Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 8681
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1298
Aesopus. Fábulas de Esopo
Language castellano
Date Traducido 1482 ad quem
City, library, collection, & call number London: The British Library, C 63. k.16
Title(s) in volume [xil. rojo ] La uida de | [tip.] ysopo clarissimo y sabio fa|bulador : nueuamente coꝛ=|regida: hystoꝛiada: y anno|tada:con muchas otras fa|bulas de Auiano: Pogio: | y otros autoꝛes, 1r (portada) (Romero 2001)
Imprint València: Joan Joffre (Norton), 1520-08-02 (Norton)
Location in witness ff. 2r-75v (tablas 76r-v?) (Romero 2000)
Title(s) in witness [xil. rojo ] La uida de | [tip.] ysopo clarissimo y sabio fa|bulador : nueuamente coꝛ=|regida: hystoꝛiada: y anno|tada:con muchas otras fa|bulas de Auiano: Pogio: | y otros autoꝛes, 1r (portada) (Romero 2001)
Incipits & Explicits in witness encabezamiento: [ 2r] PROLOGO
pról.: [ 2r] Comiença la vida de Ysopo muy claro y acutissimo fabulador … [ 3r] … Agora vengamos a la vida del Ysopo la qual se sigue en esta manera
encabezamiento: [ 3r] VIDA DEL YSOPO
texto: [ 3r] En las partes de Frigia donde es la muy antigua ciudad de Troya … [ 16r] … Assí vengaron la muerte de Ysopo
rúbr.: [ 16r] Aqui se acaba la vida de Ysopo
encabezamiento: [ 16v] LIBRO PRIMERO
rúbr.: [ 16v] Aqui comiença el prefacio y prologo del primero libro de Ysopo
pról.: [ 16v] Romulo a Tiberino su hijo de la cibdad de Athica premisa salud etc. … hallaras lugares apuestos que moveran a risa y allende aguzan assaz el ingenio
rúbr.: [ 16v] Aqui se acaba el prologo prosayco y comiença la declaracion del otro prologo metrico
pról.: [ 16v] Porque ayude y aproveche a la vida humana, … como la cascara seca cubre muchas vezes el meollo
rúbr.: [ 16v] Comiença el primero libro de las fábulas del Ysopo
encabezamiento: [ 17r] La primera fabula del gallo y de la margarita o jaspide
texto: [ 17r] El gallo buscando de comer en el muladar fallo una piedra preciosa … [ 75v] … Sobre castidad mucho bien se funda. Deo racias
encabezamiento: [ 76r?] La tabla de la presente obra.
índice: [ 76r?] Primeramente la vida de Ysopo … [ 76v?] … De la diosa Venus y de su gallina. .lxxvj
colofón: [ 76v] Acabanse las Fabulas de Ysopo: corregi|das y emendadas e nuevamente anota|das por los margines. Impressas en la metropolitana cibdad de Va-|lencia por Joan Joffre. Acaba-|das el segundo día de Agosto.| Año de Mil. D. XX
References (Most recent first) Ed. electrónica en: Romero Lucas (2001), La vida y fábulas del Ysopo. Valencia, 1520
Record Status Created 2003-03-26
Updated 2019-04-18