Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


> > > > > > >
Work ID number BITAGAP texid 1064
Authors Fernão Lopes, cronista-mor
Titles Crónica de D. Fernando
Incipit & Explicits prólogo: Reinou o Infante dom Fernando
texto: Leixando estas coisas que dissemos
Date / Place escrito/a 1443 ad quem
Text Type: Prosa
Associated Texts texid 14208 Desconhecido, Crónica de 1344/1459. Crónica breve do reinado de D. Fernando, escrito/a 1459 a quo [?]
texid 8951 Fernando I, 9. Rei de Portugal, Lei que privilegiou e nomeou conservadores aos mercadores que fizessem ou comprassem baixeis e navios de mais de 50 tonéis, escrito/a 1380-12-08 ?
References (most recent first) Gonçalves (2023), “No rasto da guerra: exorcizar o medo na Lisboa de finais de Trezentos”, Medievalista 20-26, 34
Trevisan (2022-06), “Reinas y Madres: representaciones y roles maternos de las mujeres de la realeza portuguesa entre los siglos XIII y XV”, e-Spania
Leandro et al. (2022), “Entre o fim e o começo: a idealização das rainhas Leonor e Isabel em textos quatrocentistas”, Poder e Autoridade Feminina na Idade Média. Atas da X Semana de Estudos Medievais 18-20
Morais (2022), “Preparar para cercar: as operações de assédio nas Guerras Fernandinas (1369-1383)”, passim
Pereira (2022), “Os Caminhos da Guerra em Portugal: Trajetos e exércitos em movimento na segunda metade do século XIV”, 3 e passim
Russo (2022), “A crise dinástica de 1383-1385 em Fernão Lopes, Pero López de Ayala e Jean Froissart: a construção de uma narrativa histórica”, Incipit 10. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2021
Dias (2021), “O 'outro' João de Fernão Lopes”, "Prenga xascú ço qui millor li és de mon dit". Creació, recepció i representació de la literatura medieval passim
Díaz Marcilla (2021), “El clero peninsular a través de la cronística (1337-1455): tipologías e intencionalidades”, Journal of Medieval Iberian Studies passim
Leite (2021), “Acerca das Formas de Tratamento: cortesia e intimidade nas Crónicas de Fernão Lopes”, Omni Tempore. Atas dos Encontros da Primavera 2020 passim
Ribeiro (2021), “Governar e defender a cidade medieval: o amuralhamento das cidades medievais portuguesas no tempo de D. Fernando I (1367-1383)”, Governar a Cidade na Europa Medieval. The Governance of Medieval European Towns 328 e passim
Simões (2021), “Guias de príncipes e perplexos. A honra letrada face ao Cisma em Fernão Lopes”, En la España Medieval
Fernandes (2020), “A criatio, uma outra dimensão de fidelidade no contexto de ascensão da dinastia de Avis (1384)”, Topoi
Figueiredo (2020), “Figuras e Figuração na Cronica de D. Fernando de Fernão Lopes”, Estudos Literários passim
Gonçalves (2020), “Uma Pequena Cidade Medieval e o seu Pão na Baixa Idade Média: O Caso de Loulé”, Abastecer a Cidade na Europa Medieval. Provisioning Medieval European Towns 195
Guimarães et al. (2020), “'Como gente temerosa e desesperada em que não há virtude nem fortaleza': a atualização do topos do peão covarde nas crônicas de Fernão Lopes, Gomes de Zurara e Rui de Pina”, Revista de Estudos de Cultura 26
Merlan (2020), “Sprachkontakte des Portugiesischen im Spätmittelalter und ihre Auswirkungen auf das Anredesystem”, Studia Universitatis Babes-Bolyai - Philologia
Moreira (2020), “A Política Externa de D. Fernando, 'o Inconstante'”, Omni Tempore. Atas dos Encontros da Primavera 2019 passim
Nisa (2020), “Um palco e um cenário. A fronteira alentejana e as Guerras Fernandinas”, Juvenes - The Middle Ages seen by young researchers
Olaia (2020), “O rei que esmorece e a rainha sanhuda: a crise dinástica de 1383-1385 através das emoções nas crónicas de Fernão Lopes”, Medievalista online
Santos (2020), “Memória e sentido: modelos educativos de comportamento na propaganda de conduta moral, doutrinária e disciplinar da casa real avisina”, Anais dos Encontros Internacionais de Estudos Medievais 83 e passim
Trevisan (2020), “Das representações às experiências femininas vividas: As irmãs Maria e Leonor Teles na corte e na cronística portuguesas da Baixa Idade Média”, De Medio Aevo 70 e passim
