 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 12773 |
| Authors | Pedro de Gracia Dei |
| Titles | Nobleza del Universo Nobreza do Universo |
| Date / Place | escrito/a Salamanca ? 1489 ad quem traduzido/a ? |
| Language | português castelhano (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Subject | Heráldica |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 12972 |
| City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, M-FA-80 (BITAGAP manid 3158) |
| Copied | 1576 - 1600 |
| Location in witness | f. 1r-v |
| Title(s) | Pedro de Gracia Dei, Nobreza do Universo, traduzido/a [dedicatória] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] [S]Erinissimo pr[…] o E muy poderoso Rey … [ 1v] … E hobediemte dizer de minha boca com giolhos no chão as maãos de vosa Real magestade de beijar humillmente nõ çesa. |
| References | Rodrigues et al. (1931), Tratado Geral de nobreza por António Rodrigues, principal Rei de Armas ‘Portugal' de D. Manuel I 1-2 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 12974 |
| City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, M-FA-80 (BITAGAP manid 3158) |
| Copied | 1576 - 1600 |
| Location in witness | ff. 82r-106r |
| Title(s) | Pedro de Gracia Dei, Nobreza do Universo, traduzido/a |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 82r]
Como serenisimo primcepe Rey justo super jllustre texto: [ 82v] Como todo primcipio se faz por Rezão … [ 106r] … EllRey os deue castiguar segumdo direito E llex de seu Reino |
| References | Rodrigues et al. (1931), Tratado Geral de nobreza por António Rodrigues, principal Rei de Armas ‘Portugal' de D. Manuel I 102-28 | Record Status |
Created 2010-09-08 Updated 2019-10-24 |