Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 1046
Authors Fernão Lopes, cronista-mor
Titles Crónica de D. João I [Pt. 2]
Incipit & Explicits prólogo: Pois do que aconteceu ao Mestre
texto: Posto o Mestre naquela Real Alteza
Date / Place escrito/a 1441 - 1450
Text Type: Prosa
Associated Texts texid 15903 Fala que fez elRei D. João de Portugal, primeiro deste nome, tendo cercada a Cidade de Tui, escrito/a 1450 a quo
References (most recent first) Trevisan (2022-06), “Reinas y Madres: representaciones y roles maternos de las mujeres de la realeza portuguesa entre los siglos XIII y XV”, e-Spania
Machado (2022), “A Língua e o Estilo de Fernão Lopes: questionamento do estilo/autoria lopesianos da segunda parte da Crónica de D. João I”, Incipit 10. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2021
Pereira (2022), “Os Caminhos da Guerra em Portugal: Trajetos e exércitos em movimento na segunda metade do século XIV”, 3 e passim
Russo (2022), “A crise dinástica de 1383-1385 em Fernão Lopes, Pero López de Ayala e Jean Froissart: a construção de uma narrativa histórica”, Incipit 10. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2021
Dias (2021), “O 'outro' João de Fernão Lopes”, "Prenga xascú ço qui millor li és de mon dit". Creació, recepció i representació de la literatura medieval passim
Díaz Marcilla (2021), “El clero peninsular a través de la cronística (1337-1455): tipologías e intencionalidades”, Journal of Medieval Iberian Studies passim
Leite (2021), “Acerca das Formas de Tratamento: cortesia e intimidade nas Crónicas de Fernão Lopes”, Omni Tempore. Atas dos Encontros da Primavera 2020 passim
Nascimento (2021), “Livro de horas na Corte de Avis: revisão de leituras e novos contributos em busca de formas de piedade medieval”, Via Spiritus 241. 243-44
Rodrigues (2021), “Esporas Medievais em Território Português”, 37
Santos (2021), “Modelos educativos de comportamento: Fernão Lopes e D. Duarte, Ordenadores da Memória de Avis no século XV, e a produção do paradidático 'O Medievo português e a Revolução de Avis'”,
Simões (2021), “Guias de príncipes e perplexos. A honra letrada face ao Cisma em Fernão Lopes”, En la España Medieval
Alvarado (2020), “Pão, terra e trabalho na comunidade dos homens (Castela e Portugal dos séculos XIV e XV)”, Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani 337, 341-42
Ávila Seoane (2020), “Las quinas en la validación de los reyes de Portugal, 1448-1910”, Ler História
Coser (2020), “Jurisdições das rainhas medievais portuguesas: uma análise de queenship”, Tempo 236 e passim
Fernandes (2020), “A criatio, uma outra dimensão de fidelidade no contexto de ascensão da dinastia de Avis (1384)”, Topoi
Guimarães et al. (2020), “'Como gente temerosa e desesperada em que não há virtude nem fortaleza': a atualização do topos do peão covarde nas crônicas de Fernão Lopes, Gomes de Zurara e Rui de Pina”, Revista de Estudos de Cultura 28
Guimarães et al. (2020), “O ganho, o proveito e o roubo: o topos da cobiça da gente miúda nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara”, Antares. Letras e Humanidades 233
Merlan (2020), “Sprachkontakte des Portugiesischen im Spätmittelalter und ihre Auswirkungen auf das Anredesystem”, Studia Universitatis Babes-Bolyai - Philologia
Olaia (2020), “O rei que esmorece e a rainha sanhuda: a crise dinástica de 1383-1385 através das emoções nas crónicas de Fernão Lopes”, Medievalista online
Trevisan (2020), “Das representações às experiências femininas vividas: As irmãs Maria e Leonor Teles na corte e na cronística portuguesas da Baixa Idade Média”, De Medio Aevo 70
Díaz Marcilla (2019), “A imagem dos europeus nas crónicas portuguesas do século XV”, Portugal e a Europa nos séculos XV e XVI. Olhares, relações, identidad(es) 155 e passim
Gibrail (2019), “A codificação de tópico do sujeito nas construções participiais absolutas licenciadas em textos de autores dos séculos XIV, XV, XVI e XVII”, Estudos Linguísticos e Filológicos Oferecidos a Ivo Castro passim
Oliveira (2019), “Charamelas e Trombetas: Em torno da música na cronística portuguesa dos finais da Idade Média”, passim
Pires (2019), “Batalha de Aljubarrota: Novos elementos interpretativos”, 46 e passim
Russo (2019), “A Crónica de D. Pedro I: a estratégia cronística em Fernão Lopes”, passim
Simões (2019), “'As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais'. Preâmbulo a um projeto”, Incipit 7. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2018 73-74
Sousa (2019), “An iconographic reading of the tomb of D. Afonso at Braga Cathedral (Portugal)”, The Centre as Margin. Eccentric Perspectives on Art 135-36
Azevedo (2018), “Estratégias de Legitimação do Reinado de D. João I (1385-1433) nas narrativas de Fernão Lopes e Gomes Zurara”, Mosaico 11:passim