Díaz Marcilla (2019), “A imagem dos europeus nas crónicas portuguesas do século XV”, Portugal e a Europa nos séculos XV e XVI. Olhares, relações, identidad(es) 155 e passim
Fernandes (2019), “A importância do consentimento na validade do casamento na Península Ibérica trecentista”, Roda da Fortuna 330-36, 339
Martins (2019), “De D. Afonso III a D. João I. As 'bulas do mar' na construção da primeira 'plataforma continental' portuguesa?”, O Mar como Futuro de Portugal (c. 1223 - c. 1448). A propósito da contratação de Manuel Pessanha como Almirante por D. Dinis 304
Muxagata (2019), “A corte de D. Pedro I (1320-1367)”, passim
Oliveira (2019), “Charamelas e Trombetas: Em torno da música na cronística portuguesa dos finais da Idade Média”, passim
Osório (2019), “Valores sintácticos e semânticos com ser e estar no Leal Conselheiro”, Estudos Linguísticos e Filológicos Oferecidos a Ivo Castro 1089-90
Pires (2019), “Batalha de Aljubarrota: Novos elementos interpretativos”, 6 e passim
Russo (2019), “A Crónica de D. Pedro I: a estratégia cronística em Fernão Lopes”, passim
Silva et al. (2019), “As tercenas régias de Lisboa: D. Dinis a D. Fernando”, O Mar como Futuro de Portugal (c. 1223 - c. 1448). A propósito da contratação de Manuel Pessanha como Almirante por D. Dinis 266
Simões (2019), “'As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais'. Preâmbulo a um projeto”, Incipit 7. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2018 73-74
Vilar (2019), “D. Fernando e o mar em tempo de guerra”, O Mar como Futuro de Portugal (c. 1223-c. 1448). A propósito da contratação de Manuel Pessanha como Almirante por D. Dinis 108, 114
Baleiras (2018), “Love, Calumnies, Murders, War, Ambition, and Survival at the Court of King Fernando and Leonor Teles of Portugal (1367-84)”, Royal and Elite Housholds in Medieval and Early Modern Europe 248 e passim
Díaz Marcilla (2018), “El papel del clero en el cambio dinástico en Portugal (1378-1388)”, Reti Medievali Rivista 19:2:136 e passim
Farelo (2018), “João Gutiérrez (1381-1382) (Obediência a Roma)”, Bispos e Arcebispos de Lisboa 407, 409-10
Fernández-Ordóñez (2018), “Actores y autores en la historiografía regia de la Baja Edad Media ibérica”, Histoires, femmes, pouvoirs. Peninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin
Martins (2018), “Martinho Anes de Zamora (1379-1383) (Obediência a Avinhão)”, Bispos e Arcebispos de Lisboa 418, 422-24
Schiavinato (2018), “Historiografia e legitimação de poder em Portugal e Castela (séculos XIV-XV)”, História Revista 23:1:151 e passim
Vigil Montes (2018), “'El maestre Davis que se fazia llamar rey de Portugal' - La imagen propagandística de D. João I de Portugal en las fuentes castellanas”, Medievalista online 23
Simões (2018), “As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais”, 22-24 e passim
Coelho (2017), “As Feridas da Guerra no Portugal Medievo. Violência, sofrimento e cuidados médicos no campo de batalha”, 3, 10, 32, Anexos XXXIII
Centeno (2016), “A Torre de Hércules e as emissões monetárias de D. Fernando I de Portugal na Corunha”, Terra e Água. Escolher sementes, invocar a Deusa. Estudos em Homenagem a Victor S. Gonçalves 476
Costa (2016), “Experiência social e resistência em Portugal no século XIV – as revoltas dos mesteirais e a oligarquia camarária de Lisboa”, Roda da Fortuna. Número especial. "Actas del IV Congreso Internacional de Jóvenes Medievalistas, Ciudad de Cáceres, 2016" 5:1-11:122-23
Dias (2016), “Representações de luto e lamentação em fontes medievais peninsulares da Idade Média e início da Idade Moderna”, Via Spiritus 23:34, 39-40
Miranda et al. (2016), “Lisboa e o comércio marítimo com a Europa nos séculos XIV e XV”, Lisboa medieval: gentes, espaços e poderes 243-44, 255-56
Humble Ferreira (2015), The Crown, the Court and the Casa da Índia. Political Centralization in Portugal 1479-1521 21
Dacosta (2015), “Palabra de hidalgo, espejo de rey. Acerca de un episodio de la Crónica de D. Fernando de Fernão Lopes”, Medievalista online 17:s.p.
