Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 9888
Authors Corona de Castilla y León
Fernando V, rei d'Aragó
Isabel I, reina de Castilla y León
Juan II, rey de Castilla y León
Enrique III, rey de Castilla y León
Enrique IV, rey de Castilla y León
Juan I, rey de Castilla y León
Titles Libro en que están compiladas algunas bulas de nuestro muy santo padre concedidas en favor de la jurisdicción real de sus altezas y todas las pragmáticas que están hechas para la buena gobernación del reino
Incipit & Explicits salut.: Don Fernando y doña Isabel por la gracia de Dios rey y reina de España … lo de yuso contenido y a cada uno de vos, salud y gracia
prot.: Sepáis que los reyes de gloriosa memoria nuestros progenitores … su tenor de las cuales es este que se sigue
escat.: Dada en la muy noble y muy leal ciudad de Segovia a diez días del mes de noviembre año … de mil y quinientos y tres años
autent.: Yo Bartolomé Ruiz de Castañeda, escribano de cámara del rey y de la reina … la hice escribir por su mandado con acuerdo de los del su consejo. Registrada. Licenciatus Polanco. Francisco Díaz canciller
Date / Place Promulgado Segovia 1503-11-10 (Norton 1978:4)
Language castellano
Text Type: Prosa, Col. leyes
References (most recent first) Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 4 , n. 4
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 8664
City, library, collection & call number London: The British Library, C.63.i.2 (BETA manid 4614)
Imprint Alcalá de Henares: Stanislaw Polak para Juan Ramírez, 1503-11-16 (Norton 1978:4)
Location in witness ff. jr-ccclxxvr
Title(s) Corona de Castilla y León… Libro en que están compiladas algunas bulas de nuestro muy santo padre concedidas en favor de la jurisdicción real de sus altezas y todas las pragmáticas que están hechas para la buena gobernación del reino, promulgado 1503-11-10
Libꝛo en q̃ estã copiladas algunas bullas de nr̃o muy sctõ padꝛe cõcedidas en fauor dela ju|risdiciõ real de sus altezas/ ⁊ todas las pꝛagmaticas q̃ estã fechas para la buena gouernaciõ ᵭl | reyno: ynprriido a costa de Johã ramirez escriuano ᵭl cõsejo del rey ⁊ ᵭla reyna nr̃os señoꝛes: | el qal le fue tassado poꝛ sus altezas ⁊ por los señoꝛes del su cõsejo a vn castellano ᵭ oro cada vo|lumẽ. cõ pꝛuillejo q̃ sus altezas le dierõ poꝛ carta real/ q̃ por tiẽpo de cinco años contados | desde priero dia de diziẽbre deste presente año ᵭ mill ⁊ quiniẽtos ⁊ tres fasta ser cõplidos: ningu|no otro sin su poder lo pueda ynprimir enel reyno ni fuera del/ ni vẽder lo: so pena de cincuẽta | mill mr̃s.la mitad para la camara: ⁊ la otra mitad para el dicho Iuã ramirez/ ⁊ de perder lo q̃ | ouiere ynpꝛimido o vendido o ynpꝛimiere o vendiere o touiere para vender con otro tanto | para el dicho Iuan ramirez., aa1r (Norton)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ aa2r] Tabla
índice: [ aa2ra] Rey don fernando | ⁊ reyna doña ysabel. | La pena que se ha de dar … [ bb4vb] … ni los legos los otoꝛguen an/|te ellos. fo.ccclxxiij.
encabezamiento: [ bb5r] Las emiendas y faltas que ay en este volumẽ | de pꝛagmaticas son las siguentes [!].
fe de erratas: [ bb5r] Enla pꝛagmatica delos esclauos q̃ dixerẽ mal a dios en la segũda ho|ja … [ bb6r] … eñl segundo renglon donde ha de | dezir escriuano dize esciuano falta vna r.
salut.: [ jr] D7On Fernãdo ⁊ doña ysabel por | la gr̃a de dios rey y reina de España … lo de yuso con|tenido/ ⁊ a cada vno de vos: salud y gracia
prot.: [ jr] Sepades que los reyes (de | gloꝛiosa memoꝛia) nuestros pꝛogenitoꝛes/ ⁊ nos … su thenoꝛ/ delas quales | es este que se sigue.
texto: [ jr] D5On Fernando ⁊ doña ysabel
escat.: [ ccclxxvr] Dada ẽla muy | noble y muy leal cibdad ᵭ segouia a diez dias ᵭl mes ᵭ nouiẽbre | año de mill ⁊ qiniẽtos ⁊ | tres años
suscripción notarial: [ ccclxxvr] Ioãnes licẽtiatus … yo bartolome ruyz ᵭ castañeda escri|uano de camara del rey ⁊ dela reyna.nr̃os señoꝛes la fize escreuir | poꝛ su mãdado cõ acuerdo delos del su cõsejo. Registrada. Licẽ|ciatus polanco. Francisco dias chanciller
colofón: [ ccclxxvv] Fue ynpꝛessa esta obꝛa enla villa de Alcala de | henares poꝛ Lãçalao polono ynpꝛimidor de li|bꝛos/ a costa de Iohan ramirez escriuano del cõ|sejo del rey ⁊ dela reyna nuestros señoꝛes a qui|en sus altezas mandarõ tener cargo dela ynpꝛi=|mir: acabose a diez ⁊ seys dias ᵭl mes de Nouiẽ=|bꝛe de mill ⁊ quinientos ⁊ tres años.
References Incipits / explicits de: Norton (1966), Printing in Spain 1501-1520. With a Note on the Early Editions of the ‘Celestina' 4 , n. 5
Note Ínc. y expl. de Norton corregidas por Faulhaber a base del ejemplar imperf. de Madrid: UCM, FOA 350 (copid 3230)
Record Status Created 2002-05-18
Updated 2018-08-07