 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 916 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1435 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Apología sobre el salmo “Judicame Deus” |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1456-07-23 ad quem |
| City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), h-II-22 | olim h.II.22 | olim v.Θ.10 | olim II.C.16 |
| Title(s) in volume | Contenplaçion mesclada con oraçion conpuesta ẽ | latin ⁊ tornada en lenguaje castellano por el rreuerendo [tachado: padre] don alonso obispo de burgos [burgos casi borrado] ssobre el | pssalmo del profecta daujt q̃ comjença juzgame | dios. Et este pssalmo dize el ssaçerdote quando qujere lle|gar al altar para çelebrar. E es conuenjble esta oraçiõ | para q̃ la diga el ssaçerdote q̃ entiende çelebrar o otro | qual quier q̃ quiera comulgar ante q̃ çelebre o comul|gue …, 158r (Zarco) |
| Copied | 1481-12-20 a quo? (fecha de Batallas campales) 1454 a quo? (Conde 1999) 1441 ca.? - 1460 ca.? (Zarco) 1491 ca. - 1500 ca. 1430 ca.? (Sconza 45) |
| Location in witness | ff. 158r-166r (Zarco) |
| Title(s) in witness | Contenplaçion mesclada con oraçion conpuesta ẽ | latin ⁊ tornada en lenguaje castellano por el rreuerendo [tachado: padre] don alonso obispo de burgos [burgos casi borrado] ssobre el | pssalmo del profecta daujt q̃ comjença juzgame | dios. Et este pssalmo dize el ssaçerdote quando qujere lle|gar al altar para çelebrar. E es conuenjble esta oraçiõ | para q̃ la diga el ssaçerdote q̃ entiende çelebrar o otro | qual quier q̃ quiera comulgar ante q̃ çelebre o comul|gue …, 158r (Zarco) |
| Incipits & Explicits in witness | texto:
[ 158r]
Iudgame dios ⁊ aparta la mj cabsa dela gente nõ ssanta | ⁊ del om̃e malo ⁊ engañosso librame … Espera enel sseñor ca avn le loare E el es lo ssaludable de | mj cara ⁊ dios mjo rúbrica: Siguese la contenplaçion ⁊ oraçion comentario: Quien me diesse o diujnjdat perdurable q̃ yo Resplã|desçiese de tanta linpieza … [ 166r] … biues ⁊ Regnas vn dios para sienpre Jamas por todos | los ssiglos delos ssiglos Amen |
| References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo”
de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 144-45 , n. EM3-8 Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 311 , n. 5281 |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2019-02-21 |