 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 12742 |
| Authors | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal |
| Titles | Privilégios do concelho de Mogadouro [isentos de pagarem portagens em todo Portugal] |
| Date / Place | escrito/a Guimarães 1167-06 traduzido/a Lisboa 1497-12-23 |
| Language | português latim (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Subject | Privilégios - Foros - Usos e Costumes |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 11878 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 3 [Além Douro, 3] (BITAGAP manid 2118) |
| Copied | 1511-08-10 |
| Location in witness | f. 192r-v |
| Title(s) | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal, Privilégios do concelho de Mogadouro [isentos de pagarem portagens em todo Portugal], traduzido/a 1497-12-23 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 192r]
Ho s̃enissymos Rey de portugal a todollos de sue Reyno texto: [ 192r] Sabede que eu concedo firmemẽte ao cõcelho do mogadoyro … [ 192v] … q̃ aquelle q̃ a asy receber me pagara cem marauidijs e s̃a auido por nosso ymjgo. |
| Associated Persons | Traslado inserido em confirmação (Lisboa) de: Manuel I (D.) o Venturoso, 14. Rei de Portugal [1495 - 1521] ( 1497-12-28) | Record Status |
Created 2010-09-05 Updated 2010-09-05 |