Blackmore (2015), “Singing the Scene of History in Fernão Lopes”, In and Of the Mediterranean: Medieval and Early Modern Iberian Studies 143, 151-52
Medeiros (2015), “Leonor Teles: da história para o romance”, Revista Graphos 17:2:40-42, 46
Moreira (2015), “Fernão Lopes: escatologia e ironia”, Redenção e Escatologia. Estudos de Filosofia, Relligião, Literatura e Arte na Cultura Portuguesa passim
Senko et al. (2015), “Perspectivas acerca da escrita da História no medievo por Ibn Khaldun (1332-1406) e Fernão Lopes (1378-1459): Oriente e Ocidente”, Roda da Fortuna 4, n. 1:353 e passim
Rinaldi (2015), “Deuses, criaturas mágicas ou demónios? As mudanças de pensamento na Idade Média”, Roda da Fortuna
Coimbra (2014), “A ascensão da nobreza secundogênica de legitimação e consolidação da Dinastia de Avis: o caso de Nuno Álvares Pereira”,
Fernandes (2014), “As transformações na sociedade política e nas monarquias medievais e seus efeitos na mobilidade de facções nobiliárquicas entre Portugal e Castela”, Revista Diálogos Mediterrânicos 117
Henriques (2014), “The Rise of a Tax State: Portugal, 1371-1401”, e-Journal of Portuguese History 50 e passim
Lemes (2014), “A crise no campo e a proteção à nobreza: a lei das sesmarias em Portugal durante o reinado de D. Fernando (1367-1383)”, História, Poder e Política na Idade Média. I Seminário Internacional de História Medieval. III Encontro da ABREM Centro-Oeste. Anais 238, 243, 252
Pichel Gotérrez (2014), “Nuno Freire de Andrade, Mestre de Cristo. Tradición y vínculos de los Andrade con el reino portugués”, Madrygal. Revista de Estudios Gallegos 17:103, 106-07
Trevisan (2014), “D. Pedro I & D. Inês de Castro, D. Fernando & D. Leonor Teles: Os contra-modelos conjugais da cronística legítimadora de Avis (Portugal, Século XV)”, De Medio Aevo 3:43-64
Valdaliso Casanova (2014), “El exilio político de los petristas en Portugal (1369-1373)”, Erasmos. Revista de Historia Bajo Medieval y Moderna 1:160-61, 164, 167
Coser (2013), “Biografia e gênero: abordagem historiográfica da rainha regente Leonor Teles. (Portugal - séc. XIV)”, Recôncavo. Revista de História da UNIABEU 3:87-98
Duchowny et al. (2013), “Derivados de ubi e unde nas Crônicas de Fernão Lopes”, Revista de Estudos de Linguagem 21:75-95
Fernandes (2013), “A fronteira luso-castelhana medieval, os homens que nela vivem e o seu papel na construção de uma identidade portuguesa”, Identidades e Fronteiras no Medievo Ibérico 15 e passim
Guimarães (2013), “Crônicas ibéricas de cavaleiros: escrita, cultura e poder no século XV”, Signum. Revista da ABREM 14:103-23
Lourenço (2013), “Imagem e legitimação nas cerimônias régias da Baixa Idade Média portuguesa”,
Martins (2013), “Lisboa, a cidade e o Estudo: a Universidade de Lisboa no primeiro século da sua existência”, A Universidade Medieval de Lisboa. Séculos XIII-XVI 49 e passim
Trevisan (2013), “Gênero, poder e morte no espaço da corte régia portuguesa: dois exemplos no periodo fernandino (sécs. XIV-XV)”, Plêthos
Boissellier et al. (2012), Langues médiévales Ibériques: domaines espagnol et portugais 408, 411-16 , n. 47b
Fernández Gallardo (2012), “La Crónica de D. Fernando de Fernão Lopes: una perspectiva hispánica”, Estudios de Literatura Medieval: 25 años de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval 379-88
Sobral et al. (2012), Examinar os Manuscritos das Livrarias Particulares. Obra do Conde de Ericeira 81 , n. 26
Sobral et al. (2012), Examinar os Manuscritos das Livrarias Particulares. Obra do Conde de Ericeira 152
Trevisan (2012), “Construção de identidades de gênero e afirmação régia: Os casais da realeza portuguesa entre os séculos XIV e XV a partir das crônicas de Fernão Lopes”,
Baleiras (2012), Uma Rainha Inesperada: Leonor Teles 358-60
Valdaliso Casanova (2012-14), “El control de los petristas: integración y segregación en los inicios del reinado de Enrique de Trastámara”, Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval 18:45-48, 50-51
Vieira (2011-07), 'Castela contra Portugal e Portugal contra si mesmo': A questão das fronteiras e da identidade nacional nas crônicas de Fernão Lopes 1-14
Trevisan (2011-07), A construção de identidades de gênero para a realeza portuguesa e a afirmação política de Avis a partir das crônicas de Fernão Lopes (Portugal - sécs. XIV e XV) 2, 9-12
Mércuri (2011-07), O poder sagrado dos reis medievais: a realeza castelhana e portuguesa nos relatos cronísticos dos séculos XIV e XV
McCleery (2011), “Medical ‘Emplotment' and Plotting Medicine: Health and Disease in Late Medieval Portuguese Chronicles”, Social History of Medicine
Fernandes (2011), “Dinis, o Infante e Nuno, O Condestável: Dois modelos de nobre na época de Aljubarrota”, Anais do VIII Encontro Internacional de Estudos Medievais 1:307-14
Faria (2011), “Tracing the ‘chemyn de Portyngale': English service and servicemen in fourteenth-century Portugal”, Journal of Medieval History 30:257-68