Beceiro Pita (2018), “La incidencia de la religiosidad en el establecimiento de las monarquías hispánicas de fines del medievo”, La espiritualidad y la configuracion de los reinos ibéricos (siglos XII-XV) 331-33
Fernández-Ordóñez (2018), “Actores y autores en la historiografía regia de la Baja Edad Media ibérica”, Histoires, femmes, pouvoirs. Peninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin
França (2018), “Palavras capitais na história dos reis, dos infantes e dos navegadores”, Topoi. Revista de História 19:39
Schiavinato (2018), “Historiografia e legitimação de poder em Portugal e Castela (séculos XIV-XV)”, História Revista 23:1:151 e passim
Silva (2018), “The Portuguese Household of an English Queen: Sources, Purposes, Social Meaning (1387-1415)”, Royal and Elite Households in Medieval and Early Modern Europe 271 e oassun
Soares (2018), “Historiografia do Renascimento em Portugal: referentes estéticos e ideológicos humanistas”, Mostras do Sentido no Fluir do Tempo: Estudos de Humanismo e Renascimento 356-57
Zierer (2018), “Fernão Lopes, o rei D. João I e a historiografia luso-brasileira: algumas considerações”, A escrita da história de um lado a outro do Atlântico 229 e passim
Simões (2018), “As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais”, 25-26 e passim
Alegria (2017), “Imáginario histórico e construção identitária em Crónica de D. João I, A Abóbada e Memorial do Convento: uma perspetiva comparada”,
Azevedo (2017), “Um símbolo de paz em meio a guerra, de esperança em meio ao caos: memórias idealizadas de D. Filipa de Lencastre nas narrativas de Fernão Lopes e Gomes Zurara”, XVI Semana de História: História, Cinema, Narrativas Audiovisuais passim
Carvalho (2017), História de Portugal em 40 Objetos 81-86
Coelho (2017), “As Feridas da Guerra no Portugal Medievo. Violência, sofrimento e cuidados médicos no campo de batalha”, 3, 10, Anexos XLI-XLVI
Cunha (2017), “'Batalhas Fundacionais': da Estória do Santo Graal à Crónica de D. João , de Fernão Lopes”, Guarecer. Revista Eletrónica de Estudos Medievais 2:19-40
Gloël (2017), “Los cambios dinásticos en Portugal de 1383/85 y 1580”, Revista Chilena de Estudios Medievales 11:59-60
Guimarães (2017), “A Reconquista: entre o debate historiográfico e a avaliação de uma realidade tardo-medieval”, Revista História Hoje passim
Monteiro (2017), Nuno Álvares Pereira -- Guerreiro, senhor feudal, santo: os Três Rostos do Condestável 51-67
Ribeiro (2017), “A escrita da história em Fernão Lopes: tempo e oralidade”, Ars Historica
Ribeiro (2017), “Poder, Memória e Construção da Identidade Portuguesa na Crónica de D. João I”, Estudos Medievais no Maranhão: Primeiros Olhares passim
Ribeiro (2017), “"Voz por Portugall!": Construções do tempo e espaço na Crônica de D. João I, de Fernão Lopes (1383-1434)”, passim
Santos (2017), “Representações da aristocracia nas crónicas de Pero López de Ayala e Fernão Lopes”,
Silva (2017), “Filipa de Lancáster en Portugal (1387-1415): ¿las raíces de una nueva religiosidad?”, Edad Media. Revista de Historia 18:102 e passim
Trevisan (2017), “Relações adélficas na realeza portuguesa do século XV: os Infantes de Avis entre a hierarquia fraternal e a obediência régia”, Seminário Internacional Fazendo Gênero 11 & 13th Women's World Congress (Anais Eletrônicos) 3
Zierer (2017), “Elementos religiosos da ascensão de D. João I ao poder: o Messias, o povo e a cidade de Lisboa”, XXIX Simpósio Nacional de História - Contra os Preconceitos: História e Democracia. Anais Eletrônicos passim
Zierer (2017), “Guerra e atributos arturianos dos heróis da Crónica de D. João I”, História Antiga e Medieval. Conflitos sociais, guerras e relações de gênero: representações e violência
Barata (2016), “O corso e a pirataria a partir de Ceuta: instrumento político e negócio popular”, Ceuta e a Expansão Portuguesa. Actas XIV Simpósio de História Marítima,10 a 12 de Novembro de 2015 334
Coelho (2016), “Ceuta: um marco no processo legitimador da Dinastia de Avis”, Ceuta e a Expansão Portuguesa. Actas XIV Simpósio de História Marítima,10 a 12 de Novembro de 2015 23
Olivera Serrano (2016), “Felipa y Catalina de Láncaster: religiosidad y relato historiográfico”, Anuario de Estudios Medievales 46:1:365-66
Zierer (2016), “O Anticristo e o Messias na Crónica de Dom João I de Fernão Lopes”, Cotidiano, Poder e Relações Sociais entre a Antiguidade e Idade Média: Homenagem ao professor Nachman Falbel 285-310
Blackmore (2015), “Singing the Scene of History in Fernão Lopes”, In and Of the Mediterranean: Medieval and Early Modern Iberian Studies 143-55
Passos (2015), “Lisboa: personagem de Fernão Lopes”, A Conquista de Ceuta. Conselho Régio de Torres Vedras [Turres Veteras - XVII] passim
Pimenta (2015), “The perception of the Iberian Peninsula from the periphery: Portugal in the fifteenth century”, Catalonia and Portugal: The Iberian Peninsula from the Periphery 302-03
