Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 923
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2563
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Genealogía de los reyes de España ?
Language castellano
Date Traducido 1463-11-21
City, library, collection, & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), h.II.22 | olim v.Θ.10 | olim II.C.16
Title(s) in volume El arbol de la genealogia de los Reys de españa, 110r (Zarco)
Copied 1481-12-20 a quo [?] (fecha de Batallas campales)
1454 a quo [?] (Conde 1999)
1441 ca. [?] - 1460 ca. [?] (Zarco)
1491 ca. [?] - 1500 ca. [?]
1430 ca. [?] (Sconza 45)
Location in witness ff. 110r-125v (Zarco)
Title(s) in witness El arbol de la genealogia de los Reys de españa, 110r (Zarco)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 110r] Este es el arbol dela genealogia delos Reys de españa despues | q̃ los godos fueron señores della desde el primero Rey lla|mado athanarico fasta el Rey don enrrique quarto se|gũt se contiene de yuso ⁊ algunos santos q̃ en sus tienpos | floresçieron
texto: [ 110r] Athanarico primo | començo a Reynar | enlos godos año del se|ñor de trezientos ⁊ qua|renta ⁊ tres … [ 125v] … despues dela mu|erte del Rey don | Juã su padre año | del señor de mill ⁊ quatroçientos E | çinquenta ⁊ quatro
adición: [ 125v (letra posterior)] los muy yllustrisimos y po|derosos prinçipes el Rey dõ fernado [!] | y la rreyna doña ysabel su muger | Reyes delos rregnos ⁊señorios | de castilla ⁊ de leon de aragõ ⁊ de çeçilla ⁊ de granada comẽçarõ arre|gnar despues dela muerte del rrey | don enrriq̃ su hermano Año de mjll | ⁊ quatroçiẽtos ⁊ setẽta ⁊ cinco | Años q̃ dios dexe beujr ⁊ Rey|nar por largos tp̃os amen
Condition ¿incompleto?
Associated MSS/editions Compárese con manid 3274 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7073. 1491 c. - 1510 ca. Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem.
References (Most recent first) Catalogado en: Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 207-208 , n. AH6
Incipits / explicits de: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 143 , n. EM3-5
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 310 , n. 5272
Note MS E1 (Nogales).

Acompañado por pequeños grabados circulares con las efigies de los personajes recortados y pegados sobre las hojas del códice, y unidos por líneas que expresan los parentescos.

Faulhaber 209: No queda claro si las adiciones y glosas de Juan de Villafuerte están en este MS. De todas maneras, parece incompleto. El ínc. y expl. de la Genealogía varía de la mayor parte de los otros MSS del texto, siendo semejante sólo a los de BNE MSS/7073 (manid 3274)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-02-21