Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 1020
City and Library Cambridge Harvard University (Houghton Library)
Collection: Call number *fSC. G1657. Ej497eb | Olim Inc. 9839. 5
Title of volume [Evangelhos e epistolas]
Imprint Lisboa: Valentim Fernandes (Norton), 1505 ca. - 1516 [?] (Norton)
Lisboa: Valentim Fernandes (Goff), 1500 ca. (Goff)

External description
Writing surface Papel
Format fólio
Leaf Analysis ff.: 174: [6] + [j] + ij-xcvj + xcvij-cli + cli-clxv
Collation j6 + a-x8
Page Layout 2 colunas
Size folha 262 × 195 mm
Font góticos
Condition Faltam as fls. 1, 8, 17, 24, 166
History of volume Adquirido 1928-12-03
Previous owners (oldest first) Francisco van Zeller
Fernando Palha Est. N 6, Est. A 6 1896
Tomás de Sousa Holstein (D.), 1o Marquês de Sesimbra [1864-11-03 - 1887-09-26]
Associated persons Doação de John B. Stetson, Jr.
References (most recent first) Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 | Libros Ibéricos: Libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 399 , n. 10080
Avenoza (2009), “Traducciones medievales de la Biblia al portugués”, Les literatures antigues a les literatures medievales 11
Gulielmus Parisiensis et al. (2008), Evangelhos e Epístolas com suas Exposições em Romance. Porto, na oficina de Rodrigues Álvares, 1497 13
Machado (2006), “Press and Translation as Changing Factors in the 15th Century Portuguese Language and Culture”, Projecto Vercial 7 , n. nota 1
Martín Abad (2001), Post-Incunables Ibéricos 291 , n. 773
Matos (1997), Evangelhos e Epistolas con svas exposições en romãce. Porto, na Oficina de Rodrigo Álvares, 1497 2:28-30
Dias (1995), No quinto centenário da Vita Christi: os primeiros impressores alemães em Portugal 42 , n. 52
Walsh (1991-97), A Catalogue of the Fifteenth-Century Printed Books in the Harvard University Library 4:185 , n. 3987a
Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 509 , n. P13
Sosa (1973), Incunabula Iberica 51 , n. 303
Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections 230 , n. E-97
Neto (1955), “Bíblia medieval portuguêsa”, Revista Filológica. Segunda Fase 1:2:7-8
Neto (1947), “Bíblia medieval portuguesa”, Boletim de Filologia 140
Collijn et al. (1908), Evangelios e epístolas con sus exposiciones en romance, según la versión castellana del siglo XV hecha por Gonçalo García de Santa María xxxv-xliii
Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV 2:69-70 , n. 250(5)
Catalogue de la Bibliothèque de M. Fernando Palha (1896) 1:10-11 , n. 26
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 3:156-57 , n. 128
London, The British Library (ver. 2008), Incunabula Short Title Catalogue , n. ig00707200
Jüsten (2009 [2010]), Incunábulos e post-incunábulos portugueses (ca. 1488-1518): Em redor do material tipográfico dos impressos portugueses passim
Subject Impressos
Impressos - Século XVI

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 1029
Location in volume ff. 2r-168 [?]
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1011
Gulielmus Parisiensis. Evangelhos e Epístolas
Language português
Date compilado/a 1401 - 1450
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 2r] Ao muyto circumspeito e virtuoso caualleyro
texto: [ 3r] Como se achegasse Ihesu
Record Status Created 1988-06-25
Updated 2018-02-14