Pinto (2015), “De Olhar atento e Ouvidos à escuta… A espionagem militar na cronística portuguesa de Quatrocentos: Fernão Lopes e Gomes Eanes de Zurara”, passim
Zierer (2015), “Forças diabólicas e cristãs: confronto e poder na Crónica de D. João I de Fernão Lopes”, Signum. Revista da ABREM 16:1:102-30
Zierer (2015), “O rei Artur e sua apropriação na longa duração, do rei Afonso III, de Portugal, a D. Sebastião, o Desejado”, Revista Graphos 17:2:84-86
Oliveira (2015), “La sociologie des ordres militaires. Une enquête à poursuivre”, Élites et ordres militaires au Moyen Âge. Rencontre autour d' Alain Demurger 165
Beceiro Pita (2014), “La visión de la realeza: Juan II de Castilla y los Avís contemporáneos”, D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espriritualidade 93-96
Berriel (2014), “O poder espiritual e a presença franciscana nas crônicas régias portuguesas”, Recôncavo. Revista de História da UNIABEU passim
Coelho (2014), “A Mesa do rei de Avis. Espaços, oficiais, alimentos e cerimoniais”, Ensaios sobre Património Alimentar Luso-Brasileiro 101-03, 108-09
Coimbra (2014), “A ascensão da nobreza secundogênica de legitimação e consolidação da Dinastia de Avis: o caso de Nuno Álvares Pereira”,
Fernandes (2014), “As transformações na sociedade política e nas monarquias medievais e seus efeitos na mobilidade de facções nobiliárquicas entre Portugal e Castela”, Revista Diálogos Mediterrânicos 122-25
Henriques (2014), “The Rise of a Tax State: Portugal, 1371-1401”, e-Journal of Portuguese History 52 e passim
Ribeiro (2014), “A Crónica De El-Rei D. João I, da Boa Memória: Messianismo e Escatalogia na Dinastia de Avis”, Translatio Studii: Problematizando a Idade Média 240-54
Ribeiro (2014), “Messianismo e poder no reinado de D. João I de Portugal”, passim
Ribeiro et al. (2014), “'Arraial! Arraial! Pelo Mestre d'Aviz, regedor e defensor dos reinos de Portugal'. Memória e identidade na Crónica de D. João I de Fernão Lopes”, Nas Trilhas da Antiguidade e Idade Média 237-43
Trevisan (2014), “D. Pedro I & D. Inês de Castro, D. Fernando & D. Leonor Teles: Os contra-modelos conjugais da cronística legítimadora de Avis (Portugal, Século XV)”, De Medio Aevo 3:43-64
Zierer (2014), “D. João I, o iniciador da Dinastia de Avis entre a identidade e a alteridade”, Dimensões. Revista de História da Ufes 54-56
Martins (2013), “Lisboa, a cidade e o Estudo: a Universidade de Lisboa no primeiro século da sua existência”, A Universidade Medieval de Lisboa. Séculos XIII-XVI 76
Trevisan (2013), “Narrar uma "história de família" no século XV: a memória da primeira geração de Avis por D. Duarte e os cronistas avisinos”, Atas do X Encontro Internacional de Estudos Medievais - Diálogos ibero-americanos [ABREM. Brasília, 2013] 211
Trevisan (2013-09-16), “Ser rei, ser pai: a exemplaridade de D. João I na criação dos infantes da Ínclita Geração (Portugal - século XV)”, Fazendo Gênero 10. Desafios Atuais do Feminismo. Anais Electrónicos 12 pp.
Zierer et al. (2013), “Messianismo, Escatologia e Pedagogia cristã na Crônica de D. João I, de Fernão Lopes”, Imagens da Educação 3:30-43
Fernandes (2012), “As crônicas e as chancelarias régias: a natureza e os problemas de aplicação das fontes medievais portuguesas”, Revista Ágora 82-85
Guimarães (2012), “De Cícero a Fernão Lopes, considerações sobre a amizade do Ocidente Medieval”, Convergência Lusíada 26:140-41
Oliveira (2012), “Homens de ofício: práticas políticas durante o reinado de D. João I de Portugal [1385-1433]”, Online Anais. XVIII Semana de História, VI Fórum de Pós-Graduação em Históra, I Fórum de Licenciatura em História
Ribeiro et al. (2012), “A dinastia de Avis e o 'discurso do paço': uma análise da Crónica de El-Rei D. João I, da Boa Memória”, Anais do VI Simpósio Nacional de História Cultural Escritas da HIstória: Ver - Sentir - Narrar
Teodoro (2012), A escrita do passado entre monges e leigos. Portugal - séculos XIV e XV 17-18, 77, 93, 112, 121
Trevisan (2012), “Construção de identidades de gênero e afirmação régia: Os casais da realeza portuguesa entre os séculos XIV e XV a partir das crônicas de Fernão Lopes”,
Zierer (2012), “Fernão Lopes e seu papel na construção da imagem de D. João I, o rei da Boa Memória”, Revista OPSIS 12:269-93
Vieira (2011-07), 'Castela contra Portugal e Portugal contra si mesmo': A questão das fronteiras e da identidade nacional nas crônicas de Fernão Lopes 1-14
Trevisan (2011-07), A construção de identidades de gênero para a realeza portuguesa e a afirmação política de Avis a partir das crônicas de Fernão Lopes (Portugal - sécs. XIV e XV) 2, 12-16
Coser (2011-07), Modelo Mariano e Relações de Poder na Dinastia de Avis
Soares (2011), “A História Opvs Oratorivm e ‘Espertador do entendimento'”, Homo eloquens homo politicus. A retórica e a construção da cidade na Idade Média e no Renascimento 129
