Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 1290
Authors	Desconhecido
Titles	Vida de São Nicolau de Mira Vida de São Nicolau de Bari De translatione S. Nicolai Trasladação de S. Nicolau
Date / Place	traduzido/a 1301 - 1325
Language	português francês [?] (orig.)
Text Type:	Prosa
References (most recent first)	Sobral (2022), “Entre a corte e o mosteiro: traduzir a santidade nos séculos XIII-XIV”, Tenh'eu que mii fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 576-79 Ed. electrónica em: d'Azevedo (2013), Trasladação de S. Nicolau Mattoso (1996), “Le Portugal de 950 à 1550”, Hagiographies. Histoire internationale […] 2:94 Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa 229
Subject	Hagiografia Fundo Geral Trasladação - Trasladações
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 1894
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 21, n. 1 (BITAGAP manid 1148)
Copied	1301 - 1325 1351 - 1400 (Cepeda (2001))
Title(s)	Desconhecido, Vida de São Nicolau de Mira, traduzido/a 1301 - 1325 Fragmento
Incipit & Explicits	texto: […] do olyo cayan ssobre ssas uestimentas
References	Ed. electrónica em: d'Azevedo (2013), Trasladação de S. Nicolau Neto (1948), “Textos antigos portuguêses”, Boletim de Filologia 233-38 Azevedo (1905), “Dois fragmentos de uma vida de S. Nicolau do sec. XIV, em português”, Bausteine zur romanischen Philologie, Festgabe für Adolfo Mussafia
Record Status	Created 1988-09-23 Updated 2022-12-16