 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 10310 |
| Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
| Titles | Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela Carta que comunica as seguranças dadas pelo rei de Castela aos navios mercantes portugueses e que manda que sejam guardados os capítulos do tratado da paz Capítulos adicionais ao tratado de pazes |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1427-12-04 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Refere: Juan II, Rei de Leão e Castela [1406-12-25 - 1454-07-21] |
| Associated Texts | texid 15153 João I, 10. Rei de Portugal, Capítulos adicionais ao tratado de pazes de 1427 com Castela [notícia das seguranças dadas pelo
rei de Castela aos navios mercantes portugueses, direito de visita e de presa, direito de armar contra os respectivos inimigos,
etc.], escrito/a 1427-09-20 Contém traslado de texid 12931 Juan II, Rei de Leão e Castela, Intrumento de garantias dadas por Castela aos navios mercantes destinados a Portugal, escrito/a 1427-09-20 texid 12931 Juan II, Rei de Leão e Castela, Intrumento de garantias dadas por Castela aos navios mercantes destinados a Portugal, escrito/a 1427-09-20 cnum 26779 MS: Juan II, Rei de Leão e Castela, Intrumento de garantias dadas por Castela aos navios mercantes destinados a Portugal, escrito/a 1427-09-20. Lisboa: Arquivo Municipal - Arquivo Histórico (Chancelaria Régia), Cód. 11, doc. 38 [Livro 2 de D. João I], 1427-12-04 |
| References (most recent first) | Referido em: Pedrosa (2015), “A torre de João Bretão na muralha fernandina de Lisboa”, Um Acervo para a História 303 |
| Subject | Leis Leis - D. João I Economia - Mercadores portugueses - Frota Mercante Relações com Europa - Tratados Segurança - Seguranças - Salvo-condutos [Cartas de] |
| Number of Witnesses | 6 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 13262 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 11, doc. 38 [Livro 2 de D. João I] (BITAGAP manid 2626) |
| Copied | Lisboa: Filipe Afonso, escrivão da Chancelaria, 1427-12-04 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] fazemos ssabẽ q̃ nos firmamos e juramos ora nouamente com elrey de castella |
| References | Martins et al. (2012), Rey de Portugall e do Algarve, Senhor de Çepta - Livro I e II de D. João I 242-45 , n. 114 Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 2:134 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 12363 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 1, doc. 9 [Livro 1 de Místicos de Reis] (BITAGAP manid 2374) |
| Copied | Lisboa: Álvaro Eanes, 1427-12-04 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] fazemos Saber que Nos fyrmamos e Juramos ora Nouamente … [ 1r] … E compraaes segundo em ella he contheudo vnde all nõ façades |
| References | Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 1:16 , n. 9 Lisboa. Câmara Municipal et al. (1947), Livro I de Místicos de Reis. Livro II dos reis D. Dinis, D. Afonso IV, D. Pedro I 49-54 , n. 9 (+ estampa 2) Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:113 , n. 85 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:114 , n. 86 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:117-18 , n. 90 |
| Note | Inserto em traslado autêntico da mesma data. |
| ID no. of Witness | 3 cnum 14790 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 13 (BITAGAP manid 2781) |
| Copied | Lisboa: 1719-04-20 post |
| Location in witness | ff. 44r-46v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 14824 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 16 (BITAGAP manid 2783) |
| Copied | Lisboa: 1719-04-20 post |
| Location in witness | ff. 51r-54r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 14807 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 15 (BITAGAP manid 2782) |
| Copied | Lisboa: 1719-04-20 post |
| Location in witness | ff. 49v-52v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 14841 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 17 (BITAGAP manid 2784) |
| Copied | Lisboa: 1719-04-20 post |
| Location in witness | ff. 41v-43v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de retificação, com capítulos adicionais, do tratado de paz com Castela, escrito/a 1427-12-04 | Record Status |
Created 2003-11-13 Updated 2019-03-12 |