Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 1023
Authors	Poggio Bracciolini
Titles	Liber de Varietate Fortunae [Lib. IV] Livro de Nicolao Veneto
Incipit & Explicits	prefácio: Não creio ser fora do propósito … que outro algum dos nossos ali chegasse. texto: Este mancebo São Nicolao de Veneza … de o escrever para proveito doutros.
Language	Português Latim (orig.)
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Tradutor(a): Valentim Fernandes, impressor - editor Refere: Niccolò dei Conti, mercador - comerciante
References (most recent first)	Garvão (2018), “Marco Paulo e companhia”, Naus. Revista Lusófona de Estudos Culturais e Comunicacionais Gadrat-Ouerfelli (2015), Lire Marco Polo au Moyen Âge: Traduction, diffusion et réception du Devisement du Monde 90, 236, 237 Ferreira (2001), “A lexicon of selected works printed by Valentim Fernandes, 1496-1502”, Ferreira (1998), The Electronic Text and Concordances of the Portuguese Translation of "The Book of Marco Polo". [CD-ROM]
Subject	Fundo Geral
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 1023
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Res. 431 V (BITAGAP manid 1015)
Imprint	Lisboa: Valentim Fernandes, 1502-02-04
Location in witness	ff. 79v-95v
Title(s)	Poggio Bracciolini, Livro de Nicolao Veneto (tr. Valentim Fernandes) Ho liuro de Nycolao veneto
Incipit & Explicits	prólogo: [ 79v] Nom creeo ser fora do proposito … [ 80r] … que outro alguũ dos nossos ally cheguasse. texto: [ 80r] Este mancebo .s. Nycolao de Veneza … [ 95v] … de ho escreuer pera proueito doutros.
Record Status	Created 1988-06-09 Updated 2020-04-20