Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 8800
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1786
Diego de Valera, maestresala. Espejo de verdadera nobleza ?
Language castellano
Date Escrito 1439 - 1441
City, library, collection, & call number Madrid: Real Biblioteca, II/758 | olim 2-L-4
Title(s) in volume Libro que hiço Diego de balera sobre la nobleça o fidalguia llamado Caballeria (Menéndez Pidal)
Copied 1501 ca. - 1626 ad quem (IBIS / muerte de Gondomar)
Location in witness ff. 23r- (Rubio Sánchez)
Title(s) in witness Libro que hiço Diego de balera sobre la nobleça o fidalguia llamado Caballeria (Menéndez Pidal)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 23r] Este libro Híço diego de Valera Sobre La | nobleça o ffidalguía llamada Caua|llería
rúbr.: El presente tratado Sera Repartído en | nueve Capitulos Prencipales
pról.: [ 23r] Como yo Solo me fallase Poco menos ARedrado dela uída çevíl | aotiva A mi memoria traya. Aquel dicho de Seneca que a su amigo luçio | escreuía … [ 23v] … El presente tratado Sera Repartído en | nueve Capitulos Prencipale
texto: … [ 52v] … ]: es desauer que quando lapunta ola cabeça son deun | color deuesse deçir campo blanco odos fajas negras | equando lacabeça es deun color elapunta deotro de | uesse deçir fajado o façe seys pieças deblanco odenegro | odagente odesable eporesta guissa en las bandas opa|los enlas armas queson debestias o daves pesccados flores | ocuerpos celestiales esdenotar quessedeuen pintar segun | natural mente mayor vigor han emas fermossas sepue|den mostrar cassi queremos pintar un leon quees fiero a | nimal enninguna manera tanto su ferocidad paresse|ra como siendo leuantado eassy uncavallo ques domes|tico animal enningun acto tan fermosso paressera como | corriendo ossaltando eassi todos los otros animales | equando quiera que lasarmas enotramanera sepintan | estan ymproprias e pareçe ser yndiscretamente tomadas.
References (Most recent first) Martín del Burgo García (2019-02-26), Observaciones Palacio MS II/758 (BETA manid 4691
Incipits / explicits de: Rubio Sánchez (2015-05-18), Carta (correo electrónico) Real Biblioteca II/758
Note Rubio Sánchez 2015: “En 23v, hacia la mitad de la página, índice de capítulos primero-onceno; sin embargo, el tratado cuenta con XVI capítulos”.

Faulhaber 2018: el éxpl. que ofrece Rubio Sánchez no corresponde al del Espejo. Parece evidente que esto, junto con la indicación de 16 caps., indica que otro texto ha sido añadido al final del Espejo.

Martín del Burgo 2019: “Al término del Espejo se han añadido cuatro capítulos del Libro Segundo del Nobiliario Vero de Fernando Mejía (BETA texid 1657 / CNUM 14578). … - Los cuatro capítulos se corresponden con XIII, XIII, XV y XVI del Libro II …. No se dice en ningún momento que el tratado cuente “con XVI capítulos”.

Martín de Burgo 2019: Al texto del Espejo “le falta el Capítulo 3: conserva el título del capítulo, que numera como “Cap quarto”, pero ofrece el texto del Capítulo Cuarto en su lugar”



Record Status Created 2005-04-06
Updated 2019-04-10