Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Person BITAGAP bioid 1017
Name Garcia de Resende (Nascimento Évora 1470 ca.)
Sex M
Milestones Nascimento Évora 1470 ca.
Óbito 1536-02-03
Associated Persons irmão de: Jorge de Resende, poeta
Author of texid 3430 Garcia de Resende, “A voz é para pedir [D 863 -01]”
texid 3444 Garcia de Resende, “Ah meu senhor bacharel [D 865 -08]” (tr. Francisco da Cunha)
texid 3414 Garcia de Resende, “Ainda que me não peçais [D 849]”
texid 2604 Garcia de Resende, “Artigo de nossa fé [D 583 -05]” (tr. Beatriz de Vilhena)
texid 1013 Garcia de Resende… Cancioneiro Geral, compilado/a 1516-09-28 antes de
texid 2293 Garcia de Resende, “Coisas que têm tanta graça [D 517 -04]” (tr. Luís de Meneses, Monteiro-mor)
texid 2127 Garcia de Resende, “Coração coração triste [D 492 -01 e D 585 -01]”
texid 3441 Garcia de Resende, “Cristão-novo pajem velho [D 865 -05]” (tr. Álvaro de Sousa)
texid 6206 Garcia de Resende, Crónica de D. João II, escrito/a 1530 ca.
texid 3455 Garcia de Resende, “Decorai pelo caminho [D 871]”
texid 3468 Garcia de Resende, “Di-me tu senhora di”, escrito/a 1520 ca.
texid 3461 Garcia de Resende, “E pois que tendes sabido [D 877 -02]”
texid 3032 Garcia de Resende, “Em cavalo o grão Lobão [D 617 -14]” (tr. Simão de Sousa), escrito/a 1510
texid 3417 Garcia de Resende, “Esperei já não espero [D 851 -02]”
texid 3404 Garcia de Resende, “Eu me vi já com favor [D 841 -02]”
texid 3449 Garcia de Resende, “Filhos do embaixador [D 867 -01]”, escrito/a 1514 ca.
texid 3423 Garcia de Resende, “Folgo bem pois que conheço [D 856]”
texid 3443 Garcia de Resende, “Galante godomeci [D 865 -07]” (tr. Álvaro Barreto)
texid 3434 Garcia de Resende, “Galante trazido em saco [D 864 -02]” (tr. João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto)
texid 3432 Garcia de Resende, “Galga magra de ganir [D 863 -03]” (tr. Pedro Álvares Marreca)
texid 3465 Garcia de Resende, “Honrado gozo petis [D 879 -02]” (tr. Afonso Valente)
texid 3399 Garcia de Resende, “Mandais-me de lá pedir [D 836]”, escrito/a 1510-03-15 antes de
texid 3411 Garcia de Resende, “Medi lá se não fiquei [D 847 -04]” (tr. João da Silveira, trinchante)
texid 3442 Garcia de Resende, “Meu senhor alcaide-mor [D 865 -06]” (tr. Rui de Melo, alcaide-mor de Elvas)
texid 3407 Garcia de Resende, “Meu senhor dês que partistes [D 844]” (tr. Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso)
texid 3412 Garcia de Resende, “Meu senhor para saber [D 848 -01]” (tr. João da Silveira, trinchante)
texid 3426 Garcia de Resende, “Mil vezes meu coração [D 859 -02]”
texid 3401 Garcia de Resende, “Minha vida [D 839]”
texid 3415 Garcia de Resende, “Minha vida é de tal sorte [D 850]”
texid 2525 Garcia de Resende, “Minha vida só o nome [D 578 -14]”
texid 3031 Garcia de Resende, “Na era de Jesus Cristo [D 617 -13]” (tr. Simão de Sousa), escrito/a 1510
texid 3457 Garcia de Resende, “Não hei por vida a passada [D 873]”
texid 3466 Garcia de Resende, “Não sei que possa dizer [D 880]” (tr. Joana de Mendoça)
texid 2560 Garcia de Resende, “Não sei quem se quer meter [D 580 -19]” (tr. Margarida Freire)
texid 3451 Garcia de Resende, “Neste mundo a mor vitória [D 868]” (tr. Jorge de Vasconcelos)
texid 3013 Garcia de Resende, “Neste vosso desbarato [D 616 -18]” (tr. Garcia de Melo), escrito/a 1500 Inverno de - 1501
texid 2411 Garcia de Resende, “O primeiro movimento [D 572 -13]”, escrito/a 1508 ca.