Accorsi Jr. (2010), “La prosa de la corte real portuguesa en el siglo XV”, Polígramas 33:99-109
Amado (2010), “Fernão Lopes”, The Encyclopedia of the Medieval Chronicle 2:1044-45
Guerreiro (2010), “A instituição da credibilidade na narrativa de Fernão Lopes”, Brotéria 171:1:55-64
Trevisan (2010), “O silêncio de Inês de Castro e a voz de Leonor Teles: Representações femininas nas crónicas de Fernão Lopes (Portugal --sécs. XIV e XV)”, Revista Tempo de Conquista
Vieira (2010), “Três reis e um cronista: discursos e imagens nas crônicas de Fernão Lopes”, O Portugal medieval: monarquia e sociedade 81-90
Martins (2010), “D. Fernando, ‘pela graça de deus rei de Portugal e do algarve': dignidade e ofício”, O Portugal medieval: monarquia e sociedade 101-24
França (2010), “Uma escrita do passado centrada nas guerras”, Cadernos de História 11:14:49, 53, 56, 55 e 57
Guimarães (2010), “Cultura na Baixa Idade Média”, História Medieval II: A Baixa Idade Média 2:113-36
Vieira (2010), “'Usurpação ou legitimidade?' A postura dos discursos cronísticos e a exaltação régia nos reinos de Castela e Portugal”, Atas da VIII Semana de Estudos Medievais 44 e passim
Grzybowski (2009), “A construção do Rei através da narrativa: A imagem de D. Fernando na crónica de Fernão Lopes”, Anais do XXIV Simpósio Nacional de História - HIstória e Multidisciplinaridade: teritórios e deslocamentos
Guarnieri (2009), “Representação, política e legitimidade nas crônicas de D. Pedro I e de D. Fernando de Fernão Lopes (século XV)”,
Ventura (2009), “D. João I: um retrato épico. O mito do rei (re)fundador na epopeia setecentisa Joanneida ou a liberdade de Portugal defendida pelo Senhor Rey D. João I”,
Valdaliso-Casanova (2008), “La literaturalización de la historia documental: el enlace entre Juan I de Castilla y la infanta Beatriz de Portugal en las crónicas de Fernão Lopes y Pedro López de Ayala”, A Construção do Outro: Espanha e Portugal frente e frente 5-21
Nogueira (2007), “Amor de perdição: as mulheres entre a monarquia e o poder aristocrático nas crônicas portuguesas”, Raízes Medievais do Brasil Moderno. Actas. 160-66
Coser (2007), “Gênero e poder: Leonor Teles, rainha de coração cavalheiresco”, Esboços. Revista do Programa de Pós-Graduação em História da UFSC 14:18:11-30
Duarte (2007), Aljubarrota: crónica dos anos de brasa, 1383-1389 passim
Grzybowski (2007), “História Política, História do poder: visitando manuais de historiografia portuguesa como estratégia para o estudo político tardo-medieval português”, Revista Vernáculo 19-20:91-98
Oliveira (2007), “O giro do sal na estratégia mercantil e industrial do Porto (séculos XIV-XVII)”, Revista da Faculdade de Letras. Geografia. 2a série 144
Santana Neto (2007), “O emprego de ‘exempla' na argumentação do tratado medievo ‘Castelo Perigoso'”, Actas del VI Congreso de Lingüística General 434-45
Martins (2007), “Diplomacia e gestos diplomáticos no reinado de D. Fernando [1367-1383]”, Raízes Medievais do Brasil Moderno. Actas. 135-54
Meleiro (2007), “Minimizadores nas crónicas de Fernão Lopes e Zurara”, XXII Encontro da Associação Portuguesa de Lintuística: Textos seleccionados 465-81
Gomes (2006), “Coimbra - Aspectos da sua paisagem urbana em tempos medievos”, Biblos. Nova Série 4:130-31
Fernandes (2005), “A política fernandina na Baixa Idade Média Portuguesa”, Revista da História da UPIS 1:43-60
Valente (2005), “Inventing a Queen: Leonor Teles and the Revolution of 1383-1385 - An Interpretive Essay”, Portuguese Studies Review 13:15-26
França (2003), “A dimensão narrativa das crónicas de Fernão Lopes”, Cadernos do Sul 2:4:171
França (2003), “O problema da originalidade e da autoria nas crônicas medievais”, Anais do IV Encontro Internacional de Estudos Medievais 383
Souza (2003), “O nobre joguo de andar ao monte e a ensinança das virtudes cavaleirescas”, Anais do IV Encontro Internacional de Estudos Medievais 707-08
Duarte (2002), Leonor Teles, ensaio biográfico passim
Bomfim (2000), “Que tratamento dar ao Rei?”, Veredas 3 (Tomo II):636, 640-41
Fernandes (2000), “Os exilados castelhanos no reinado de Fernando I de Portugal”, En la España Medieval 23:passim
Melo (1997), Imagens da Arte: Contributos para a historiografia da Arte em Portugal no século XV 37-40
Marques (1994), “Braga na crise de 1383-1385”, Relações entre Portugal e Castela nos finais da Idade Média 238 e passim
Tavares (1982), “Para o estudo da numária de D. Fernando”, Estudos Medievais 2:3 et passim
Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 7:338
Brásio (1960), “Prisão do Mestre de Avis por D. Leonor Teles”, Anais da Academia Portuguesa da História. 2a série 10:189-203
Martins (2008), Guerras Fernandinas 1369-1382 9, et passim
Sousa (2007), “Medieval Portuguese Royal Chronicles. Topics in a Discourse of Identity and Power”, e-journal of Portuguese History 5:2
