Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 861
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1408
Enrique de Aragón, marqués de Villena. Exposición del salmo “quoniam videbo”
Language castellano
Date Escrito 1424-11-24
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España ( Burriel:), MSS/13042 | olim 13042 | olim Dd-61
Title(s) in volume EXPOSICION | de el Verso | Quoniam videbo Coelos tuos, opera digitorum | tuorum, Luna, & Stellas, quae tu fundasti. | POR | D. Henrrique de Aragon, conocido por el | Marques de Villena ; respondiendo á su criado | Juan Fernandes du Data en Yniesta à 24 | de Noviembre de 1424., 176r (Faulhaber)
Copied Francisco Javier de Santiago y Palomares (Seniff) para Andrés Marcos Burriel ? (Seniff), 1745 ca. - 1762-06-19 ad quem (Seniff / muerte Burriel)
Location in witness ff. 176r-193r (BNE Cat.)
Title(s) in witness EXPOSICION | de el Verso | Quoniam videbo Coelos tuos, opera digitorum | tuorum, Luna, & Stellas, quae tu fundasti. | POR | D. Henrrique de Aragon, conocido por el | Marques de Villena ; respondiendo á su criado | Juan Fernandes du Data en Yniesta à 24 | de Noviembre de 1424., 176r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness intro.: [ 176r] D. Henrrique [falta un pedazo donde estaría el apellido] | Johan Fernandez, vuestra carta he resevido , e por aquella | entendí tres conclusiones … [ 178r] … su tema latynalmente suena esto:
perícopa: [ 178r] Quoniam videbo Coelos | tuos opera digitorum tuorum Lunam & Stellas, quae | tu fundasti.
texto: [ 178r] Este redusido al rromance, e Lingua Vulgar | suena … [ 193r] … con cuya ayuda del superno | Bien , a quien plega ternervos en su guarda .
colofón: [ 193r] Escrita en la | mi Villa de Ynniesta a xxiiijo. de Novienbre del Nas-|cimiento de Nuestro Salvador Jhu. xpo. de jdcccco. xxiiijo. años.
Associated MSS/editions Copia de manid 1626 MS: Salamanca: Biblioteca Particular. 1424-11-24 a quo - 1500 ca. Enrique de Aragón, marqués de Villena, Exposición del salmo “quoniam videbo”, escrito 1424-11-24.
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos I:250 , n. 220
Note MS F2 de la ed. de Cátedra. Según el mismo es copia del MS de una biblioteca particular de Barcelona [nunc 2017-07-10 Salamamca] que antiguamente estuvo en la Colombina.

Véase la siguiente nota f. 176r-v: ‘En la Biblioteca de la S. Yglesia de Sevilla en Tom. Mss. | Opera varia diversorum se conserva esta Exposicion , cuyos | Caracteres representan la edad de el mismo desgraciado mar-|ques D. Juan de Loaysa , Canonigo de la misma Santa | Yglesia , y su Bibliotecario , reconociendo este Escrito , vi-|endo á su cabeza decir : D. Henrique , que su fecha ès | asi : Escrita en la mi Villa de Yniesta, usando en toda el | Lenguaje de Señor á Vasallo , sin mas reflexion , ni examen | anotó â la frente de la obra ser su Autor el S.r Rey D. | Henrrique de Castilla , sin atender , en que el año de 1424 | reynava el Sr. D. Juan el II. y por tanto no se puede com-|poner en las Epocas de los S.res Reyes Henrrique III. y IV. || No nos dexan duda el Nombre de su Autor , el año , y | la expresion en la mi villa de Yniesta , ser D. Henrrique | de Aragon , tan conocido en España por su Ciencia, como | por sus desgracias ; y que este Escrito tuvo la fortuna de es-|capar de el voraz fuego , â que destinó la ignorancia el sin | numero de Trabajos Literarios de su incomparable Autor | D. Nicolas Antonio no hizo mencion de esta Exposicion | en su Biblioteca Vetus ; pues aunque debemos suponer , | que el Canonigo Loaysa le remiteria nota , entre los demas | de esta Biblioteca, como no decia el año con el Reynado de | el Sr. Rey D. Henrrique , con razon la excluyo de sus | Catalogos.”

La misma nota se encuentra transcrita en Gallardo, que también transcribe el inc. y éxpl. del texto.
Subject Juan de Loaisa, canónigo de Sevilla
Nicolás Antonio, bibliógrafo
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-07-10