Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 986
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1114 Johannes Cassianus. Libro de las colaciones de los padres
Language	aragonés
Date	Traducido 1388-01 ad quem
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), S-I-13 | olim S.I.13
Title(s) in volume	El libro de las colaçiones de los padres, 1ra (Zarco)
Copied	1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness	ff. 1ra-271rb (Zarco)
Title(s) in witness	El libro de las colaçiones de los padres, 1ra (Zarco)
Incipits & Explicits in witness	rúbrica: [ 1ra] Aquj se comjença el libro de las colaçiones de los padres El qual conpuso vn santo onbre que ovo nonbre Juan & fue obispo de casia E sabet que para entender mejor lo que se sigue adelante que este santo obispo ante que comencase [!] este libro conpuso otra obra en que fablo de los establesçimjentos de los mouimientos & de los rremedios contra los siete pecados prinçipales. … en este prologo primero se contjene vreue mente la prefaçion de todo el libro prefacio: [ 1ra] Tu leedor qual quier que seas rúbrica: Agora se comjenca [!] el prologo del dicho sant Juan obispo casiano en el libro de las collaçiones de los padres prólogo: En quanto la nuestra flaqueza ⁊ la poquedat del nuestro engenjo abasta la gracia de dios ayudando texto: … [ 271rb] … por que fuesse rrenegado el diablo ⁊ nunca nos pudiesse enpesçer Amen rúbrica: [ 271rb] Acabado es el libro loado sea nuestro señor ihesu xristo. El libro es acabado dios sea loado
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2023-04-25