Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 796
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1375
Johannes Climacus. El libro de san Clímaco
Language castellano
Date Traducido 1500 ca. ad quem
City, library, collection, & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-172 (= 6)
Title(s) in volume Crimaco
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 1r-70r (Avenoza 2017)
Title(s) in witness Crimaco
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 1r] Aquj se comjenca la tabla del libro quella|ma crimato. El qual fizo sant iohã crimato.
índice: [ 1r] Capitulo primero dela santa e verdadera obediencia … Capitulo jx dela vigilia corporal | ¶ Capitulo dela doctrina e sant gregorio delas ten|taciones e delas consolaciones por do han apasar los | justos
encabezamiento: [ 1r] D2ela bien auenturanca de aver Siempre en me|moria la santa obedencia [!]
texto: [ 1r-v] ¶ Sigue sse hũ fer||moso enxienplo alos que conbaten por amor de ihu xp̃o ¶ por que como ante de todo fructo viene la flor: asi ade|lante toda obedencia ¶ va la peligrinaçion dela volun|tat
rúbr.: [ 31v] Capitulo iijo que fabla de | la verdadera peligrynacion [!]
texto: [ 31v] L2a pelegrinaçion es vn alongamjento | de todas aquellas cosas que nos son cõ|trarias … [ 70r] … esta fyrme e ve|ras quelos demonjos las premjçias el alma | qujeren aRebatar que son los primeros penssa|mjentos. Deo gracias AMen
colofón: [ 70r] ¶ Aqui se acabã los | jxo capitulos del libro que llaman crimato q̃ fizo | Sant ihoã crimato
Associated Persons Autor (var.): Crímaco, San Juan
References (Most recent first) Facsímil digital en: Avenoza (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos
Note Avenoza 2017: al margen f. 1r nota posterior: “son nueve capitulos”.
al margen f. 1r al éxpl. de las tablas nota posterior que señala que es otra obra: “gregorio”

Nota al margen del colofón f. 70r: “la tabla delos capi|tulos siguientes esta | a dozjentas y cuarẽ|ta fojas”

Nótese que no está el capítulo de Gregorio anunciado en las tablas iniciales.

Ínc. y éxpl. de Artigas suplementados por Avenoza 2017
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-04-11