Amado (2007), “Os pensamentos do cronista Fernão Lopes”, eHumanista [revista virtual] 8:133-42
Amado (2007), O Passado e o Presente: Ler Fernão Lopes
Amado (2006), “O Riso e As suas Tácticas Significantes”, O Corpo e o Gesto na Civilização Medieval. Actas do Encontro 287-95
Amado (2005), “Epílogos sem modelo em Fernão Lopes”, Modelo. Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval 267-77
Carvalho (2005), “Lexicometria e normalização”, Des(a)fiando Discursos. Homenagem à Professora Maria Emília Ricardo Marques 201-22
Lopes (2005), “Justiça e poder na Crónica de D. Pedro I de Fernão Lopes”,
Olivera Serrano (2005), Beatriz de Portugal. La pugna dinástica Avís-Trastámara 336-46
Rebhan (2004), “Dom João I as Legendary Hero”, Selected Proceedings of the Fifth Annual Graduate Student Conference on Lusophone and Hispanic Literature and Culture at the University of California Santa Barbara 11-20
Silvério (2004), Representações da Realeza na Cronística Medieval Portuguesa. A Dinastia de Borgonha
Hutchinson (2002), “Leonor Teles and the construction of female characters in Fernão Lopes”,
Amado (2001), “Fernão Lopes”, História da Literatura Portuguesa. Vol. I […] 457-63
Ferreira (2001), “'Desordenada afeiçom e bem queremça'. Sobre a intriga amorosa em Fernão Lopes”, Figura. Actas do II Colóquio […] 247-62
Pacheco (2001), “Ordo artificialis e representação do tempo nas crónicas de Fernão Lopes”, Sobre o Tempo […] 293-310
Quint (2000), “Chronique d'un avènement annoncé (Fernão Lopes et le Maître d'Aviz)”, La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs (XVe - XVIIe siècles) 57-67
Dantas (1999), “D. Fernando, um príncipe imperfeito: análise de um contra-modelo de rei”,
Nascimento (1998), “As duas faces da moeda: a influência da nobreza e da alta burguesia na política de D. Fernando”,
Oliveira (1998), “Mulheres e fronteira na cronística medieval dionisiana”, IV Jornadas Luso-espanholas […]
Almeida (1996), “A "Crónica urbana" em Fernão Lopes”,
Carvalho (1996), “Normalização de Corpus Medieval: Crónicas de D. Pedro e D. Fernando de Fernão Lopes”,
Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa 162-64
Rebelo (1995), “The Topos of Procreation in a Passage of Fernão Lopes”, Portuguese, Brazilian, and African Studies: Studies Presented to Clive Willis on His Retirement
Maleval (1995), “Mulheres do povo nas crónicas de Fernão Lopes”, Rastros de Eva […] 81-91
Maleval (1995), “Leonor Teles”, Rastros de Eva […] 115-26
Almeida (1994), “Dobradas tristezas com que mujtos chorarom suas desaventuradas mizquimdades”, A Guerra até 1450 […]
Ferreira (1994), “Ingleses e castelhanos (Crónica de D. Fernando)”, A Guerra até 1450 […]
Santos (1994), “O Rei e o Povo nas Crónicas de Fernão Lopes”,
Dionísio (1993), “A leitura como diálogo: I. Crónica de D. Fernando”, Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval
Amado (1993), “Crónica de D. Fernando”, Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 179-80
Ferreira (1992), “Três perfís femininos em Fernão Lopes”, Singularidades de uma Cultura Plural. XIII Encontro de Professores Universitários Brasileiros de Literatura Portuguesa 728-30
Ventura (1992), O Messias de Lisboa: Um estudo de mitologia política (1383-1415) passim
Matos (1991), “A Crónica de D. Fernando de Fernão Lopes: problemas suscitados pelo aproveitamento de Ayala e outras fontes”,
Lopes et al. (1966), Crónica do Senhor Rei dom Fernando, nono rei destes regnos
Cintra (1964), “Nótula sobre os manuscritos das obras de Fernão Lopes”, Colóquio. Revista de Arte e Letras 29:49-50
Gago (1963), “Crónica de D. Fernando de Fernão Lopes. Algumas das suas fontes (em especial as Crónicas de D. Henrique II e D. João I, de Ayala)”,
Martins (1959), “Vocabulário de guerra na Crónica de D. Fernando de Fernão Lopes”,
Lopes (1946), Crónica de Dom Fernando
Lopes et al. (1945), Crónica de D. Fernando
Lopes et al. (1933-35), Crónica de Dom Fernando
Lopes (1895-96), Chronica de el-rei D. Fernando
Silva (2015), “Chronicle-Composition in Medieval Portugal. A General Outline”, Mirator 15:42-43
Subject Crónicas - Histórias Medievais
Crónicas - Cronista - Fernão Lopes
Fundo Geral
Number of Witnesses 52
ID no. of Witness 1 cnum 1199
City, library, collection & call number London: The British Library, Add MS 20946 (BITAGAP manid 1083)
Copied 1475 - 1525
Location in witness ff. 28r-105r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 28r] Contase em baixo em que pousasse nehuũ mal feitor … [ 105r] … e el com esta reposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 2 cnum 1174
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, IL. 123 (BITAGAP manid 1195)
Copied 1475 - 1553
Location in witness ff. 39r-158v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 39r] Reinou ho jffante dom fernando … [ 158v] … E el com esta Reposta tornou a elRei.
