 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 1177 |
| Authors | Afonso V, 12. Rei de Portugal |
| Titles | Ordenações, Livro I Ordenações Afonsinas, Livro I |
| Incipit & Explicits | prólogo: No tempo que o mui alto e mui excelente Príncipe introdução: Todo o poderio e conservação da República |
| Date / Place | escrito/a Arruda dos Vinhos 1446-07-28 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Texts | texid 7355 Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações [série] (tr. João Mendes, corregedor…), escrito/a 1446-07-28 |
| References (most recent first) | Sousa (2020), “A consolidação e efetivação do aparato legislativo em Portugal e as ações jurídico-administrativas de D. Afonso
IV para minimizar os efeitos da peste em seu governo”, Brathair 195 Alpalhão (2016), “O Diálogo de Robim e do Teólogo e a política na Idade Média portuguesa”, Limite. Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía 10:2:20 Domingues (2016), “As Partidas de Castela na sistemática compilatória do Livro I da reforma das Ordenações”, Initium. Revista Catalana d'Història del Dret 21:39-57 Pinto (2016), “A instituição da almotaçaria, o controlo da atividade constrativa e as singularidades de Lisboa em finais da Idade Média”, Lisboa medieval: gentes, espaços e poderes 291, 293, 297 Beceiro Pita (2014), “La visión de la realeza: Juan II de Castilla y los Avís contemporáneos”, D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espriritualidade 93 Sousa (1980), “Tutorias e curadorias: achegas para o estudo da tutela e administração dos bens de menores e inabilitados na Idade Média”, Arquipélago 2:206=07 Duarte (1999), Justiça e Criminalidade no Portugal Medievo (1459-1481) 53-55, 93-95, 106, 108-09, 114-30 Fernandes (1995), “Proposta de edição crítica das Ordenações Afonsinas”, Santos (1993), “Tábua de correspondência entre as Ordenações Afonsinas, Manuelinas de 1521 e Filipinas. Contribuição para uma edição crítica das ordenações do reino”, Silva (1993), “Quadros comparativos das Ordenações Afonsinas, das Ordenações de D. Duarte e do Livro das Leis e Posturas. Contributo para uma edição crítica dos três monumentos legislativos”, Bono Huerta (1989), “La ordenación notarial de la Ordenações Afonsinas”, Actas do Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Época 1:145-70 Afonso V et al. (1984), Ordenações afonsinas 1 Silva (1792), Ordenações do Senhor Rei D. Afonso V 1 |
| Subject | Direito - Colecções - Comentários Fundo Geral |
| Number of Witnesses | 24 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 42579 |
| City, library, collection & call number | Braga: Arquivo Distrital, Fragmentos, Pasta 5, n. 276 (BITAGAP manid 6862) |
| Location in witness | 1r-v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 [XXIII [:28m 31m 34m 38] |
| Associated MSS/editions | Compara-se com manid 6862 MS: Braga: Arquivo Distrital, Fragmentos, Pasta 5, n. 276. Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Corregedores das Comarcas, escrito/a 1446 antes de. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 2362 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 4 (BITAGAP manid 1619) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 1-66 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1r]
NO tp̃o que o mui alto e muy excelente p̃ncipe el rrey dõ Joham texto: [ 1v] Todo ho poderio e conseruaçam da rrepuca |
| ID no. of Witness | 3 cnum 2368 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 9 (BITAGAP manid 1624) |
| Copied | 1451 - 1475 (Costa) |
| Location in witness | ff. 5r-175v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo: [ 5r] No tp̃o q̃ o muy alto e muy excllẽte p̃nicpy el Rej dom Joham … [ 7r] … ẽ todo caso q̃ lhe sseja rrequerjdo. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 18069 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 44-XIII-37 (BITAGAP manid 3139) |
| Copied | 1455 |
| Location in witness | ff. 1r-119r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Títulos 51-72 |
| Incipit & Explicits | introdução: [ 1r] No tenpo que o muy alto e muy excelente p̃ncipe ellrrey dom Johãm da gloriosa mimoria |
| References | Domingues (2013), “A reforma das Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 16:81 , n. 37 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 2372 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | ff. I:4r-96v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 38878 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/2-12 (BITAGAP manid 1581) |
| Copied | 1501 - 1600 |
| Location in witness | ff. 41r-80v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Títulos 51-72 to do Regimento da gerra e dalgus oficiais da casa d Rej, 41r |
| ID no. of Witness | 7 cnum 2199 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 297 (BITAGAP manid 1133) |
| Copied | 1550 ca. |
| Location in witness | ff. 123v-125r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Fragmento P~loguo que se fez sobre as ordenaçoẽs que elRei dom a.o 5. mandou fazer, 123v |
| Incipit & Explicits | texto: [ 123v] Todo o poderio E cõseruação da Repubrica p̃çede prĩçipalmente da Raiz e Virtude de duas cousas … [ 125r] … legeiramẽte a boã pratica E Real execuçam em todo caso que lhe seja Requerido. |