Silva (2011), “Filipa e Catalina de Lancaster e as negociações da paz de 1411 entre Portugal e Castela -segundo os cronistas portugueses”, La participación de las mujeres en lo político. Mediación, representación y toma de decisiones 281-91
Fernandes (2011), “Dinis, o Infante e Nuno, O Condestável: Dois modelos de nobre na época de Aljubarrota”, Anais do VIII Encontro Internacional de Estudos Medievais 1:307-14
Faria (2011), “Tracing the ‘chemyn de Portyngale': English service and servicemen in fourteenth-century Portugal”, Journal of Medieval History 30:257-68
Accorsi Jr. (2010), “La prosa de la corte real portuguesa en el siglo XV”, Polígramas 33:99-109
Amado (2010), “Fernão Lopes”, The Encyclopedia of the Medieval Chronicle 2:1044-45
Guimarães (2010), “Cultura na Baixa Idade Média”, História Medieval II: A Baixa Idade Média 2:113-36
Vieira (2010), “Três reis e um cronista: discursos e imagens nas crônicas de Fernão Lopes”, O Portugal medieval: monarquia e sociedade 81-90
Zierer (2009), “Os Franciscanos e o Messianismo Régio na Crónica de D. João I, de Fernão Lopes”, Anais do XXIV Simpósio Nacional de História - História e multidisciplinaridade: territórios e deslocamentos
Fernandes (2009), “A construção da sociedade política de Avis à luz da trajetoria de Nuno Álvares Pereira”, A Guerra e a Sociedade na Idade Média. Actas das VI Jornadas Luso-Espanholas de Estudos Medievais 1:421 e passim
Guimarães (2009), “O subtexto do Chanceler Pero Lopez de Ayala na Crônica de D. João I de Fernão Lopes referente ao biênio de 1383-1384: autoridade e desafio”, Scripta Mediaevalia 2:2:107-21
Guimarães (2008), “O Papel da Violência na Ordem Pública”, Biblos 22:69-81
Coser (2007), “De primus inter pares a soberano: o discurso político da realeza portuguesa no limiar do séc. XV”, Revista Universidade Rural. Série Ciências Humanas 73-78
Coser (2007), “Gênero e poder: Leonor Teles, rainha de coração cavalheiresco”, Esboços. Revista do Programa de Pós-Graduação em História da UFSC 14:18:11-30
Duarte (2007), Aljubarrota: crónica dos anos de brasa, 1383-1389 passim
Guimarães (2007), “Franciscanos e dominicanos nas crônicas de Fernão Lopes e Pero Lopez de Ayala, séculos XIV e XV”, São Francisco e as fontes franciscanas. Congresso Internacional
Hutchinson (2007), “'Os Doze de Inglaterra': Um romance sobre as relações Anglo-Portuguesas na Baixa Idade Média?”, A Inglaterra e a Península Ibérica na Idade Média. Séculos XII-XV. Intercâmbios culturais, literários e políticos 163-80
Serras (2007), “Filipa de Lencastre, uma representação mítica nacional”, ‘And gladly wold (s)he lerne and gladly teche'. Homenagem a Júlia Dias Ferreira 19-27
Silva (2007), “O casamento de D. Beatriz (filha natural de D. João I) com Thomas Fitzalan (Conde de Arundel) - paradigma documental de uma aliança”, Problematizar a História. Estudos de História Moderna em Homenagem a Maria do Rosário Themudo Barata 80-83
Zierer (2007), “O papel da guerra na legitimação simbólica de D. João I, o Messias de Lisboa (1385-1433)”, Métis: História & Cultura 233 e segs.
Araujo et al. (2006), A emergência do discurso histórico na crónica de Fernão Lopes 3:2
Encarnação (2006), “A guerra vista do chão (Os conflitos militares em Portugal nos reinados fernandino e joanino observados numa perspectiva local)”,
Zierer (2006), “O messianismo na legitimação simbólica de D. João I (1383-85/1433)”, Politeia 6:123-48
Valente (2005), “Inventing a Queen: Leonor Teles and the Revolution of 1383-1385 - An Interpretive Essay”, Portuguese Studies Review 13:1-2:15-26
Casimiro (2004), “A Apropriação ideológica da figura de Nuno Álvares Pereira em Momentos de Crise Nacional”, 15-18, 27-35
Camps (2003), “A Presença do Policraticus de João de Salisbúria na Crónica de D. João I de Fernão Lopes”, Mediaevalia. Textos e estudos passim
França (2003), “A dimensão narrativa das crónicas de Fernão Lopes”, Cadernos do Sul 2:4:169-71
França (2003), “O problema da originalidade e da autoria nas crônicas medievais”, Anais do IV Encontro Internacional de Estudos Medievais 383-84
Martins (2001), “As Milícias de Lisboa na campanha de 1386”, Actas do IV Colóquio Temático. As escalas de Lisboa: Morfologias, População, Identidades passim
Teixeira et al. (1999), O loudel de D. João I / The Loudel of D. João I 7-16, 18, 24, 26-28
Melo (1997), Imagens da Arte: Contributos para a historiografia da Arte em Portugal no século XV 130
Avella (1996), La passione del Mestre de Avis secondo Fernão Lopes
Marques (1994), “Braga na crise de 1383-1385”, Relações entre Portugal e Castela nos finais da Idade Média 243
Marques (1994), “Clérigos portugueses exilados e beneficiados em Castela e na Andaluzia nos finais do século XV”, Relações entre Portugal e Castela nos finais da Idade Média 284
Lima (1989), “Oficiais de Armas em Portugal nos Séculos XIV e XV”, Actas do 17.o Congresso Internacional das Ciências Genealógica e Heráldica 313-14, 343