References Lopes (1816), “Chronica do Senhor Rei D. Fernando”, Collecção de livros ineditos de historia portugueza 4:123-512
ID no. of Witness 3 cnum 1187
City, library, collection & call number Muge: Casa Cadaval, M-VIII-9 (BITAGAP manid 1201)
Copied 1475 ? - 1525 ?
Location in witness ff. 76r-238v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 76r] Rejnou o Iffante dom ffernando … [ 238v] … e quando lhe ffoy apresentado.
Condition Incompleto
ID no. of Witness 4 cnum 1153
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 998 (BITAGAP manid 1182)
Copied 1501 - 1525
Location in witness ff. 65r-241v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 65r] Reinou ho Iffante Dom fernando … [ 241v] … E el com esta Reposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 5 cnum 1266
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 824 (BITAGAP manid 1251)
Copied 1501 - 1525
Location in witness ff. 160r-290r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 160r] Foi aleuantado por Rei o ynfante dom fernando … [ 290r] … e ele com esta Resposta tornou a elREy.
Note Texto a duas colunas.
ID no. of Witness 6 cnum 1170
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/1-6 (BITAGAP manid 1193)
Copied 1501 - 1525
Location in witness ff. II:1r-209r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ II:1r] Reinou ho Iffante dom fernando … [ 209r] … e elle com esta Reposta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 7 cnum 1610
City, library, collection & call number Porto: Ateneu Comercial, 20008 (BITAGAP manid 1363)
Copied 1501 - 1550
Location in witness ff. 1r-173v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reinou o Jffte dom fernando o prinçype primogenito … [ 173v] … muito simplesmẽte feitas não como pertençia a estado de Rej.
ID no. of Witness 8 cnum 1615
City, library, collection & call number London: The British Library, Add MS 15176 (BITAGAP manid 1368)
Copied 1501 - 1550
Location in witness ff. 1r-200r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Cronica del Rei dom Fernando o noveno rei de Portugal
Incipit & Explicits texto: [ 3r] Reynou ho Ifante dom fernando … [ 200r] … elle com esta Reposta tornou a ellRey.
ID no. of Witness 9 cnum 1271
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Crónicas, 30 (BITAGAP manid 1135)
Copied 1501 - 1550
Location in witness ff. 36r-159r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 36r] Reinou ho jffamte dom fernamdo … [ 159r] … E ell cõ esta Reposta tornou a elRei.
References Lopes (1816), “Chronica do Senhor Rei D. Fernando”, Collecção de livros ineditos de historia portugueza 4:123-512
ID no. of Witness 10 cnum 1608
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, A.T.L. 64 (BITAGAP manid 1361)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-184r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Coronica del Rey dom Fernando Rey de portugal, 1r
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Inffante dom fernando … [ 184r] … e elle com esta Reposta tornou ael Rey.
ID no. of Witness 11 cnum 1642
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 604 (BITAGAP manid 1381)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 2r-168v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Reinou o infante dom fernamdo … [ 168r] … e ele com esta Reposta tornou a elRej.
ID no. of Witness 12 cnum 1621
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 889 (BITAGAP manid 1372)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 3r-148r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 3r] Reynou o jmfante Dom fernãdo … [ 148r] … mui simplexmente feitas segundo pertencia aestado de Rej.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Rui de Pina (1440 ca. - 1522 ca.), cronista-mor [1497]
ID no. of Witness 13 cnum 1263
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 807 (BITAGAP manid 1250)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 214r-323v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Cronica DelRey Dom Fernando O primeiro deste nome […], 214r
Incipit & Explicits texto: [ 214v] Morto ElRey dom Pedro reynou logo o Jffante dom Fernãdo … [ 323v] … m.o simplexmte feita segundo p̃tẽçia a estado de Rey.
ID no. of Witness 14 cnum 6033
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 12981 (BITAGAP manid 1667)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-206r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Rejnou ho Ifante don ferñando primçepe primogenito filho del Rej dom p.o … [ 206r] … com esta rreposta tornou a ellrrey.
ID no. of Witness 15 cnum 1790
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Casa Fronteira e Alorna, liv. 9 (BITAGAP manid 1400)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 67r-237v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 67r] Regnou o Iffante Dom Fernando … [ 237v] … e elle com esta rreposta tornou a elRey.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Rui de Pina (1440 ca. - 1522 ca.), cronista-mor [1497]
ID no. of Witness 16 cnum 1794
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de São Jerónimo, Mosteiro de Santa Maria de Belém, liv. 76 (BITAGAP manid 1469)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-181r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Croniqua delrrei dom fernando
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Jff~te dom fdo … [ 181r] … c̃ esta Reposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 17 cnum 1234
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 296 (BITAGAP manid 1247)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. II:1r-308r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Jmfante dom fernamdo … [ 308r] … de que mais nom queremos dizer.
ID no. of Witness 18 cnum 1157
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-57 (BITAGAP manid 1184)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 84r-361r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 85r] Reinou ho imfamte dom fernando … [ 361r] … e ellRey de castella sabemdo como todos.
ID no. of Witness 19 cnum 1237
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 311 (BITAGAP manid 1248)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 71r-357r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Chronjca del rej don fernando
Incipit & Explicits texto: [ 71r] Rejnou o Jnfante don fernando … [ 357r] … ElRej de Castela sabendo como todos se ajuntaran foi disto mto satisfeito.
