 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 10563 |
| Authors | Lopo de Figueiredo |
| Titles | Memorial sobre o caso do Duque de Bragança Tratado sobre o caso do Duque de Bragança |
| Incipit & Explicits | texto: No ano do nacimento de nosso senhor Jesus Cristo |
| Date / Place | escrito/a Évora 1483-06-29 a quo |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Sobre: Fernando [II] (D.), 3o Duque de Bragança [1478 - 1483-06-20] |
| Associated Texts | Acompanhado por traslado de texid 14693 Fernando [II], 3o Duque de Bragança, Carta para Lopo de Atouguia, estando ele em Castela, escrito/a 1480-09-02 ? Acompanhado por traslado de texid 14692 Fernando [II], 3o Duque de Bragança, Carta para a sua sogra, a Infanta D. Beatriz, escrito/a 1480-08-28 ? Acompanhado por traslado de texid 14695 Isabel I, Rainha de Leão e Castela, Carta para D. Fernando, Duque de Bragança [sobre a ida da Infanta D. Beatriz a Moura], traduzido/a 1483 ca. ? Acompanhado por traslado de texid 14694 Lopo de Atouguia, Resposta a uma carta do Duque de Bragança, escrito/a 1480-09-20 cnum 30462 MS: Fernando [II], 3o Duque de Bragança, Carta para Lopo de Atouguia, estando ele em Castela, escrito/a 1480-09-02 ?. Évora: Biblioteca Pública, Cod. CIII/2-20, 1601 - 1700 cnum 30461 MS: Fernando [II], 3o Duque de Bragança, Carta para a sua sogra, a Infanta D. Beatriz, escrito/a 1480-08-28 ?. Évora: Biblioteca Pública, Cod. CIII/2-20, 1601 - 1700 cnum 30463 MS: Lopo de Atouguia, Resposta a uma carta do Duque de Bragança, escrito/a 1480-09-20. Évora: Biblioteca Pública, Cod. CIII/2-20, 1601 - 1700 |
| Associated MSS/editions | Texto descrito em manid 5772 MS: Évora: Biblioteca Pública, Cod. CV/1-19 d. 1775 a quo - 1825 ad quem. Nuno Álvares Pereira, condestável de Portugal, Carta para D. Juan II de Castela., 161r-162v |
| References (most recent first) | Pereira et al. (1904-15), Portugal; Diccionario historico, Chorographico, Biographico, Bibliographico, Heraldico, Numismatico e Artistico 3:474-75 |
| Note | Alem da transcrição integral dentro do texto das várias cartas que apontamos, vêm muitas mais só citadas ou dadas em forma
de ementa/memória. . |
| Subject | Fundo Geral |
| Number of Witnesses | 7 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 23298 |
| City, library, collection & call number | Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 4152) |
| Location in witness | ff. 29v- |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo |
| Incipit & Explicits | texto: [ 29v] No anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo … e tudo lhe deu na sua mão como aqui faz menção. |
| References | Silva (1857-58), “Tratado de Lopo de Figueiredo”, Annaes das Sciencias e Lettras 1:412-23,e 551-61 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 18852 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 7638 (BITAGAP manid 2799) |
| Copied | 1565 - 1600 |
| Location in witness | ff. 166r-173r |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo [segunda secção: truncado] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 166r] Com todas estas cartas leuey ao dito snõr Rey … [ 172v-173r] … mas p̃las obras que vos eu farey e entaõ eu lhe | beijej a mão. |
| Associated MSS/editions | Continuação de manid 2799 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, COD. 7638. 1565 - 1600. Paulo de Portalegre, Carta a D. Isabel, Duquesa de Bragança, sobre a morte do Duque, D. Fernando II, escrito/a 1495-10 depois de - 1500., 14r-19r |
| ID no. of Witness | 3 cnum 18851 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 7638 (BITAGAP manid 2799) |
| Copied | 1565 - 1600 |
| Location in witness | ff. 14r-19r |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo [primeira secção] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 14r] No anno do naçimento de noso sñor Jhũ Xp̃o … [ 19r] … em a muy nobre Villa de Valladolid a xiiij de março de mil iiijLxxxj. |
| References | Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 2:158 , n. 38 e 39 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 23425 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/2-20 (BITAGAP manid 1720) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 3r-9r |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo [acéfalo] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 3r] Sobre a Denuncia do Duque de Bragança … [ 9r] … de todo o que vi e soube e por mim Lopo de Figueiredo passou assim como aqui conto. |
| References | Rivara (1840), “Historia patria: memorial de Lopo de Figueiredo sobre a denuncia do Duque de Bragança”, Revista Litteraria 5:232-48 Mendonça (1985), “Problemática das consipirações contra D. João II”, Clio. Revista do Centro de História da Universidade de Lisboa 5:44 , n. notas 7 e 10 Rivara et al. (1850-71), Catálogo dos manuscriptos da Bibliotheca Pública Eborense 3:204 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 39384 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca de Estudos Humanísticos, MS 47 (BITAGAP manid 6767) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 4r-8r |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo |
| Incipit & Explicits | texto: [ 4r] Com estas cartas levery ao do sor Rey … [ 8r] … E por mim Lopo de Figueredo passou assim como aqui conto. |
| ID no. of Witness | 6 cnum 49824 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 484 (BITAGAP manid 7170) |
| Copied | 1775 ? - 1818 ? |
| Location in witness | ff. 27v-29r |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo excerto |
| Incipit & Explicits | texto: [ 27v] Em a cidae de Evora sexta feira derradeiro dia de Mayo … [ 29r] … a tudo lhe deu na sua mão como ditto he. |
| Note | Comunica Filipe Alves Mooreira [2019-09-26]: Excerto do Texid 10563, mas com variantes em relação à versão impessa no Bibid 11731, pp. 560-61. |
| ID no. of Witness | 7 cnum 50731 |
| City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 1670 (BITAGAP manid 7225) |
| Copied | Porto: Manuel Francisco da Silva Veiga e Magro de Moura, 1805-09-26 |
| Location in witness | ff. 31r-38v |
| Title(s) | Lopo de Figueiredo, Memorial sobre o caso do Duque de Bragança, escrito/a 1483-06-29 a quo O Sacretario do Duque de Brag.ca q̃ foi a causa de o dego.rem porque lhe foi pouco fiel diz assim, 31r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 31r] Com estas Cartas Levei ao dito S.or Rey hũa folha … [ 38v] … e por mim Lopo de Figueiredo passou assim e da maneira que eu aqui o conto. | Record Status |
Created 2008-07-17 Updated 2020-03-10 |