Silva (1988), “D. Filipa de Lencastre: Representações de uma rainha”, Actas do Colóquio Comemorativo do VI Centenário do Tratado de Windsor 297-313
Básio (1959), “Influência do cisma castelhano na solução da crise nacional de 1385”, Lusitania Sacra 99 e passim
Amado (2007), O Passado e o Presente: Ler Fernão Lopes
Hutchinson (2007), “‘Os Doze de Inglaterra': A Romance of Anglo-Portuguese Relations in the Later Middle Ages”, England and Iberia in the Middle Ages, 12th-15th Century. Cultural, Literary, and Political Exchanges 167-87
Amado (2006), “O Riso e As suas Tácticas Significantes”, O Corpo e o Gesto na Civilização Medieval. Actas do Encontro 287-95
Rebhan (2004), “Dom João I as Legendary Hero”, Selected Proceedings of the Fifth Annual Graduate Student Conference on Lusophone and Hispanic Literature and Culture at the University of California Santa Barbara 11-20
Zierer (2004), “Paraíso, Escatologia e Messianismo em Portugal à Época de D. João I”,
Guimarães (2003), “Leitura da Crônica de D. João I em seu ‘contexto'”, Anais do IV Encontro Internacional de Estudos Medievais
Carvalho (2001), “A Crónica do Condestabre”, História da Literatura Portuguesa. Vol. I […] 421-36
Amado (2001), “Fernão Lopes”, História da Literatura Portuguesa. Vol. I […] 463-77
Nordin (2001), “'Moço que tal faz, coração tem decerto pra mais': o ideal de cavalaria na obra de Fernão Lopes na construção do personagem Nuno Álvares Pereira”,
Pacheco (2001), “Ordo artificialis e representação do tempo nas crónicas de Fernão Lopes”, Sobre o Tempo […] 293-310
Fernández (2000), “Aljubarrota, dos miradas sobre el mismo acontecimiento: Pero Lopez de Ayala y Fernão Lopes”, Literatura e Pluralidade Cultural. Actas do III Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada 167-77
Mendonça (2000), “Lisboa nas crónicas do século XV”, Clio. Revista do Centro de História da Universidade de Lisboa. Nova Série 5:147-65
Quint (2000), “Chronique d'un avènement annoncé (Fernão Lopes et le Maître d'Aviz)”, La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs (XVe - XVIIe siècles) 57-67
Ventura (1999), “A tradição do messianismo no início da dinastia de Avis”, Clio. Revista do Centro de História da Universidade de Lisboa. Nova Série 4:65-78
Amado (1998), “Os Nobres e o poder de Deus”, Revista de História das Ideias 19:177-94
Almeida (1996), “A "Crónica urbana" em Fernão Lopes”,
Silva (1996), “A Expressão do Medo na Crónica de D. João I de Fernão Lopes”,
Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa 164-68
Nunes (1995), “Os valores aspectuo-temporais dos verbos haver e ter na Crónica de D. João I de Fernão Lopes”, Actas do X Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística 397-405
Santos (1994), “O Rei e o Povo nas Crónicas de Fernão Lopes”,
Amado (1993), “Crónica de D. João I”, Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 180-82
Ventura (1992), O Messias de Lisboa: Um estudo de mitologia política (1383-1415) passim
Machado (1991), “Aproximação aos parciais de 1383-85 em Fernão Lopes”, Munda 21:91-110
Sousa (1985), “A sensibilidade da literatura portuguesa dos séculos XV e XVI às matemáticas (índices e problemas para um estudo de história cultural)”, Revista da Faculdade de Letras. Línguas e Literaturas. Segunda Série
Soares (1977), “A historiografia portuguesa no século XV. Crónicas e cronistas”, A Historiografia Portuguesa anterior a Herculano. Actas do Colóquio 67-86
Cintra (1964), “Nótula sobre os manuscritos das obras de Fernão Lopes”, Colóquio. Revista de Arte e Letras 29:40-50
Índice da Crónica do Rei D. João de Boa Memória (séc. XVI)
Miranda (2013-12), “Lancelot e a recepção do romance arturiano em Portugal”, e-Spania
Silva (2015), “Chronicle-Composition in Medieval Portugal. A General Outline”, Mirator 15:42-43
Carvalho (s.d.), Pontos de Partida para uma Humanidade Globalizada: a Revolução portuguesa de 1383. O Infante D. Henrique e a génese dos descobrimentos passim
Subject Crónicas - Histórias Medievais
Crónicas - Cronista - Fernão Lopes
Fundo Geral
Number of Witnesses 49
ID no. of Witness 1 cnum 27705
City, library, collection & call number Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Vermelho 391 (BITAGAP manid 5319)
Location in witness ff. 437r-456v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits rubrica: [ 437r] Poys do que aconteçeo ao mestre
ID no. of Witness 2 cnum 1670
City, library, collection & call number Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 1403)
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
ID no. of Witness 3 cnum 1277
City, library, collection & call number Vila Viçosa: Biblioteca da Casa de Bragança, BDM II Ms V (BITAGAP manid 1255)
Copied 1401 - 1600
Location in witness 1r-236v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Depoes do que acomteçeo ao mestre … [ 236v] … das geras que ao Reino foy posto lam-.