ID no. of Witness 20 cnum 1623
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 386 (BITAGAP manid 1051)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-4v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem fragmento
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Morto elrrey dom ffernando fficou a Rainha dona lianor … [ 4v] … como esta rreposta tornou a elrrey.
ID no. of Witness 21 cnum 23413
City, library, collection & call number Carnaxide (Lisboa): Mário Fernando da Silva Costa, (BITAGAP manid 4167)
Copied 1501 - 1600
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
ID no. of Witness 22 cnum 1541
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-59 (BITAGAP manid 1229)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 41r-170v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 41r] Reinou ho Iffante dom fernando … [ 170v] … e ele com esta reposta tornou a elRei.
ID no. of Witness 23 cnum 1644
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1940 (BITAGAP manid 1383)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-165v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Rejnou ho ĩfte Dõ fdo … [ 165v] … e diseo depois a seu marido a Cabo.
Condition Mutilado no fim.
ID no. of Witness 24 cnum 1567
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/1-7 (BITAGAP manid 1337)
Copied 1501 - 1601
Location in witness ff. 1-245r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1] Rejnou o jnfamte dom fernamdo … [ 245r] … e ele com esta Reposta tornou a el Rej.
ID no. of Witness 25 cnum 21661
City, library, collection & call number Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 3796)
Copied 1514
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
ID no. of Witness 26 cnum 1619
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 47-XIII-24 (3) (BITAGAP manid 1940)
Copied Álvaro do Couto de Vasconcelos, 1542
Location in witness ff. 1r-175v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Cronica dellRei dom ffernando
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reinou o Ifante dom fernamdo … [ 175v] … el el com esta Reposta tornou a el Rey.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Gomes Eanes de Zurara, cronista-mor [1454-06-06 - 1473 ca.]
ID no. of Witness 27 cnum 1617
City, library, collection & call number Muge: Casa Cadaval, M-VIII-8 (BITAGAP manid 1370)
Copied 1550 - 1650
Location in witness ff. 1r-188v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Infante Dom Fernando … [ 188v] … e elle com esta reposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 28 cnum 30937
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 180 (BITAGAP manid 3960)
Copied 1551 - 1600
1446 a quo - 1470
Location in witness pp. I: 43-49
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem [resumo comentado por desconhecido]
Incipit & Explicits texto: [ I: 43] na era de 1455 [sic] foi levanto [sic] por rey … [ I: 49] … e deles procede a familia dos noronhas.
ID no. of Witness 29 cnum 23140
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, C.O. Caixa 6 (A), caderno 20 (Cónegos Regrantes de Santo Agostinho) (BITAGAP manid 4097)
Copied 1553-11-20
Location in witness ff. 1r-4r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem Capítulo 88
Como elRey dom fernamdo mãdou cercar a cidade de lixboa, 1r
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Em ordenamdo el Rey estas cousas … [ 4r] … outro lugares pello Reyno q̃ Nam curamos de dizer.
Associated Persons Tema Cópia pedido por: Jorge (D.), Prior Mosteiro de São Vicente de Fora (CRSA)
Note O Prior D. Jorge refere que o MS (do qual foi feito o traslado) lhe fora dado pelo Guardaroupa do Rei e continha 159 folhas.
ID no. of Witness 30 cnum 33801
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Man. 348 (BITAGAP manid 1716)
Copied António Martins, 1555 ? - 1560 ?
Location in witness ff. 127r-129v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem [extracto]
Incipit & Explicits texto: … [ 129v] … como mais larguamẽte diremos Em sua coroniqua. Finis hujus
ID no. of Witness 31 cnum 8917
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 11056 (BITAGAP manid 1696)
Copied Lisboa: Cristóvão Moniz, 1568-06-26 - 1568-10
Location in witness ff. 44v-95v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Cronyca del Rey dom Fernando
Incipit & Explicits texto: [ 45r] Leyxando estas cousas que disemos … [ 95v] … e elle com esta Resposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 32 cnum 1167
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 496 (BITAGAP manid 1191)
Copied 1571 - 1600
Location in witness ff. 73r-286v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 73r] Reynou o Jffante Dom fernamdo … [ 286v] … E ele com esta Reposta tornou a elRej.
ID no. of Witness 33 cnum 10867
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Crónicas, 28 (BITAGAP manid 1889)
Copied 1576 - 1625
Location in witness ff. IV:2r-215r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits prólogo: [ IV:2r] REInou O Jnffte dom fernando primogenito filho
texto: [ IV:5v] Leixando estas Cousas, que dissemos … [ IV:215r] … E elle com esta Reposta tornou aelRey.
ID no. of Witness 34 cnum 1611
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 557 (BITAGAP manid 1364)
Copied 1601 - 1625
1501 - 1600 (Macchi, 1975)
Location in witness ff. 1r-232v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Jnffamte Dom ffernando … [ 232v] … e ell com esta Reposta tornou alRej.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Rui de Pina (1440 ca. - 1522 ca.), cronista-mor [1497]
ID no. of Witness 35 cnum 1190
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-40 (BITAGAP manid 1202)
Copied 1601 - 1634
Location in witness pp. 253-556
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 253] Reinou o Iffante dom fernando … [ 556] … e elle com esta reposta tornou a elRey.