texid 2583 Garcia de Resende, “Os olhos que se puserem [D 582 -12]” (tr. Beatriz de Sá)
texid 3422 Garcia de Resende, “Ouvi-vos ontem dizer [D 855]”
texid 3436 Garcia de Resende, “Pareceis frangão velhaco [D 864 -04]” (tr. João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto)
texid 3452 Garcia de Resende, “Pelo que eu fiz pecador [D 869 -01]” (tr. Brás da Costa)
texid 3419 Garcia de Resende, “Pois é mais vosso que meu [D 852 -02]”
texid 1620 Garcia de Resende, “Pois me assim soube perder [D 840 -02]”
texid 3408 Garcia de Resende, “Pois que sois de amor ferido [D 847 -01]” (tr. João da Silveira, trinchante)
texid 3424 Garcia de Resende, “Pois tanto prazer levais [D 857]”
texid 3463 Garcia de Resende, “Pois trocais a liberdade [D 878]” (tr. Rui de Figueiredo, escrivão da Fazenda)
texid 2491 Garcia de Resende, “Por não cair em certeza [D 574 -37]” (tr. Beatriz de Vilhena)
texid 22181 Garcia de Resende, Prólogo ao Cancioneiro Geral, escrito/a 1516-09-28 antes de
texid 3405 Garcia de Resende, “Quando homem tem prazer [D 842]”
texid 1621 Garcia de Resende, “Que causeis meu padecer [D 854 -02]”
texid 2635 Garcia de Resende, “Que farei que hei-de sofrer [D 585 -15]”
texid 2490 Garcia de Resende, “Quem a vir não pode ver [D 574 -36]” (tr. Beatriz de Vilhena)
texid 2584 Garcia de Resende, “Quem a vir não verá mais [D 582 -13]” (tr. Beatriz de Sá)
texid 2413 Garcia de Resende, “Quem bem vir a diferença [D 572 -15]”, escrito/a 1508 ca.
texid 2534 Garcia de Resende, “Quem menos vos tem servido [D 579 -08]” (tr. Joana de Mendoça), escrito/a 1514 antes de
texid 2441 Garcia de Resende, “Quem não for muito vencido [D 573 -16]” (tr. Filipa de Abreu), escrito/a 1507 antes de
texid 1919 Garcia de Resende, “Saber gentileza em vós se investiu [D 299 -03]” (tr. Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso)
texid 3447 Garcia de Resende, “Se cuidais que defender [D 866 -01]” (tr. João Fogaça, capitão de São Jorge)
texid 3052 Garcia de Resende, “Se não achardes contrai [D 618 -14]” (tr. Francisco de Viveiro), escrito/a 1510-08-08 antes de
texid 2386 Garcia de Resende, “Se vir a estes trovadores [D 569 -14]” (tr. Leonor Henriques), escrito/a 1509 antes de
texid 3102 Garcia de Resende, “Se vos doer o cabelo [D 620 -18]” (tr. Jorge de Oliveira), escrito/a 1508-07 depois de
texid 3446 Garcia de Resende, “Sendeirão valenciano [D 865 -10]” (tr. Francisco Homem, estribeiro-mor)
texid 3445 Garcia de Resende, “Senhor galante listrado [D 865 -09]” (tr. Manuel Correia)
texid 3454 Garcia de Resende, “Senhora deveis cuidar [D 870]”
texid 3458 Garcia de Resende, “Senhora não é razão [D 876]”
texid 3420 Garcia de Resende, “Senhora pois confessais [D 853]”
texid 3406 Garcia de Resende, “Senhora pois minha vida [D 843]”
texid 6224 Garcia de Resende, “Senhoras não hajais medo [D 861 -02]”
texid 1916 Garcia de Resende, “Suspiros cuidados [D 298 -02]”
texid 3456 Garcia de Resende, “Tem-me tão morto o cuidado [D 872]”
texid 2616 Garcia de Resende, “Tem mui certo quem vos vir [D 584 -10]” (tr. Guiomar de Meneses)
texid 3400 Garcia de Resende, “Tenho as casas despejadas [D 838]” (tr. Rui de Figueiredo, escrivão da Fazenda)
texid 3462 Garcia de Resende, “Tenho já esta firmeza [D 877 -03]”
texid 2412 Garcia de Resende, “Tenho razão sem a ter [D 572 -14]”, escrito/a 1508 ca.