Condition Incompleto ao fim
ID no. of Witness 4 cnum 1201
City, library, collection & call number London: The British Library, Add MS 20946 (BITAGAP manid 1083)
Copied 1475 - 1525
Location in witness ff. 203r-333r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 203v] Pois do que aconteceo ao mestre na morte do conde joham fernandes … [ 333r] … assim para El Rei como para os embaxadores.
References Lopes et al. (1977), Cronica del Rei Dom Joham I de boa memoria e dos Reis de Portugal o decimo. Parte Segunda
ID no. of Witness 5 cnum 1570
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/1-10 (BITAGAP manid 1340)
Copied 1501 - 1525
Location in witness ff. 1r-288r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do q̃ acomteceo ao mestre … [ 288r] … como p̃a os embaxadores.
References Lopes et al. (1949), Crónica de D. João I, segundo o códice inédito CIII/1-10 da Biblioteca Pública de Évora.
ID no. of Witness 6 cnum 20002
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 5, maço 3, n. 1 (BITAGAP manid 3605)
Copied 1501 - 1550
Location in witness f. [1r-v]
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 Caps. 76-77
Incipit & Explicits texto: [ [1r]] […] do muro nom embargamdo as mujtas pedras que lamçaram … [ [1v]] … tornaram see depoys a cujos erão […]
ID no. of Witness 7 cnum 20003
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 5, maço 3, n. 2 (BITAGAP manid 3606)
Copied 1501 - 1550
Location in witness f. [1r-v]
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 Caps. 117-18
Incipit & Explicits texto: [ [1r]] […] aquesto sayram a ele por ho defemder … [ [1v]] … mamdarão dizer e teue delo grão queyxume […]
ID no. of Witness 8 cnum 20006
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Caixa 5, maço 3, n. 3 (BITAGAP manid 3609)
Copied 1501 - 1550
Location in witness f. [1r-v]
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 Caps. 115-117
Incipit & Explicits texto: [ [1r]] […] a espanha da quall cousa … [ [1v]] … por quãto […] vomtade premder […]
ID no. of Witness 9 cnum 1599
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 390 (BITAGAP manid 1055)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. II:1r-168v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ II:1r] Pois do que aconteceo ao Mestre na morte do Conde … [ 168v] … tan dentro no rregno e asy […]
Note Texto truncado.
ID no. of Witness 10 cnum 20152
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 950 (BITAGAP manid 3662)
Copied 1501 - 1600
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 30 capítulos
ID no. of Witness 11 cnum 1637
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Crónicas, 15 (BITAGAP manid 1139)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 185r-280r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 185r] Pois do que acomteçeo ao mtr
Condition Incompleto no fim.
ID no. of Witness 12 cnum 1614
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 784 (BITAGAP manid 1367)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-518r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do que aconteçeo ao mestre na Morte do comde joaõ fernandes … [ 518r] … Quais cumprja assj a elRej como aos embajxadores.
ID no. of Witness 13 cnum 23854
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9-2214 (BITAGAP manid 4390)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. ? - 1082r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: … [ 1082r] … em contrairo diz e emproçede de fantastico siso ou peruersa e malliçosa vontade
ID no. of Witness 14 cnum 1597
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 384 (BITAGAP manid 1050)
Copied 1501 - 1600
Location in witness ff. 1r-291v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois do que acomteceo ao mestre
texto: [ 2v] Posto ho mestre naq̃la rreall alteza
ID no. of Witness 15 cnum 1639
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de São Jerónimo, Mosteiro de Santa Maria de Belém, liv. 77 (BITAGAP manid 1379)
Copied 1501 - 1600
Location in witness f. 1r-169v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do q̃ aconteçeo ao mestre na morte do Conde … [ 169v] … e maliçiosa vontade.
ID no. of Witness 16 cnum 23223
City, library, collection & call number Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 4126)
Copied 1501 - 1600
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
ID no. of Witness 17 cnum 1613
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 87 (BITAGAP manid 1366)
Copied 1501 - 1600
1550 ca. (Fallows (2013))
Location in witness ff. 1r-259v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do q̃ aconteçeu ao mestre na morte do Conde Joaõ … [ 259r] … cumpria assy a ellrej como aos embaixadores.
ID no. of Witness 18 cnum 1051
City, library, collection & call number Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 104 (BITAGAP manid 1034)
Copied 1501 [?] - 1600 [?]
Location in witness ff. 2r-396r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Cronica del Rej Dom João Primeiro de Portugal
Incipit & Explicits texto: [ 2r] Pois do que aconteceo ao Mestre … [ 396r] … Assy pera el Rey como pera os ẽbayxadores.
ID no. of Witness 19 cnum 1634
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Crónicas, 12 (BITAGAP manid 1377)
Copied Álvaro do Couto de Vasconcelos, 1532
Location in witness ff. 1r-289r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] POIS do que Aconteçeo Ao meestre … [ 289r] … asy pora ElRey como pora os Enbaixadores.
ID no. of Witness 20 cnum 1591
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Crónicas, 13 (BITAGAP manid 1138)
Copied Álvaro do Couto de Vasconcelos, 1541-09-01
Location in witness ff. 1r-274v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Depois do qaconteceo ao M.e
texto: [ 2v] POSTO ho meestre naquella Real alteza
References Lopes et al. (1977), Cronica del Rei Dom Joham I de boa memoria e dos Reis de Portugal o decimo. Parte Segunda
ID no. of Witness 21 cnum 1304
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 11038 (BITAGAP manid 1970)
Copied 1545-06-03
Location in witness ff. 198r-420v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 199r] Pois do que aconteceo hao mestre
texto: [ 200r] Posto ho mestre naquella Reall allteza … [ 420v] … hasy p̃a elRey como p̃a hos enbaixadores.