ID no. of Witness 36 cnum 1641
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 594 (BITAGAP manid 1380)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 2r-246v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Reynou o Inffante Dom Fernãdo … [ 246v] … mui simpresmente feitas segundo pertençia a estado de Rey.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Rui de Pina (1440 ca. - 1522 ca.), cronista-mor [1497]
ID no. of Witness 37 cnum 1609
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, A.T.L. 65 (BITAGAP manid 1362)
Copied 1601 - 1700 (Macchi)
1561 ca. - 1580 ca. (Sharrer)
Location in witness ff. 1v-385v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Cronica del rei dõ Fernando nono de Portugal
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Reinou ho Ifante dom fernando … [ 385v] … e elle com esta reposta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 38 cnum 1630
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 382 (BITAGAP manid 1048)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-169r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reinou o Jnfante don fernando … [ 169r] … e elle com esta Reposta tornou a elrei.
ID no. of Witness 39 cnum 30090
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 13407 (BITAGAP manid 5673)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 163r-278v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem [extracto]
Incipit & Explicits texto: [ 163r] Reinou o iffante Dom fernamdo prĩcipe 1~ogenito filho delRey Dom P~o … [ 278v] … forão suas exequias simplesm̃te feitas e não Como pertensia a estado de Rey.
Note Texto que pertence à família de manuscritos Manid 1363 e Manid 1468: família bem particular [Pedro Pinto e Filipe Alves Moreira, 2013-01-04]
ID no. of Witness 40 cnum 1161
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-61 (BITAGAP manid 1187)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 69r-219r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 70r] Foy Aleuantado por Rej o Infante dõ fernamdo … [ 219r] … e elle com esta reposta tornou a elRej.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Rui de Pina (1440 ca. - 1522 ca.), cronista-mor [1497]
ID no. of Witness 41 cnum 1628
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8010 (BITAGAP manid 1374)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. [2r]-[366r]
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Rejnou o jnfante D. Fernando … [ 366r] … e el com esta reposta tornou a ElRei.
ID no. of Witness 42 cnum 1232
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2277 (BITAGAP manid 1246)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 85r-355v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 85r] Reinou o Infante Dom Fernando … [ 355v] … e el com esta reposta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 43 cnum 1542
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-63 (BITAGAP manid 1230)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-240v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2v] Rejnou o Infante dom f.do … [ 240v] … e elle com esta reposta tornou a elREj.
ID no. of Witness 44 cnum 1791
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10968 (BITAGAP manid 1468)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-304r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Rejnou o Jffante dom fernando … [ 304r] … mujto simplesmente feitas não como pertemssia aestado de Rej.
ID no. of Witness 45 cnum 1698
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2121 (BITAGAP manid 1423)
Copied Lisboa: Luís Ferreira de Azevedo, João, 1611-03-16
Location in witness ff. 1r-401v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] REYNOV O Iffante dom fernando primogenito filho … [ 401v] … E el com esta reposta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 46 cnum 1620
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 479 (BITAGAP manid 1057)
Copied 1623-10-17
Location in witness pp. 1-340
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1] Rejnou o Iffante dom Fernando … [ 340] … como agora ouvireis na Cronica do Mestre.
ID no. of Witness 47 cnum 1568
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/1-8 (BITAGAP manid 1338)
Copied 1623-10-27
Location in witness ff. 2r-204r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Reinou o infante D. Fernando … [ 204r] … e elle com esta reposta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 48 cnum 1543
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-64 (BITAGAP manid 1231)
Copied 1623-10-27
Location in witness ff. 1r-212v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reinou o Infante D. Fernando … [ 212v] … e elle com esta Resposta tornou a ElREy.
ID no. of Witness 49 cnum 1172
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Man. 142 (BITAGAP manid 1194)
Copied 1650 - 1800
Location in witness pp. II:1-454
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ II:1] Reynou o Infante D. Fernando … [ II:454] … e el com esta reposta tornou a El Rey.
ID no. of Witness 50 cnum 1210
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 980 (BITAGAP manid 1208)
Copied Lucas de São Joaquim Pinheiro, 1776 - 1800
Location in witness pp. 101-431
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 101] Reynou o Infe D. Ferndo … [ 431] … e elle com esta repta tornou a ElRey.
ID no. of Witness 51 cnum 8959
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, MSS. 203, n. 13 (BITAGAP manid 1743)
Copied 1801 - 1900
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem Capítulos 90 - 91
Condition Fragmento: Capítulos 90-91 ?
ID no. of Witness 52 cnum 26552
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 1748 [5] (BITAGAP manid 4612)
Copied 1801 ? - 1850 ?
Location in witness ff. 1r-2v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. Fernando, escrito/a 1443 ad quem Só o Início do prólogo
Quaronica do muyto esellente pryncepe ElRey dõ Fernando de portugall fylho d'el Rey dõ Pedro, 1r
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Reynou o Infante dom fernãdo … [ 2v] … deytava llogo a dyzyma
Record Status Created 1988-07-22
Updated 2023-07-12