Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 8280
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1583
Gregorius I, papa. Morales lib. 18-26 (Marcos Marín & Olivetto)
Language castellano
Date Traducido 1399 a quo - 1407 ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Mauricio Álvarez de Bohorques y Luis Crespí de Valldaura,
Title(s) in volume Libro de los morales de sant gregorio papa sobre el | libro de iob, 1r (Marcos Marín & Olivetto)
Copied 1401 ca. - 1450 ca. (Marcos Marín & Olivetto)
Location in witness ff. 1r-171r (Marcos Marín & Olivetto)
Title(s) in witness Libro de los morales de sant gregorio papa sobre el | libro de iob, 1r (Marcos Marín & Olivetto)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 1r] Aquj comjença el diez i ocheno libro de | los morales de sant gregorio papa sobre el | libro de iob
texto: [ 1r] Mmuchas beses enla santa escriptura al|gunas cosas asi mescladas son … [ 171r] … ¶ mas por quanto | estas cosas que aqui auemos ayuntadas | aun mas luengo ayuntamjento son ade|zjr a este peq̃ño libro dimos fin agora | por que non nos estendamos mas | delo que deuamos
rúbr.: [ 171r] aqui se acaba el veynte seys libro | delos morales de san gregorio | sobre el libro de iob/
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Olivetto (2001), “Un testimonio de los Morales de San Gregorio en traducción del canciller Ayala”, Studia in honorem Germán Orduna
Note Avenoza 2015: “segundo tomo (lib. 18-26) de una copia del texto íntegro, sin índices"
Record Status Created 1999-04-05
Updated 2019-11-01