Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 1122
City and Library Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal
Collection: Call number ALC. 231
Copied Alcobaça: Martinho de Aljubarrota, 1414 ca. - 1427

External description
Writing surface Pergaminho
Leaf Analysis ff.: 170: (135 + 35)
Size folha 323 × 218 mm
Hand gótica
Binding carneira sobre cartão
Previous owners (oldest first) Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça (OCist) CCC
Associated persons Tr. a pedido do abade D. Fernando do Quental (D.), abade de Alcobaça
References (most recent first) Nascimento (2021), “Traduções em Alcobaça em tempos de renovação monástica: ao lado dos rios, o curso da voz quotidiana”, Um Mosteiro entre os Rios. O território alcobacense 643
Nascimento (2018), “A experiência do livro na primitiva comunidade alcobacense”, O scriptorium de Alcobaça: o longo percurso do livro manuscrito português 167
Serafim (2013), “A tradição manuscrita portuguesa da Regula Benedicti: perspetivando o seu enquadramento na família europeia”, Dedalus 543, 545
Toledo Neto (2010), “Indícios de parentesco entre dois testemunhos da Regra de São Bento: Colação entre ALC.44 e IL.70”, Caligrama: Revista de Estudos Romänicos 15-2:69
Costa (2007), A Regra de S. Bento em Português. Estudo e edição de dois manuscritos 24-25
Dias (2002), “A Regra de S. Bento, norma de vida monástica: sua problemática moderna e edições em português, ‘Rectissima norma vitae,' RB. 73. 13”, Revista da Faculdade de Letras. História. Terceira Série 3:37 , n. 5
Cepeda et al. (1994), Inventário dos Códices Iluminados até 1500. Vol. 1 - Distrito de Lisboa 161 , n. 218
Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1991), Literatura hispânica da Idade Média na Biblioteca Nacional. Catálogo da Exposição realizada por ocasião do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval 24 , n. 34
Amos et al. (1988-90), The "Fundo Alcobaça" of the Biblioteca Nacional, Lisbon 2:150-2
Cintra (1960), Bibliografia de textos medievais portugueses 32, 33
Martins (1958), “Copistas dos códices alcobacenses”, Brotéria 420
Neto (1956), Textos Medievais Portuguêses e seus Problemas 86
Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1930-32), Inventário dos Códices Alcobacenses 3:197-99
Anselmo (1926), Os códices alcobacenses da Biblioteca Nacional. I. Códices Portugueses 59-61
São Boaventura (1827), Commentariorum de Alcobacensi mstorum bibliotheca. Libri tres 43-44
São Boaventura (1827), Historia chronologica, e critica da Real Abbadia de Alcobaça 67
Index codicum Bibliothecae Alcobatiae (1775) 132

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 1062
Location in volume ff. 138r-170v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1055
Benedictus. Regra de São Bento
Language português
Date escrito/a 547 antes de
Title(s) in witness Regla de san béénto abbade
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 138r] Filho ascuyta os preceptos
preâmbulo: [ 138r] Poys leuantemonos irmááos
texto: … [ 170v] … as quães acima dissemos.
References (most recent first) Costa (2007), A Regra de S. Bento em Português. Estudo e edição de dois manuscritos
Marques (1935-37), “Estudos de paleografia portuguesa”, Arquivo Histórico de Portugal 2:359-62 , n. 4
Nunes (1932), Florilégio da Literatura Portuguesa Arcaica 96-97
Nunes (1922), “Evolução da língua portuguesa exemplificada em duas lições principalmente da mesma versão da Regra de S. Bento e ainda nos fragmentos da mais antiga que se conhece”, Boletim da Classe de Letras 14:222-313
Nunes (1922), “Evolução da língua portuguesa exemplificada em duas lições principalmente da mesma versão da Regra de S. Bento e ainda nos fragmentos da mais antiga que se conhece”, Boletim da Classe de Letras 15:224-262
Burnam (1912-25), Palaeographia Iberica. Fac-Similés de manuscrits espagnols et portugais (IXe-XVe siècles) avec notices et transcriptions 1:13-15, Pl. IV , n. 4
Burnam (1911), An Old Portuguese Version of the Rule of Benedict. Palaeographical edition from the Alcobaça MS No. 300 (agora 231) in the Bibliotheca Publica of Lisbon 11-78
Castro (2010 -), Oficina de Edições: Regra de São Bento
Subject Recursos electrónicos - Internet
Internet http://oficinamssbento.wordpress.com/edicoes/alcobacense-231/
http://oficinamssbento.wordpress.com/
Record Status Created 1988-07-18
Updated 2022-05-24