid 14132 João I, 10. Rei de Portugal, Carta aos juízes de Setúbal que façam cumprir a composição assinada entre D. Afonso III e Paio Peres Correia, de 1274, a respeito dos direiots a cobrar sobre as entradas e saídas das mercadorias em certos portos do mar, escrito/a 1410 texid 14132 João I, 10. Rei de Portugal, Carta aos juízes de Setúbal que façam cumprir a composição assinada entre D. Afonso III e Paio Peres Correia, de 1274, a respeito dos direiots a cobrar sobre as entradas e saídas das mercadorias em certos portos do mar, escrito/a 1410 Referido/a em: texid 14131 João I, 10. Rei de Portugal, Carta que a Ordem de Santiago seja reintegrada na posse da dízima das mercadorias que saem pela foz de Setúbal, escrito/a 1410-07-12 texid 14131 João I, 10. Rei de Portugal, Carta que a Ordem de Santiago seja reintegrada na posse da dízima das mercadorias que saem pela foz de Setúbal, escrito/a 1410-07-12 cnum 28918 MS: Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19. Lisboa: Torre do Tombo (Chancelaria Régia), Chancelaria de D. Fernando, liv. 1, 1463 cnum 28922 MS: Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19. Lisboa: Torre do Tombo (Ordem de Santiago e Convento de Palmela), Documentos Régios, mç. 1, n. 27 cnum 28920 MS: Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19. Lisboa: Torre do Tombo (Ordem de Santiago e Convento de Palmela), liv. 272 [Livro dos Copos], 1484-05-18 ca. - 1750 ca. |
| References (most recent first) | Freitas (2006), Mercadores entre Portugal e Castela na Idade Média 124 Fernandes (2002), “A Ordem Militar de Santiago no século XIV”, Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 2:1:212, 279 |
| Subject | Alcácer do Sal Setúbal Palmela Ordens Militares |
| Number of Witnesses | 8 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 31235 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Afonso III, liv. 3 (BITAGAP manid 5209) |
| Location in witness | ff. 4v-5r |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 4v] Conhuçuda cousa seja seja a quantos esta carta virem … [ 5r] … em estas cartas nossos seelos em testemoyho de verdade. |
| References | Ventura et al. (2011), Chancelaria de D. Afonso III. Livros II e III 241-43 , n. 5 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:11-13 , n. 6 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 28923 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Documentos Régios, mç. 1, n. 27 (BITAGAP manid 5505) |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 13918 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19 |
| References | Fernandes (2002), “A Ordem Militar de Santiago no século XIV”, 2:303 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 31236 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Afonso III, liv. 1 (BITAGAP manid 1778) |
| Copied | 1250-03-01 - 1261-07-04 ? |
| Location in witness | f. 156r-v |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 156r]
Conuçuda cousa seja a quantos esta carta virem texto: [ 156r] fazemus tal preyto e tal aveenza de nossa boa voontade … [ 156v] … E que esto seja firme e estavel e non venha en duvida. |
| References | Ventura et al. (2006), Chancelaria de D. Afonso III. Livro I 2:304-07 , n. 728 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:11 , n. 6 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 33866 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846) |
| Copied | 1388 - 1432 |
| Location in witness | f. 77r [LRix] -v |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 77r] Conheçuda cousa seia a quantos esta cartra virem como sobre contenda que Era antre nos dom afonso pella graca de deus Rej de portugal e do algarue da hũa parte … [ 77v] … E posemos em estas cartas nossos seellos em testemunho de verdade. |
| Associated Persons | Traslado inserido em traslado (Lisboa): Afonso Eanes, tabelião Setúbal (1386 ca.) ( 1386-08-24) Mostrado na Casa dos Contos (Lisboa) por: Pedro Eanes, procurador Mosteiro de Santiago (1411 ca.) ( 1411-02-19) |
| References | Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 1. Livro dos Registos 410-13 , n. 336 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 28919 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 1 (BITAGAP manid 2105) |
| Copied | Lisboa: Fernão de Elvas, 1463 (explicit, f. 200v) 1401 - 1450 (Cepeda (2001)) |
| Location in witness | ff. 174r-175r |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 174r] conhecida cousa [.] a quantos esta crta virem como [.] contenda que era ante nos dom afomso pella graça de deos rrey de portugal e do algarve de hũa parte … [ 175r] … em estas carta nossos seellos em testimunho de verdade dada foe esta carta. |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 13918 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 29404 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, liv. 272 [Livro dos Copos] (BITAGAP manid 1775) |
| Copied | Álvaro Dias de Frielas, 1484-05-18 ca. - 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 117v-118v [148v-149v] |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 117v] Conhecida cousa seja a q̃tos esta c̃ta virem como sobre contenda que era antre nos Dom Afonsso … [ 118v] … E Posemos em estas c̃tas Nossos seellos. |
| References | Costa et al. (2006), Livro dos Copos. Vol. 1 267-69 , n. 140 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 28921 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, liv. 272 [Livro dos Copos] (BITAGAP manid 1775) |
| Copied | Álvaro Dias de Frielas, 1484-05-18 ca. - 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 120v-121v |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 120v] Conhecida cousa seja ha quantos esta carta virem como sobre contenda que era antre nos Dom Afonso … [ 121v] … e posemos em estas cartas nossos seellos em testemunho de verdade. |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 13918 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Carta de Confirmação da Composição entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos de certos portos do mar, escrito/a 1375-07-19 |
| References | Costa et al. (2006), Livro dos Copos. Vol. 1 272-74 , n. 142 Fernandes (2002), “A Ordem Militar de Santiago no século XIV”, 2:303 |
| ID no. of Witness | 8 cnum 35868 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 53 [Livro de Mestrados] (BITAGAP manid 3179) |
| Copied | 1501 - 1550 |
| Location in witness | f. 198r |
| Title(s) | Afonso III, 5o Rei de Portugal… Composição respeitante à contenda entre o rei de Portugal e a Ordem de Santiago sobre os direitos das pescarias e outros bens transportados pelo rio Sado e certos portos do mar, escrito/a 1274-02-03 | Record Status |
Created 2012-04-30 Updated 2015-08-21 |