Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 8167
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4471 Juan Fernández de Valera. [Carta a Enrique de Aragón, marqués de Villena, pidiendo consolación]
Language	castellano
Date	Escrito 1423-12-13
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6599 | olim 6599 | olim S-126 | olim Ff-101
Copied	1435 ca. - 1450 ca. (Cátedra 1985:72) 1401 ca. - 1450 ca.
Location in witness	ff. 1ra-2ra (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness	introducción: [ 1ra] T4enor de vna carta que | iohan ferñs de vale|ra escriuano del Rey | E criado del magnj|fico ⁊ muy alto señor. don enrri|que de villena . enbio al dicho | . suplicandole proujsion de al|guna conssolaçion ael neçessa|ria. para reparaçion delos ma|les ⁊ enojos que tenja. E le | ujnjerõ por causa dela pestilẽ|çia que enla çibdat de cuenca | segujo. El Anño [!] de mjll ⁊ qato|çientos ⁊ veynte ⁊ dos Años encabezamiento: [ 1ra] Señor rúbrica: [ 1ra] Siguese la dicha carta:· salutación: [ 1ra] U4uestro serujdor.E hu|mil fechura iohan | ferrñs de valera vr̃o | criado. besando vr̃as | manos me encomiento en . | vr‘a merçed. texto: [ 1ra] Ala qual plega saber que lo vno por andar | alterado … [ 2ra] … A quien sera diuulgado | que dela dicha muerte queda|ron eso mesmo dapnjficados | . E les conuerna oyr cierre: [ 2ra] Nr̃o | señor dios acreçiente ⁊ con|serue en salud la vr̃a vida | por alongados tienpos. E A|ños. fecha: [ 2ra] Escipta treze de di|zienbre
References (Most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Record Status	Created 1997-10-04 Updated 2016-08-23