ID no. of Witness 22 cnum 1559
City, library, collection & call number London: The British Library, Add MS 20950 (BITAGAP manid 1084)
Copied 1550 - 1575
Location in witness ff. 1r-446r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois Do que aconteceo ao mestre na morte do conde Joam Fernandez
texto: [ 3r] Posto o mestre naquela Real alteza … [ 446r] … assim pera elrey como pera os embaixadores.
ID no. of Witness 23 cnum 30938
City, library, collection & call number Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 180 (BITAGAP manid 3960)
Copied 1551 - 1600
1446 a quo - 1470
Location in witness pp. I: 50-67
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 1], escrito/a 1441 - 1450 [resumo comentado por desconhecido]
Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 [resumo comentado por desconhecido]
Incipit & Explicits texto: [ I: 50] o infante d. João sendo mestre … [ I: 67] … da uitoria q̃aly ouuera delrey d. João de castella.
ID no. of Witness 24 cnum 22627
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 50-V-21 (BITAGAP manid 3276)
Copied 1551 - 1600
Location in witness f. 120r-v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 Extracto do Cap. 76.
Huũa ffalla q̃ elRey dom Jo fez aos seos temdo çerqada tuy e a Repta q̃ ouue p̃ huũ delles, 120r
Incipit & Explicits texto: [ 120r] ElRey dom Jo p̃meiro estamdo em sua temda sobr̃ tuy … [ 120v] … nas destempradas Calmas q̃ naquelle logar ffaziam.
Note O extracto localiza a fala em Tuy, no texto da Crónica dá-se por acontecido na cerca de Cória, em Espanha.
ID no. of Witness 25 cnum 1278
City, library, collection & call number Vila Viçosa: Biblioteca da Casa de Bragança, BDM II Ms VI (BITAGAP manid 1256)
Copied 1551 - 1600
Location in witness 1r-294r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do que acomteçeo Ao Mestre … [ 294r] … Pera Ell Rey como Pera os embaixadores.
ID no. of Witness 26 cnum 1590
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, A.T.L. 78 (BITAGAP manid 1352)
Copied 1551 - 1600
Location in witness ff. 1r-346v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois do que acomteçeo ao comde
texto: [ 2r] Posto ho mestre naquella Reallatteza … [ 346v] … dos sellos do ditto Senhor Rey e hemestro[…].
ID no. of Witness 27 cnum 44795
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Casa Fronteira e Alorna, liv. 3 (BITAGAP manid 3284)
Copied 1561 - 1600
Location in witness ff. 201r-202r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 extrato: caps XX e XXI
Batalha de Trancoso tirada da Crónica de Fernão Lopes, 201r
Incipit & Explicits texto: [ 201r] Estamdo el Rey dom João ho primejro de castela em cordoua … [ 202r] … gramde esforço e atreuimento.
ID no. of Witness 28 cnum 1594
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8030 (BITAGAP manid 1059)
Copied 1581 - 1625
Location in witness ff. I:2r-164r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: … [ 164r] … quaes comprirão assim pera el rey coma pera os embaixadores.
ID no. of Witness 29 cnum 1441
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 468-A (BITAGAP manid 1319)
Copied 1591 ca.
Location in witness ff. 1r - 270v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do que aconteçeo ao mestre
ID no. of Witness 30 cnum 1511
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-42 (BITAGAP manid 1221)
Copied 1601 - 1634
Location in witness pp. 1-470
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1] Pois do q̃ aconteçeo ao M.te na morte do Conde
ID no. of Witness 31 cnum 1598
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 389 (BITAGAP manid 1054)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-241v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Depois do que acontece ao Mestre na morte do conde
Condition Incompleto no fim.
Note Texto truncado.
ID no. of Witness 32 cnum 1572
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/1-11 (BITAGAP manid 1341)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 181r-344v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 181r] Posto o M.e na Real Alteza … [ 344v] … e aquelle q̃ hy vem som taes com q̃ […]
Condition Incompleto
Note Texto truncado.
ID no. of Witness 33 cnum 1627
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 7233 (BITAGAP manid 1373)
Copied 1601 - 1700
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
ID no. of Witness 34 cnum 1343
City, library, collection & call number Muge: Casa Cadaval, M-VIII-7 (BITAGAP manid 1287)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-113
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
ID no. of Witness 35 cnum 1595
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/819 (BITAGAP manid 1354)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. Ir, 1r-233v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ Ir e 1r] Pois do que acõ | tecęeo ao Mestre na morte do Conde
Subject Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
ID no. of Witness 36 cnum 1688
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 496 (BITAGAP manid 1419)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-398r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Pois do que aconteçeo ao Mestre na morte … [ 398r] … assi para ElRey como para os Embaixadores.
ID no. of Witness 37 cnum 1633
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1884 (BITAGAP manid 1376)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-310v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Depois de que aconteçeo ao mestre
texto: [ 3r] Post o mestre naquella Real Alteza … [ 310v] … assy para ElRey como para os embaxadores.
ID no. of Witness 38 cnum 1600
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 392 (BITAGAP manid 1056)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 1r-266v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois o que aconteceo ao Mestre na morte do Conde
texto: [ 3v] Post o Mestre naquella Real Alteza … [ 266v] … assy pa ElRey como pa os Embaixadores.