texid 2302 Garcia de Resende, “Tenho tão aborrecida [D 522 -02]” (tr. Brás da Costa), escrito/a 1510
texid 3429 Garcia de Resende, Trovas à morte de Inês de Castro, escrito/a 1500 - 1501
texid 2285 Garcia de Resende, “Tudo se vai pela via [D 513 -02]”
texid 3459 Garcia de Resende, “Vivo já desesperado [D 875]”
texid 3428 Garcia de Resende, “Vossa pouca fé senhora [D 860 -02]”
Other Associations with Works texid 3464 Afonso Valente, “Pareceis-me lua cris [D 879 -01]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3438 Álvaro de Sousa… “Pareceis atabaque felpudo [D 865 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3439 Álvaro de Sousa… “Pareceis bufo enbaçado [D 865 -03]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3437 Álvaro de Sousa… “Pareceis-me almofreixe [D 865 -01]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3440 Álvaro de Sousa… “Pareceis tonel passareiro [D 865 -04]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3453 Brás da Costa, “Eu vos mando uma nova [D 869 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 2301 Brás da Costa, “Nesta viagem e ida [D 522 -01]”, escrito/a 1510
texid 1918 Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso, “Qual é aquela coisa que nunca se viu [D 299 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3076 Francisco de Viveiro, “O redondo do Resende [D 618 -38]” (tr. Garcia de Resende), escrito/a 1510-08-08 antes de
texid 1013 Garcia de Resende… Cancioneiro Geral, compilado/a 1516-09-28 antes de
texid 3410 João da Silveira, trinchante, “Eu senhor quando envidei [D 847 -03]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3409 João da Silveira, trinchante, “Não podeis ser bem servido [D 847 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3413 João da Silveira, trinchante, “Não tem nenhum entender [D 848 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3450 João de Meneses [Tarouca], 1o Conde de Tarouca, “Vós sois mui grão trovador [D 867 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 1949 João Fogaça, capitão de São Jorge, “Senhor não tenho lembrança [D 326 -01 e D 866 -02]” (tr. Garcia de Resende…)
texid 2129 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto, “Acabado de a ler [D 492 -03]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3435 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto, “Embaixador do Valaco [D 864 -03]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3433 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto, “Vós nesse vosso buraco [D 864 -01]” (tr. Garcia de Resende)
texid 2292 Luís de Meneses, Monteiro-mor, “Não há coisa que não faça [D 517 -03]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3431 Pedro Álvares Marreca, “A voz é para ouvir [D 863 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 3177 Pedro de Almeida, “Não sei a que me não ponha [D 646 -02]” (tr. Garcia de Resende)
texid 2016 Rui Gonçalves de Castelo-Branco, “Porque não haja memória [D 412 -02]” (tr. Garcia de Resende)
References (most recent first) Fernandes (2020), “Garcia de Resende”, Dicionário: Cem Fragmentos Biográficos. A Idade Média em Trajetórias 637-43
Nelson (2017), Music and Musicians at the Portuguese Royal Court and Chapel, ca. 1470 - c. 1500 223 e ss
Barletta et al. (2013), Dreams of Waking: An Anthology of Iberian Lyric Poetry, 1400-1700 54-71
Wikimedia Foundation (2012-), Wikidata , n. Q373581
Soveral et al. (2008), “Ensaio sobre a origem dos Resende/Sodré”, Armas e Troféus. XI Série 115
Tato García (2005), “Cancioneros de autor perdidos (I)”, Cancionero General 3:74-120
Fromicho (1947), “O Testamento de Garcia de Resende”, A Cidade de Évora 5:3-23
Ribeiro (1943-50), “O Testamento de Garcia de Resende”, Arquivo Histórico de Portugal 5:331-41
Garcia de Resende. A sua vida e a sua obra (1926)
Lawrance (2000), “Medieval Portuguese Literature and the quesitone della lingua”, Cultural Links between Portugal and Italy in the Renaissance 139-52
Lanciani et al. (1993), Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 288-89
Domingues (1992), “Inês de Castro em Camões e Garcia de Resende”, Singularidades de uma Cultura Plural […]
Resende (1991), “Évora 1490: as bodas do príncipe”, Oceanos 6:118-25
Resende et al. (1990-2003), Cancioneiro Geral 5:51-69
Rocha (1989), “Garcia de Resende, repórter”, Actas do Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Época 4:193-200
Rocha (1979), Garcia de Resende e o Cancioneiro Geral
Dias (1966), O Cancioneiro Português do Museu Condé de Chantilly 75-82
Machado (1965-67), Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica 2:327-29
Machado (1965-67), Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica 4:149
Osório (1963), O testemunho de Garcia de Resende: estudos sobre o Renascimento português
Trindade [Alberto Eduardo Valado Navarro] (1961-65), Ensaios Bio-bibliográficos 2:26-52
Figueiredo (1930), “Garcia de Resende”, Crítica do Exílio 77-155
Porto. Biblioteca Pública Municipal (1879-96), Catálogo da Bibliotheca Publica Municipal do Porto. Índice preparatório do catálogo dos manuscriptos 4:1:13-15
Simões (1871), “Alguns subsídios para a biografia de Garcia de Resende”, O Instituto
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 3:118-21
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 9:411-12
Malarranha (Julho 2018), “Testamento de Garcia de Resende”, Boletim do Arquivo Distrital de Évora
Subject Poesia - Após 1350 - Colecções - Cancioneiro Geral
Crónicas - Cronista - Garcia de Resende
Recursos electrónicos - Internet
Internet https://www.wikidata.org/wiki/Q373581 visto 2021-07-10
Record Status Created 1988-06-05
Updated 2021-07-10