| Condition | Só o Prólogo |
| ID no. of Witness | 8 cnum 38895 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXIX/1-6 (BITAGAP manid 3283) |
| Copied | Lisboa: Pedro de Mariz, 1616 ad quem |
| Location in witness | ff. 1r-93v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Titulos 51-71 |
| ID no. of Witness | 9 cnum 15226 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, MSS. 27, n. 106 (BITAGAP manid 1745) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Fragmento |
| ID no. of Witness | 10 cnum 18067 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 44-XIII-35 (BITAGAP manid 3138) |
| Copied | 1750 - 1800 (Costa) |
| Location in witness | ff. 8r-308v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | introdução: [ 8r] No tempo que o muj alto e muj eixcellente prĩçepy elrrej dom johãm de gloriosa memorja |
| ID no. of Witness | 11 cnum 1574 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 679 (BITAGAP manid 1343) |
| Copied | 1751 - 1800 (Costa) |
| Location in witness | f. 1r-108 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo: [ 1r] No tempo que o muy Alto e Muy Excellente Principe |
| ID no. of Witness | 12 cnum 15227 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, MSS. 27, n. 107 (BITAGAP manid 1746) |
| Copied | 1751 - 1800 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 Fragmento |
| ID no. of Witness | 13 cnum 2380 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 1792 (BITAGAP manid 1635) |
| Copied | João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho, desembargador do Paço, 1776 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 14 cnum 23753 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 7 (BITAGAP manid 4349) |
| Copied | 1777 |
| Location in witness | ff. 1r-198v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 15 cnum 8961 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 1791 (BITAGAP manid 1700) |
| Copied | João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho, desembargador do Paço, 1777 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 16 cnum 23755 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 8 (BITAGAP manid 4350) |
| Copied | 1777 |
| Location in witness | ff. 1r-175v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 17 cnum 10770 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 92 (BITAGAP manid 1738) |
| Copied | Lisboa: 1777 a quo |
| Location in witness | ff. 1r-142r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1r]
No tempo que o Muy Alto, e Muy Excellente Principe texto: [ 2r] Todo o Poderio, e Conservaçaõ da Republica |
| ID no. of Witness | 18 cnum 37360 |
| City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 1668 (BITAGAP manid 6541) |
| Copied | 1778 ca. |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| ID no. of Witness | 19 cnum 10760 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 82 (BITAGAP manid 1216) |
| Copied | Lisboa: Manuel José Pereira, Joaquim José Bernardino, 1781-06-03 |
| Location in witness | ff. 5r-172r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 5r]
No tempo que o Muy Alto e Muy Excelente texto: [ 6r] Todo ho Poderio, e Conservaçaõ da Republica |
| ID no. of Witness | 20 cnum 8726 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 1751 (BITAGAP manid 1630) |
| Copied | Porto: António Joaquim de Azevedo, 1784 |
| Location in witness | ff. 1r-226v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ [vii r]]
No tempo que o muj alto e muj eixcellente prinçepy el rrej texto: [ 1r] O major e majs principal ofiçio … [ 226v] … defensoor por el desseos rregnos e ssenhorio. |
| ID no. of Witness | 21 cnum 1603 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 687 (BITAGAP manid 1356) |
| Copied | 1784 - 1800 |
| Location in witness | pp. 1-605 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1]
No tempo que o muy alto texto: [ 9] O major e maijs principal |
| ID no. of Witness | 22 cnum 1585 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 682 (BITAGAP manid 1347) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1784 ca. |
| Location in witness | pp. 1 - |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1]
No tempo que o muy alto e muy eixçellente texto: [ 8] O major e majs prinçipal ofiçio |
| ID no. of Witness | 23 cnum 10765 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 87 (BITAGAP manid 1465) |
| Copied | Lisboa: 1790 ca. |
| Location in witness | ff. 1r-340 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1r]
No tempo que o Mui Alto, e Mui Eixcellente Princepy texto: [ 2r] Todo o poderio, e conservaçom da Republica |
| ID no. of Witness | 24 cnum 14986 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [1] (BITAGAP manid 2802) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 1-530 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro I, escrito/a 1446-07-28 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1]
No tempo que o mui alto e mui eixcellente princepy ElRey Dom Joham texto: [ 3] Todo o poderio, e conservaçom da Republica |
| References | Afonso V et al. (1984), Ordenações afonsinas 1 | Record Status |
Created 1988-08-26 Updated 2021-04-13 |