ID no. of Witness 39 cnum 1341
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 2057 (BITAGAP manid 1286)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. I:1r-222v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ I:1r] Depois do que aconteceo ao Mestre
texto: [ I:3r] Posto o Mestre naquela Real Alteza … [ I:222v] … assi para elRey como para os emBaixadores.
ID no. of Witness 40 cnum 1279
City, library, collection & call number Vila Viçosa: Biblioteca da Casa de Bragança, BDM II Ms VII (BITAGAP manid 1257)
Copied 1601 - 1700
Location in witness 1r-437v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois do que aconteceo ao mestre
texto: [ 4r] Posto o Mestre na quella Real Alteza … [ 437v] … assj p̃a elRej como pera os embaixadores.
ID no. of Witness 41 cnum 19667
City, library, collection & call number Lisboa (Belém): Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologia do Dr. Leite de Vasconcelos, Ms/COD/73 (BITAGAP manid 3559)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. B:1r-5v
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 Extractos: Caps. 42, 43, 45
Incipit & Explicits texto I: [ B:2r] As fallas q̃ ouuistes e com ho conselho … [ B:4v] … q̃ lhe querião fazer.
texto II: [ B:4v] ElRey de castella olhando … [ B:5v] … ordenou el Rey como se partise.
ID no. of Witness 42 cnum 1338
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1778 (BITAGAP manid 1142)
Copied Francisco Soares, 1615-10-06 Terminada a Primeira Parte
1615-11-30 Terminada a Segunda Parte
Location in witness pp. II:1-432
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits texto: [ 1] Depois do q̃ aconteçeo ao Mestre na morte do Conde … [ 432] … como p̃a os embaixadores.
Note Terminada a transcrição no "último de nov. de 1615".
ID no. of Witness 43 cnum 1632
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 2061 (BITAGAP manid 1375)
Copied João Coelho de Almeida, 1622-12
Location in witness ff. 1r-390r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Pois do que Aconteceo Ao mestre na morte do conde
texto: [ 3r] Posto o mestre naquela Reial Alteza … [ 390r] … como pera os embaixadores.
ID no. of Witness 44 cnum 33241
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/9249 (BITAGAP manid 1063)
Copied Luís da Gama, 1625 a quo (f. 70r)
Location in witness f. 74v, na margem à esquerda
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 [extracto, cap. 202]
Incipit & Explicits texto: [ 74v] Estiraõ as couilheiras aos Jffantes q̃ eraõ mulherees q̃ lhes guardauaõ suas roupas … [ 74v] … e lhe dessem escudeiros q̃ tiuessem este cuidado. etc.
Associated Texts Traslado inserido em texid 16672 Desconhecido, Memórias tiradas de um caderno da chancelaria delrei Dom Fernando de Portugal do ano da Era de Cesar de 1409 [1371] que anda dentro de orrto Livro da Chancelaria do mesmo Rei do ano de 1415 que é o mais pequeno que há do dito rei, escrito/a 1700 a quo
ID no. of Witness 45 cnum 1130
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Res. 1976 V (BITAGAP manid 1176)
Imprint Lisboa: António Álvares, 1644
Location in witness pp. 1-465
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ [*2v]] Depois do que aconteceo ao Mestre
texto: [ 1] Posto o Mestre naquella Real Alteza … [ 465] … assi para ElRey como para os Embaxadores.
References Lopes et al. (1897-1900), Chronica de el-rei D. João I 4-7
ID no. of Witness 46 cnum 33240
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3267 (BITAGAP manid 4083)
Copied 1700 a quo
Location in witness f. 122r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450 [extracto, cap. 202]
Incipit & Explicits texto: [ 122r] Estiraõ as Couilheiras aos Jnfantes q̃ eraõ mulherres que lhes guardauaõ suas roupas … [ 122r] … e lhe dessem escudeiros q̃ tiuessem este cuidado.
Associated Texts Traslado inserido em texid 16672 Desconhecido, Memórias tiradas de um caderno da chancelaria delrei Dom Fernando de Portugal do ano da Era de Cesar de 1409 [1371] que anda dentro de orrto Livro da Chancelaria do mesmo Rei do ano de 1415 que é o mais pequeno que há do dito rei, escrito/a 1700 a quo
ID no. of Witness 47 cnum 23945
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca de Luís Filipe Leal Pessoa Ferreira da Silva, Ms. LFFS 1168 (BITAGAP manid 4421)
Copied 1701 - 1750
Location in witness ff. 1r-
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits prólogo: [ 1r] Depois do q̃aconteceo Ao mestre
texto: [ 3r] Diremos Aq̃i do nasmimento de elrej donde sabem q̃e elRei dom Pedro
ID no. of Witness 48 cnum 23817
City, library, collection & call number Vila Viçosa: Biblioteca da Casa de Bragança, BDM II Res Ms 3-A Adq (BITAGAP manid 4380)
Copied 1701 - 1800
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
ID no. of Witness 49 cnum 18953
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Francisco de Zabálburu, 16-97 (BITAGAP manid 3346)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 339r - 580r
Title(s) Fernão Lopes, cronista-mor, Crónica de D. João I [Pt. 2], escrito/a 1441 - 1450
Incipit & Explicits título de capítulo: [ 339r] Pois do que acontezeo ao Mestre aa morte do Conde
texto: [ 341v] Posto o Mestre naquella R.l alteça … [ 580r] … qualquer coussa que se em contrayro diz bem prozzede de fantastico siso ou peruerssa e mallizossa vontade.
Note Termina o texto com o cap. 126.
Record Status Created 1988-07-12
Updated 2023-01-24