Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 9810
Authors Enrique II, rey de Castilla y León
Titles Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408)
Ordenamiento de don Enrique II sobre los cruzados en Alcalá de Nares. Era 1408. Año 1370
[Carta acordada del rey don Enrique II sobre la baja de la moneda] (Zarco)
Incipit & Explicits texto: Bien sabéis en como este otro dia cuando hicimos ayuntamiento en Medina del Campo … que lo hagan pregonar y cumplir en la manera que dicha es según que lo nos mandamos y no hagan ende al so la dicha pena
Date / Place Promulgado Alcalá de Henares 1370-06-26 (esc. Z.II.14)
Language castellano
Text Type: Ley
References (most recent first) Catalogado en: Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 160 , n. 176
Note Faulhaber: Ínc. y éxpl. de BNE 10229
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Códigos legales
Política monetaria
1370 a quo
Number of Witnesses 13
ID no. of Witness 1 cnum 11220
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10229 (BETA manid 2817)
Copied Pedro de Madrigal, 1391 ca. - 1410 ca. (ff.3r-76v (Faulhaber))
1391 ca. - 1410 ca. (77v-169v (Faulhaber))
1401 ca. [?] - 1425 ca. [?] (172r-182v (Faulhaber))
Location in witness ff. 110r-111r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamjento del Rey don enrrique | fecho en alcala enla era de mjll ⁊ quatroçiẽtos | ⁊ ocho años sobre el abaxamjento dela moneda ⁊ | de otras cosas, 110r (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 110r] biẽ sabedes en commo este otro dia quando fezjmos ayũta|mjẽto en medjna del cãpo … [ 111r] … quelo fagã pregonar ⁊ cõplir enla ma|nera que dicha es segũt quelo nos mãdamos ⁊ nõ fagã ende al sola | dicha pena
fecha: [ 111r] Dada en alcala de fenares veynte ⁊ seys dias de | Junjo era de mjll ⁊ quatroçiẽtos ⁊ ocho años
suscripción notarial: [ 111r] yo diego fferrandes escriuano | del rrey … ⁊ fiz | aqui mjo signo en testimonjo
Associated Persons Notario: Diego Fernández, notario real Toro (1371-09-01)
ID no. of Witness 2 cnum 11069
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-64 (= 349) (BETA manid 1438)
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 40r-42v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamiẽto del rrey don enrriq̃ fecho en Alcala en la era de mill ⁊ quatroçientos ⁊ ocho sobre el Abajamiento de la moneda ⁊ de otras cosas, 40r (Artigas)
Incipit & Explicits texto: [ 40v] [D]on Enrriq̃ por la graçia de Dios Rey de castiella de leon
fecha: [ 42r] dada en Alcala de henares veynte ⁊ sseys dias de junio Era de mill ⁊ quatroçientos ⁊ nueve años
ID no. of Witness 3 cnum 9587
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 158rb-159ra
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26 Faulhaber
ordenamjento que fizo el rrey don enrrique quando abaxo la moneda de los cruzados en alcala de henares era de mjll & ccccviij annos, 158rb (Zarco)
ID no. of Witness 4 cnum 9753
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.III.1 (BETA manid 1178)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 145va-147ra
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamjento que fizo el dicho rrey don enrrique quando abaxo la moneda de los cruzados en alcala de fenares era de mjll & quatroçientos & viij annos, 145va (Zarco)
Note Zarco: “Le precede, fols. 145b-c [145rb-va], un fragmento de otro Ordenamiento sobre el precio de la moneda y de las cosas”
ID no. of Witness 5 cnum 9615
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.5 (BETA manid 1087)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 211rb-212ra
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
ordenamjento que fizo el dicho Rey don enrrique quando abaxo la moneda de los cruzados en alcala de henares era de mjll. cccc viij. annos, 211rb (Zarco)
ID no. of Witness 6 cnum 9718
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.14 (BETA manid 2760)
Copied 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 225r-226r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
[Carta acordada del rey don Enrique II sobre la baja de la moneda] (Zarco)
ID no. of Witness 7 cnum 9573
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.9 (BETA manid 1100)
Copied 1404 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness f. 78rb-vb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26 ? Faulhaber
Ordenamjento que fizo el dicho rrey don enrrqiue quando abaxo la moneda de los cruzados en alcala de henares era de V. & cccc. & viij. annos, 78rb (Zarco)
ID no. of Witness 8 cnum 9548
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.7 (BETA manid 1757)
Copied 1408 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 21vb-22vb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26 Faulhaber
Ordenamjento que fizo el Rey don enrrique quando abaxo la moneda de los Cruzados en alcala de henares era de mjll & quatroçientos & ocho annos, 21vb (Zarco)
ID no. of Witness 9 cnum 9531
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.6 (BETA manid 1098)
Copied 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco)
Location in witness 49vb-50rb
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamjento de Alcala de Henares que fizo el Rey don enrrique quando abaxo la moneda de los cruzados era de mjll & quatro çientos & ocho annos, 49vb (Zarco)
ID no. of Witness 10 cnum 10919
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11533 (BETA manid 5064)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 104r-106v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
ID no. of Witness 11 cnum 11508
City, library, collection & call number Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15087 (BETA manid 5303)
Copied 1701 - 1800 (Yeves 1998)
Location in witness ff. 158r-162r
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 1040 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Z.II.8. Juan García, 1301 - 1400. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800.
Note “Sacose del traslado antiguo que se guarda en la Real Bibliotheca de Escurial. let. Z, plut. 2 n. 8"

Faulhaber: Sin embargo, Zarco no menciona este texto en ese manuscrito
ID no. of Witness 12 cnum 8942
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9911 (BETA manid 4740)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness f. 25r-v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamiento sobre los cruzados, Alcala de Henares, 1370 (IGM)
ID no. of Witness 13 cnum 8430
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 176 (BETA manid 4544)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 29-30v
Title(s) Enrique II, rey de Castilla y León, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26
Ordenamiento de dos Enrique 2o sobre los cruzados en Alcala de Nares [!]. Era 1408. Año 1370
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 160
Record Status Created 1999-11-30
Updated 2016-04-26