Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 1211
City and Library Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number Gavetas: Gaveta 8, maço 2, n. 8 | Código de Referência PT/TT/GAV/8/2/8 | Microfilme mf. 422
Copied 1500-05-01

External description
Writing surface Papel
Format 4o
Leaf Analysis ff.: 14
Size folha 295 × 209 mm
Hand gótica cursiva
References (most recent first) Megale et al. (2007), “Leitura de manuscritos em português: documentos do século XVII”, Novas contribuições para o estudo da história e da historiografia da língua portuguesa 1:129-34, 135-39, 151-52
Caminha (2000-05-26), Carta sobre o descobrimento do Brasil [imagem e transcrição na Internet]
Serrão et al. (2000), A Carta de Pêro Vaz de Caminha 125-52
Ribeiro (1998), “Introdução: Representação e mitificação do outro na Carta de Pero Vaz de Caminha”, Biblioteca Virtual dos Autores Portugueses [CD-ROM] 2
Paulino (1992), Portugal e os Descobrimentos. O Encontro de Civilizações 198
Costa (1990), Álbum de paleografia e diplomática portuguesas , n. 152
Albuquerque (1990), A Torre do Tombo e Seus Tesouros 178-79
Exposição de Documentos da Torre do Tombo: "Dez Séculos de História" (1982) 28 , n. 71 [com fotografia]
Fac-símile: Nunes (1969), Álbum de Paleografia Portuguesa 1:68 , n. 68 [f. 8v]
Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 2:551 , n. 1258
Carvalho (1960), “L'historiographie portugaise contemporaine et la littérature de voyages à l'époque des grandes découvertes”, Ibérida 4:119 , n. 5
Note Segundo o catálogo das Gavetas, vol. 2, p. 551 (n. 1258) o documento não figura agora na colecção, mas ver o vol. 5, p. 705 [está na Casa Forte]
Subject Fac-símiles (integrais)
Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4185836 descrição e digitalização visto 2020-12-23

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 1216
Location in volume ff. 1r-14r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1156
Pero Vaz de Caminha. Carta a D. Manuel, dando-lhe notícia do descobrimento do Brasil
Date escrito/a 1500-05-01
Incipits & explicits in MS saudação: [ 1r] Sñor
texto: [ 1r] posto que o capitam moor desta vossa frota … [ 14r] … sexta feira p̃mo dia de mayo de 1500.
References (most recent first) Edição em: Pelúcia et al. (2018), Primeiros Relatos de Viagens e Descobrimento: Cartas de Bruges Infante D. Pedro: Crónica da Guiné: Relação da Viagem de Vasco da Gama, Carta de Pêro Vaz de Caminha 373-95
Caminha (2000-05-26), Carta sobre o descobrimento do Brasil [imagem e transcrição na Internet]
Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 2:109
Marques (2002), “Práticas paleográficas em Portugal no século XV”, Revista da Faculdade de Letras. Ciências e Técnicas do Património 1:74
Grupioni (2000), A Carta de Pero Vaz de Caminha (Documentos e Ensaios sobre o Achamento do Brasil) 23-49, 51-77
Ventura (2000), “…E como Pero Vaz de Caminha descreve a Terra de Vera Cruz”, A Carta de Pero Vaz de Caminha […] 57-75
Garcia (2000), O Descobrimento do Brasil nos Textos de 1500 a 1571 18-34
Serrão et al. (2000), A Carta de Pêro Vaz de Caminha 125-52
Magalhães et al. (1999), Os Primeiros 14 Documentos Relativos à Armada de Pedro Álvares Cabral 95-121 , n. 14
Barreto (1996), “Estruturas relativas na Carta de Pero Vaz de Caminha”, Estudos Lingüísticos e Literários Número especial:91-105
Xavier et al. (1993), Corpus Informatizado do Galego-Português Medieval
Nova Iorque. Brazilian Cultural Foundation et al. (1990), Portugal-Brazil: the Age of Atlantic Discoveries 177 , n. 90
Albuquerque (1988), V Centenário da Passagem do Cabo da Boa Esperança. 1488-1988. Bartolomeu Dias. Corpo documental - Bibliografia , n. 12
Unali (1984), La "Carta do Achamento" di Pero Vaz de Caminha
Garcia (1983), As Viagens dos Descobrimentos 245-63
Valente (1975), A Certidão de nascimento do Brasil. A Carta de Pero Vaz de Caminha
Nunes (1969), Álbum de Paleografia Portuguesa 1:69 [f. 8v] , n. 68
Rocha (1965), A Epistolografia em Portugal 61-65
Pereira (1964), Vocabulário da Carta de Pero Vaz de Caminha. Seguido da reprodução fac-similar e da leitura diplomática do manuscrito autógrafo
Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 5:705-19
Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 3:592-607 , n. 364
Cortesão (1943), A Carta de Pero Vaz de Caminha 133-89
Costa (1940), Os Sete Únicos Documentos de 1500, conservados em Lisboa, referentes à viagem de Pedro Álvares Cabral 66-92
Bahia. Instituto Geográfico e Histórico (1900), Carta de Pero Vaz de Caminha a El-Rei D.Manuel I-XXVII
Ramos-Coelho (1892), Alguns Documentos do Archivo da Torre do Tombo acerca das navegações e conquistas portuguesas 108-21
Lisboa. Academia das Ciências (1826), “Carta de Pedro Vaas de Caminha a ElRei D. Manoel”, Collecção de Notícias para a História e Geografia das Nações Ultramarinas 4:177-80s
Note Imagem digitalizada do MS e transcrição do texto na Internet.
Subject Fac-símiles (integrais)
Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet http://purl.pt/162/1/brasil/obras/carta_pvcaminha/index.html
Record Status Created 1988-08-19
Updated 2021-04-27